🌟 자립하다 (自立 하다)

глагол

1. 남에게 매이거나 의지하지 않고 자기 힘으로 살아가다.

1. БЫТЬ САМОСТОЯТЕЛЬНЫМ; БЫТЬ НЕЗАВИСИМЫМ: Самостоятельно существовать, не находясь в подчинении или зависимости от кого-либо.

🗣️ практические примеры:

자립한 사람.
A self-reliant person.
자립한 회사.
A self-reliant company.
자식이 자립하다.
Children stand on their own feet.
경제적으로 자립하다.
Stand on one's own feet economically.
독립하여 자립하다.
Stand on one's own feet.
그들은 우리 회사에서 자립해 나가서 작은 디자인 사무실을 열었다.
They got out of our company on their own and opened a small design office.
어린 나이에 부모님과 떨어져 자립하여 살아가기란 쉽지 않은 일이었다.
It was not easy to live on your own, separated from your parents at an early age.
그 회사는 직원들의 노력으로 일 년 만에 부채에서 벗어나 재정난을 해결하고 자립하였다.
With the efforts of its employees, the company broke out of debt in a year and settled its financial difficulties and became independent.
♔ 자식이 집을 나가 자립해서 산다고 하니 많이 섭섭해요.
I'm sorry to hear that your child is leaving the house and living on his own.
♕ 이해를 해야지 어쩌겠어요. 언제까지나 부모가 끼고 살 수는 없잖아요.
You have to understand. parents can't live with it forever.

🗣️ произношение, склонение: • 자립하다 (자리파다)
📚 производное слово: • 자립(自立): 남에게 매이거나 의지하지 않고 자기 힘으로 살아감.

🌷 ㅈㄹㅎㄷ: Initial sound 자립하다

ㅈㄹㅎㄷ ( 지루하다 ) : 같은 상태가 계속되어 싫증이 나고 따분하다. ☆☆☆ имя прилагательное
🌏 НАДОЕДЛИВЫЙ; ТОМИТЕЛЬНЫЙ; СКУЧНЫЙ: Надоедающий и нудный из-за постоянного нахождения в одном положении.
ㅈㄹㅎㄷ ( 저렴하다 ) : 값이 싸다. ☆☆ имя прилагательное
🌏 ДЕШЁВЫЙ: Недорогой в цене.

💕Start 자립하다 🌾End

Start 자

자 End

Start 립

립 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Жизнь в Корее (16) • Языки (160) • Представление (семьи) (41) • Представление (самого себя) (52) • Покупка товаров (99) • Проживание (159) • Массовая культура (82) • История (92) • Извинение (7) • Человеческие отношения (52) • Внешний вид (121) • Просмотр фильма (105) • Путешествие (98) • Семейные мероприятия (57) • Человеческие отношения (255) • Семейные праздники (2) • Закон (42) • Хобби (103) • Объяснение дня недели (13) • Религии (43) • Общественная система (81) • Приветствие (17) • Информация о блюде (119) • Объяснение местоположения (70) • Образование (151) • В общественной организации (почта) (8) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Сравнение культуры (78) • Философия, мораль (86) • Повседневная жизнь (11)