🌟 주전부리
имя существительное
1. 계속 군것질을 함. 또는 그런 버릇.
1. ПЕРЕКУСЫ: (в кор. яз. является им. сущ.) Постоянно перекусывать. Такая привычка.
-
주전부리가 심하다.
The jug is severe. -
주전부리를 하다.
Play the jug. -
주전부리를 먹다.
Eat a jug. -
주전부리로 먹다.
Eat with a jug. -
동생은 주전부리가 심해서 끼니를 거르는 경우가 많았다.
My brother often skipped meals because of his heavy jug. -
나는 점심을 먹은 후에도 계속 주전부리를 해서 입맛이 떨어졌다.
I kept jacking after lunch, so i lost my appetite. -
♔
엄마, 저는 저녁 안 먹을래요. 밥맛이 없어요.
Mom, i'm not having dinner. it doesn't taste good.
♕ 주전부리를 그렇게 하니까 밥맛이 없지.
That's how the jug works.
синоним
군것질: 아침, 점심, 저녁 식사 외에 꼭 필요하지 않은 음식을 먹는 일.
2. 심심함을 달래려고 먹는 음식.
-
주전부리를 먹다.
Eat a jug. -
주전부리를 사다.
Buy a jug. -
주전부리를 하다.
Play the jug. -
주전부리로 삼다.
Make a kettle of fish. -
주전부리로 때우다.
Fill with a jug. -
우리는 영화관에서 주전부리로 팝콘과 콜라를 샀다.
We bought popcorn and coke as a jug at the cinema. -
나는 입이 심심해서 주전부리를 할 거리가 없나 두리번거렸다.
My mouth was bored and i looked around for something to do with the kettle. -
♔
주전부리로 튀김을 좀 만들어 봤는데 드셔 보세요.
I've made some fries with a jug. try it.
♕ 그래. 잘 먹으마.
Yeah. i'll eat well.
🗣️ произношение, склонение: • 주전부리 (
주전부리)
📚 производное слово: • 주전부리하다: 계속 군것질을 하다.
🌷 ㅈㅈㅂㄹ: Initial sound 주전부리
-
ㅈㅈㅂㄹ (
주전부리
)
: 계속 군것질을 함. 또는 그런 버릇.
имя существительное
🌏 ПЕРЕКУСЫ: (в кор. яз. является им. сущ.) Постоянно перекусывать. Такая привычка.
• Любовь и свадьба (19) • В школе (208) • Эмоции, настроение (41) • Архитектура (43) • Разница культур (47) • Объяснение даты (59) • Покупка товаров (99) • Повседневная жизнь (11) • Приглашение и посещение (28) • Обещание и договоренность (4) • В общественной организации (библиотека) (6) • Семейные мероприятия (57) • Приветствие (17) • Экономика, маркетинг (273) • Хобби (103) • Одежда (110) • Общественные проблемы (67) • Культура питания (104) • Проживание (159) • Политика (149) • В общественной организации (почта) (8) • Искусство (23) • Общественная система (81) • В общественной организации (59) • Жизнь в Корее (16) • Закон (42) • Представление (семьи) (41) • Языки (160) • Звонок по телефону (15) • Путешествие (98)