🌟 암암리 (暗暗裡)

имя существительное

1. 남이 모르는 사이.

1. ПОТИХОНЬКУ; ТАЙКОМ; ТАЙНО; ВТИХОМОЛКУ; СКРЫТНО; НЕЗАМЕТНО: Незаметно, в тайне от других.

🗣️ практические примеры:

암암리에 계획하다.
Plan in secret.
암암리에 묵인하다.
Tacitly acquiesce.
암암리에 음모를 꾸미다.
Conspire in secret.
암암리에 일을 진행하다.
Proceed with the work.
아무도 모르게 암암리에 추진하던 계획이 무산되었다.
The plan which had been pursued in secret, without anyone'since no one knew it.
불법으로 제작되거나 개조된 총들이 암암리에 거래되고 있는 것이 경찰에 적발되었다.
Police have caught illegally manufactured or modified guns trading in secret.

암암리: being secretly; being covertly; being implicitly,あんあんり【暗暗裏・暗暗裡】。ないない【内々】,tacitement, secrètement, en secret, implicitement, à l'insu de,secreto, clandestinidad,خفية، كونه ضمنيا,битүүхэн, далдуур, нууцаар,ngấm ngầm, âm thầm,การแอบคนอื่น, การทำช่วงที่คนอื่นไม่รู้, จังหวะเผลอ, ช่วงเผลอ,diam-diam, tanpa sepengetahuan,потихоньку; тайком; тайно; втихомолку; скрытно; незаметно,暗地里，暗中,

🗣️ произношение, склонение: • 암암리 (아ː맘니)
📚 Annotation: 주로 '암암리에'로 쓴다.

🌷 ㅇㅇㄹ: Initial sound 암암리

ㅇㅇㄹ ( 웃어른 ) : 나이나 지위, 신분 등이 자기보다 높아서 모셔야 하는 윗사람. ☆☆ имя существительное
🌏 СТАРШИЙ; УВАЖАЕМЫЙ: Человек старший по возрасту, должности, общественному положению, потому требующий уважения.
ㅇㅇㄹ ( 위아래 ) : 위와 아래. ☆☆ имя существительное
🌏 ВЕРХ И НИЗ: Сверху и снизу.
ㅇㅇㄹ ( 아울러 ) : 그와 더불어. ☆☆ наречие
🌏 ВМЕСТЕ: Вместе с кем-либо или чем-либо.
ㅇㅇㄹ ( 올여름 ) : 올해의 여름. ☆☆ имя существительное
🌏 ЭТО ЛЕТО: Лето этого года.
ㅇㅇㄹ ( 의외로 ) : 예상하거나 생각한 것과는 다르게. ☆ наречие
🌏 ВОПРЕКИ ОЖИДАНИЯМ, ПРОТИВ ОЖИДАНИЯ, НАОБОРОТ; НАПРОТИВ: Противоположно тому, что предполагается или ожидается.
ㅇㅇㄹ ( 암암리 ) : 남이 모르는 사이. имя существительное
🌏 ПОТИХОНЬКУ; ТАЙКОМ; ТАЙНО; ВТИХОМОЛКУ; СКРЫТНО; НЕЗАМЕТНО: Незаметно, в тайне от других.
ㅇㅇㄹ ( 애어른 ) : 하는 짓이나 생각이 어른 같은 아이. имя существительное
🌏 Ребёнок, чьи действия и мысли похожи на взрослого человека.
ㅇㅇㄹ ( 이원론 ) : 서로 대립되는 두 개의 원리나 원인으로 사물을 설명하려는 이론. имя существительное
🌏 ДУАЛИЗМ: Теория, которая используется для объяснения чего-либо двумя противоречащими друг другу принципами или причинами.
ㅇㅇㄹ ( 응어리 ) : 근육이 뭉쳐 땅기는 덩어리. имя существительное
🌏 ШИШКА; ЖЕЛВАК: Ком из затвердевшей мышцы.
ㅇㅇㄹ ( 일원론 ) : 하나의 원리로 전체를 설명하려는 태도. 또는 그런 사고방식. имя существительное
🌏 МОНИЗМ: Позиция рассмотрения всех явлений в одной целостности. Данное мышление.
ㅇㅇㄹ ( 원이름 ) : 고치기 전의 이름. имя существительное
🌏 ИСХОДНОЕ НАЗВАНИЕ; ПЕРВОНАЧАЛЬНОЕ НАЗВАНИЕ; ПОДЛИННОЕ ИМЯ: Имя или название до исправления.
ㅇㅇㄹ ( 이용료 ) : 이용한 값으로 내는 돈. имя существительное
🌏 СТОИМОСТЬ (ПРОЕЗДА, ПРОКАТА И Т.П.); ЦЕНА; ТАРИФ: Плата за пользование чем-либо
ㅇㅇㄹ ( 이용률 ) : 이용하거나 이용되는 비율. имя существительное
🌏 ПРОЦЕНТ ПОСЕЩАЕМОСТИ; ПРОЦЕНТ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ: Процент использования чего-либо или пользования чем-либо.
ㅇㅇㄹ ( 음이름 ) : 음의 높이를 구별하기 위하여 음마다 붙이는 이름. имя существительное
🌏 НАЗВАНИЕ ЗВУКА: Название, которое дают звуку чтобы различать его высоту.

💕Start 암암리 🌾End

Start 암

암 End

Start 암

암 End

Start 리

리 End

📚 категория

• Эмоции, настроение (41) • Внешний вид (97) • Сравнение культуры (78) • Повседневная жизнь (11) • Приглашение и посещение (28) • Проблемы экологии (226) • Массовая культура (82) • Работа по дому (48) • Обещание и договоренность (4) • История (92) • Представление (семьи) (41) • Любовь и брак (28) • Проживание (159) • В школе (208) • Климат (53) • Одежда (110) • Психология (191) • Просмотр фильма (105) • Географическая информация (138) • Общественные проблемы (67) • В общественной организации (59) • Семейные праздники (2) • Характер (365) • Хобби (103) • Объяснение времени (82) • Архитектура (43) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Культура питания (104) • Информация о блюде (119) • Искусство (23)