🌟 자립 (自立)

☆ имя существительное

1. 남에게 매이거나 의지하지 않고 자기 힘으로 살아감.

1. САМОСТОЯТЕЛЬНОСТЬ; НЕЗАВИСИМОСТЬ: Существование своими силами, отсутствие подчинённости или зависимости от кого-либо.

🗣️ практические примеры:

경제적 자립.
Economic independence.
재정적 자립.
Financial independence.
자립의 기반.
Foundation of self-reliance.
자립의 의지.
The will to stand on its own feet.
자립을 유지하다.
Maintain self-reliance.
자립을 이루다.
Achieve self-reliance.
자립에 도움을 주다.
To help one's own self-reliance.
자립에 성공하다.
Success in self-reliance.
우리는 마침내 독립하여 온전한 자립 정부를 구성하게 되었다.
We have finally come to independence and form a fully independent government.
딸아이는 대학에 입학하면서 부터 경제적으로 자립을 하여 용돈을 벌어서 썼다.
Ever since she entered college, she has been financially self-sufficient and spent her pocket money.
대통령은 대외 의존도를 줄이고 자립 경제 발전을 이루어 국가의 기반을 강화하고자 하였다.
The president sought to strengthen the nation's foundation by reducing its dependence on foreign countries and achieving independent economic development.
♔ 이제 졸업도 했으니 경제적으로 자립을 하려고 해요.
Now that i've graduated, i'm trying to be financially independent.
♕ 네 생각이 기특하지만 정 힘들면 언제든 얘기하렴.
I'm proud of you, but if you're having a hard time, just let me know.

자립: independence; self-reliance,じりつ【自立】,autonomie, indépendance,independencia,استقلال,биеэ даах, тусгаар тогтнох, салан тусгаарлах,sự tự lập,การพึ่งตนเอง, การอยู่ได้ด้วยลำแข้งของตนเอง, การเป็นเอกเทศ, การเป็นเอกราช,kemandirian,самостоятельность; независимость,自立，自主,

🗣️ произношение, склонение: • 자립 (자립) • 자립이 (자리비) • 자립도 (자립또) • 자립만 (자림만)
📚 производное слово: • 자립적(自立的): 남에게 매이거나 의지하지 않고 자기 힘으로 해내려는 것. • 자립적(自立的): 남에게 매이거나 의지하지 않고 자기 힘으로 해내려는. • 자립하다(自立하다): 남에게 매이거나 의지하지 않고 자기 힘으로 살아가다.
📚 категория: Экономика, маркетинг

🗣️ 자립 (自立) @ практические примеры

자립 명사. [명사 (名詞)]
자립 형태소. [형태소 (形態素)]
자립 정신. [정신 (精神)]
지방 출신의 민준은 서울에서 하숙을 얻어 자립 생활을 시작하였다. [하숙 (下宿)]

🌷 ㅈㄹ: Initial sound 자립

ㅈㄹ ( 자리 ) : 사람이나 물건이 차지하고 있는 공간. ☆☆☆ имя существительное
🌏 МЕСТО: Пространство, которое занимает человек или вещь.
ㅈㄹ ( 주로 ) : 기본이나 중심이 되게. ☆☆☆ наречие
🌏 ГЛАВНЫМ ОБРАЗОМ; В ОСНОВНОМ: В основе или центре.
ㅈㄹ ( 종류 ) : 어떤 기준에 따라 여러 가지로 나눈 갈래. ☆☆☆ имя существительное
🌏 РОД; ВИД; КАТЕГОРИЯ; РАЗРЯД; КЛАСС: Разновидность, поделённая на несколько видов в зависимости от какого-либо стандарта.
ㅈㄹ ( 재료 ) : 물건을 만드는 데 쓰이는 것. ☆☆☆ имя существительное
🌏 МАТЕРИАЛ; ИНГРЕДИЕНТ: Продукт, из которого производят какой-либо предмет.
ㅈㄹ ( 저런 ) : 상태, 모양, 성질 등이 저러한. ☆☆☆ атрибутивное слово
🌏 ТАКОЙ: Одинаковый с тем по форме, состоянию, качеству и т.п.
ㅈㄹ ( 정리 ) : 흐트러지거나 어수선한 상태에 있는 것을 한데 모으거나 치움. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПРИВЕДЕНИЕ В ПОРЯДОК: Сбор, уборка чего-либо, что находится в беспорядочном, разбросанном состоянии.
ㅈㄹ ( 자랑 ) : 자기 또는 자기와 관계있는 사람이나 물건이 남에게 칭찬을 받을 만한 것임을 드러내어 말하거나 뽐냄. ☆☆☆ имя существительное
🌏 САМОВОСХВАЛЕНИЕ; ХВАСТОВСТВО: Восхваление самого себя или людей, а также предметов, имеющих отношение к себе, своих или их достоинств, заслуг и т.п.
ㅈㄹ ( 진리 ) : 참된 이치. 또는 참된 도리. ☆☆ имя существительное
🌏 ИСТИНА: Утверждение, суждение, проверенное практикой, опытом.
ㅈㄹ ( 진로 ) : 앞으로 나아갈 길. ☆☆ имя существительное
🌏 КУРС; ПУТЬ: Направление движения, маршрут.
ㅈㄹ ( 저리 ) : 저곳으로. 또는 저쪽으로. ☆☆ наречие
🌏 ТУДА: В то место; в ту сторону.
ㅈㄹ ( 조림 ) : 고기, 생선, 채소 등을 양념해서 국물이 거의 남지 않게 바짝 끓여 만든 음식. ☆☆ имя существительное
🌏 ТУШЕНИЕ; УВАРКА: Блюдо, приготовленное путём тушения или уварки приправленного мяса, рыбы, овощей почти до полного выпаривания жидкости или бульона.
ㅈㄹ ( 장르 ) : 문학이나 예술의 갈래나 분야. ☆☆ имя существительное
🌏 ЖАНР: Разновидность или область искусства или литературы.
ㅈㄹ ( 자리 ) : 깔고 앉거나 눕기 위해 바닥에 까는 물건. ☆☆ имя существительное
🌏 ПОДСТИЛКА; ЦИНОВКА; МАТ: Предмет, растилаемый на полу, земле для сидения или лежания на нем.
ㅈㄹ ( 장래 ) : 다가올 앞날. ☆☆ имя существительное
🌏 БУДУЩЕЕ: Приближающиеся дни.
ㅈㄹ ( 조리 ) : 건강을 되찾도록 몸을 보살피거나 병을 낫게 함. ☆☆ имя существительное
🌏 ВОССТАНОВИТЕЛЬНЫЙ ПРОЦЕСС; РЕАБИЛИТАЦИОННЫЙ ПЕРИОД: Восстановление и уход за состоянием здоровья после перенесённых заболеваний, травм.
ㅈㄹ ( 주름 ) : 피부가 노화되어 생긴 줄. 또는 잔금. ☆☆ имя существительное
🌏 МОРЩИНА: Линия на лице, проявленная из-за старения кожи.
ㅈㄹ ( 자료 ) : 연구나 조사를 하는 데 기본이 되는 재료. ☆☆ имя существительное
🌏 МАТЕРИАЛ: Материалы, составляющие основу при исследованиях или изучении чего-либо.

💕Start 자립 🌾End

Start 자

자 End

Start 립

립 End

📚 категория

• Общественная система (81) • Внешний вид (97) • Языки (160) • В школе (208) • В общественной организации (библиотека) (6) • Спорт (88) • Одежда (110) • Информация о блюде (119) • Образование (151) • Семейные праздники (2) • Путешествие (98) • В общественной организации (8) • Архитектура (43) • Просмотр фильма (105) • Закон (42) • Покупка товаров (99) • В аптеке (10) • Культура питания (104) • Объяснение времени (82) • Обещание и договоренность (4) • Жизнь в Корее (16) • Семейные мероприятия (57) • Разница культур (47) • Погода и времена года (101) • Пресса (36) • Любовь и свадьба (19) • Обсуждение ошибок (28) • Характер (365) • Выходные и отпуск (47) • Внешний вид (121)