🌟 자립하다 (自立 하다)
Үйл үг
1. 남에게 매이거나 의지하지 않고 자기 힘으로 살아가다.
1. БИЕЭ ДААХ, ТУСГААР ТОГТНОХ, САЛАН ТУСГААРЛАХ, ӨӨРИЙН ХҮЧЭЭР АМЬДРАХ, ӨӨРИЙН ХҮЧЭЭР ХИЙХ: бусдаас хамаарах юмуу бусдыг түшиж тулахгүй өөрийн хүчээр амьдрах.
-
자립한 사람.
A self-reliant person. -
자립한 회사.
A self-reliant company. -
자식이 자립하다.
Children stand on their own feet. -
경제적으로 자립하다.
Stand on one's own feet economically. -
독립하여 자립하다.
Stand on one's own feet. -
그들은 우리 회사에서 자립해 나가서 작은 디자인 사무실을 열었다.
They got out of our company on their own and opened a small design office. -
어린 나이에 부모님과 떨어져 자립하여 살아가기란 쉽지 않은 일이었다.
It was not easy to live on your own, separated from your parents at an early age. -
그 회사는 직원들의 노력으로 일 년 만에 부채에서 벗어나 재정난을 해결하고 자립하였다.
With the efforts of its employees, the company broke out of debt in a year and settled its financial difficulties and became independent. -
♔
자식이 집을 나가 자립해서 산다고 하니 많이 섭섭해요.
I'm sorry to hear that your child is leaving the house and living on his own.
♕ 이해를 해야지 어쩌겠어요. 언제까지나 부모가 끼고 살 수는 없잖아요.
You have to understand. parents can't live with it forever.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 자립하다 (
자리파다)
📚 Үүсмэл үг: • 자립(自立): 남에게 매이거나 의지하지 않고 자기 힘으로 살아감.
🌷 ㅈㄹㅎㄷ: Initial sound 자립하다
-
ㅈㄹㅎㄷ (
지루하다
)
: 같은 상태가 계속되어 싫증이 나고 따분하다.
☆☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 ЗАЛХУУТАЙ, НУРШУУ, УЙТГАРТАЙ, ЯРШИГТАЙ, ЯДАРГААТАЙ: ижил байдал үргэлжилснаас сонирхолгүй болж залхуу хүрмээр. -
ㅈㄹㅎㄷ (
저렴하다
)
: 값이 싸다.
☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 ХЯМД: үнэ өртөг хямд байх.
• шашин (43) • хүн хоорондын харилцаа (255) • байгаль орчны асуудал (226) • уур амьсгал (53) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • газарзүйн мэдээлэл (138) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • эрүүл мэнд (155) • хууль (42) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • нийгмийн тогтолцоо (81) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • сэтгэл зүй (191) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • Хайр ба гэрлэлт (28) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • байр, байршил тайлбарлах (70) • хоол унд тайлбарлах (78) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • утсаар ярих (15) • барилга байшин (43) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • кино үзэх (105) • нийгмийн асуудал (67) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • олон нийтийн мэдээлэл (47)