WORDROW
|
🔍

🌟 처치 (處置)

☆   имя существительное  

1. 일을 맡아서 처리함.

1. УПРАВЛЕНИЕ: (в кор. яз. является им. сущ.) Справиться с порученным делом.

🗣️ практические примеры:
  • 완벽한 처치.
    Perfect treatment.
  • 처치 결과.
    Result of disposal.
  • 처치를 못하다.
    Be unable to deal with.
  • 처치를 완료하다.
    Complete the procedure.
  • 처치를 하다.
    To dispose of.
  • 내가 맡은 일이 너무 많아서 다 처치를 할 수가 없었다.
    I had so much work to do that i couldn't get rid of it all.
  • 사장은 직원들에게 문제 상황을 적절하게 처치를 하도록 지시했다.
    The president instructed his staff to properly deal with the problem situation.
  • ♔ 승규가 일을 잘 하나?
    Is seung-gyu good at work?
    ♕ 네. 담당하는 일마다 완벽히 처치를 하더라고요.
    Yeah. he takes care of everything he takes care of.

2. 처리하여 없애거나 죽임.

2. РАСПРАВА: Справиться, удалив или убив.

🗣️ практические примеры:
  • 처치 곤란.
    Difficult to deal with.
  • 처치 방안.
    How to deal with it.
  • 처치 완료.
    Disposal complete.
  • 처치가 곤란하다.
    It is difficult to deal with.
  • 처치를 하다.
    To dispose of.
  • 집에 책이 너무 많아 처치 곤란이었다.
    There were too many books at home to deal with.
  • 집에 벌레가 너무 많아 약을 뿌려 처치를 했다.
    There were too many bugs in the house, so i sprayed them with medicine and got rid of them.
  • ♔ 무슨 짐이 이렇게나 많니?
    Why are you so loaded?
    ♕ 오랜 자취를 하다 보니 처치가 곤란한 게 많이 생겼어.
    I've been living alone for a long time, and i've had a lot of trouble getting rid of it.

3. 상처를 치료함.

3. УСТРАНЕНИЕ: Лечение раны.

🗣️ практические примеры:
  • 시급한 처치.
    Immediate treatment.
  • 응급한 처치.
    First aid.
  • 처치 방법.
    How to deal with it.
  • 처치 요령.
    Tips for getting rid of it.
  • 처치와 예방.
    Treatment and prevention.
  • 처치가 필요하다.
    We need to deal with it.
  • 처치를 받다.
    Receive treatment.
  • 처치를 하다.
    To dispose of.
  • 칼에 베인 지수에게는 적절한 처치가 필요했다.
    The index cut on the knife needed proper treatment.
  • 다리가 삐어 응급한 처치를 위해 얼음을 찾았다.
    Legs sprained and found ice for emergency treatment.
  • ♔ 사람이 떨어졌는데 많이 다친 것 같아요.
    A person fell off and seems to be badly hurt.
    ♕ 시급히 처치를 해야 하니 구급차를 빨리 부르세요.
    Call an ambulance as soon as possible because we have to deal with it urgently.

🗣️ произношение, склонение: • 처치 (처ː치)
📚 производное слово: • 처치되다(處置되다): 일이 맡겨져 처리되다., 처리되어 없어지거나 죽임을 당하다., 상처… • 처치하다(處置하다): 일을 맡아서 처리하다., 처리하여 없애거나 죽이다., 상처를 치료하…


🗣️ 처치 (處置) @ толкование

🗣️ 처치 (處置) @ практические примеры

🌷 ㅊㅊ: Initial sound 처치

💕Start 처치 🌾End

Start 처

처 End

Start 치

치 End


📚 категория

• В общественной организации (59) • Извинение (7) • Экономика, маркетинг (273) • В больнице (204) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Внешний вид (121) • История (92) • Человеческие отношения (255) • Здоровье (155) • Образование (151) • Информация о блюде (119) • Звонок по телефону (15) • Проживание (159) • Общественные проблемы (67) • Представление (семьи) (41) • Одежда (110) • Объяснение времени (82) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Массовая культура (52) • Любовь и брак (28) • В общественной организации (8) • Объяснение даты (59) • Хобби (103) • В общественной организации (библиотека) (6) • Заказ пищи (132) • Проблемы экологии (226) • Характер (365) • Жизнь в Корее (16) • Психология (191) • Благодарность (8)

Please share us. ❤️

Source: Basic Korean Dictionary
Copyright Policy