🌟 전송 (餞送)
имя существительное
1. 예를 갖추어 떠나보냄.
1. ПРОВОДЫ С ПОЧЕСТЯМИ: Отправка с соблюдением всех правил этикета.
-
전송을 가다.
Go for transmission. -
전송을 나가다.
Go out for transmission. -
전송을 나오다.
Come out of transmission. -
전송을 받다.
Receive a transmission. -
전송을 오다.
Come a transmission. -
우리는 멀리 외국에 유학을 가는 친구를 위해 공항까지 전송을 나갔다.
We went to the airport for a friend going abroad to study. -
부모님은 내가 집에 올 때도 마중을 나오셨는데 갈 때도 역까지 전송을 나오셨다.
My parents came to meet me on my way home, and they sent me to the station on my way home. -
♔
아들이 군에 입대하는데 전송을 안 가요?
Your son's going to the army and you're not going to transfer him?
♕ 자기가 알아서 잘 갈 텐데 뭘 거기까지 가.
You'll get there on your own. what do you mean, get there?
🗣️ произношение, склонение: • 전송 (
전ː송)
📚 производное слово: • 전송하다(餞送하다): 예를 갖추어 떠나보내다.
🗣️ 전송 (餞送) @ толкование
- 채널 (channel) : 텔레비전, 라디오, 무선 통신 등에서 주파수대에 따라 각 방송국에 나누어 준 전파의 전송 통로.
- 다채널 (多channel) : 방송 전파의 전송 통로가 여러 개인 것.
🗣️ 전송 (餞送) @ практические примеры
- 최근에는 광섬유를 이용한 하이테크 전송 방식으로 인터넷 속도가 매우 빨라졌다. [하이테크 (hightech)]
- 데이터 전송 방식을 바꾸어서 실험해 보았습니다. [실험하다 (實驗하다)]
- 광케이블의 전송 속도는 기존 전화선에 비해 수만 배나 빠르다. [광케이블 (光cable)]
- 최신 이동 통신 전화는 통화와 문자 전송, 컴퓨터 기능을 갖고 웹 전송까지 가능하다. [이동 통신 (移動通信)]
🌷 ㅈㅅ: Initial sound 전송
-
ㅈㅅ (
장소
)
: 어떤 일이 일어나는 곳. 또는 어떤 일을 하는 곳.
☆☆☆
имя существительное
🌏 МЕСТО, ПОМЕЩЕНИЕ: Место, где происходит какое-либо событие. А также место, где выполняют какое-либо дело. -
ㅈㅅ (
잠시
)
: 잠깐 동안에.
☆☆☆
наречие
🌏 НА КОРОТКОЕ ВРЕМЯ; НЕДОЛГО; НЕНАДОЛГО; НА МИНУТОЧКУ: В течение короткого времени. -
ㅈㅅ (
점수
)
: 성적을 나타내는 숫자.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ОТМЕТКА; ОЦЕНКА: Условное обозначение для оценивания успеваемости учащегося. -
ㅈㅅ (
중심
)
: 어떤 것의 한가운데.
☆☆☆
имя существительное
🌏 СЕРЕДИНА; ЦЕНТР; СРЕДОТОЧИЕ: Самая середина чего-либо. -
ㅈㅅ (
주소
)
: 집이나 직장, 기관 등이 위치한 곳의 행정 구역상 이름.
☆☆☆
имя существительное
🌏 АДРЕС: Официальное название месторасположения какого-либо учреждения, места работы, дома и т.п. -
ㅈㅅ (
주사
)
: 주사기를 통해 사람이나 동물의 몸에 액체로 된 약물을 직접 넣는 일.
☆☆☆
имя существительное
🌏 УКОЛ: Введение лекарственного вещества в тело человека или животного при помощи шприца. -
ㅈㅅ (
주스
)
: 과일이나 채소에서 짜낸 즙. 또는 그것으로 만든 음료.
☆☆☆
имя существительное
🌏 СОК: Сок, выжатый из овощей или фруктов. А также сделанный из него напиток. -
ㅈㅅ (
자식
)
: 아들과 딸, 또는 아들이나 딸.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ДЕТИ; РЕБЁНОК: Сын и дочь. Сын или дочь. -
ㅈㅅ (
자신
)
: 바로 그 사람.
☆☆☆
имя существительное
🌏 САМ: Именно он(а). -
ㅈㅅ (
점심
)
: 아침과 저녁 식사 중간에, 낮에 하는 식사.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ОБЕД: Приём пищи в середине дня между завтраком и ужином; дневной приём пищи. -
ㅈㅅ (
접시
)
: 음식을 담는 데 쓰는 납작하고 평평한 그릇.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ТАРЕЛКА; БЛЮДЦЕ: Столовая посуда с плоским и гладким дном, служащая для помещения еды. -
ㅈㅅ (
조심
)
: 좋지 않은 일을 겪지 않도록 말이나 행동 등에 주의를 함.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ОСТОРОЖНОСТЬ; ПРЕДОСТОРОЖНОСТЬ; ОСМОТРИТЕЛЬНОСТЬ: Контроль за своей речью, поступками и т.п. во избежание негативных последствий. -
ㅈㅅ (
잠시
)
: 잠깐 동안.
☆☆☆
имя существительное
🌏 НЕДОЛГО; ПАРА МИНУТ; ПАРА СЕКУНД: Короткое время.
• В общественной организации (миграционная служба) (2) • Культура питания (104) • Любовь и брак (28) • Внешний вид (121) • Массовая культура (82) • Искусство (76) • Работа (197) • Здоровье (155) • Человеческие отношения (255) • Поиск дороги (20) • Религии (43) • Приветствие (17) • Погода и времена года (101) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • В аптеке (10) • Объяснение местоположения (70) • Объяснение даты (59) • В общественной организации (8) • Климат (53) • Путешествие (98) • Объяснение дня недели (13) • Искусство (23) • Досуг (48) • Обсуждение ошибок (28) • Политика (149) • История (92) • Семейные мероприятия (57) • В общественной организации (библиотека) (6) • Пользование транспортом (124) • Информация о пище (78)