WORDROW
|
🔍

🌟 포획하다 (捕獲 하다)

глагол  

1. 적의 군대나 군인을 사로잡다.

1. ВЗЯТЬ В ПЛЕН: Захватить в плен войска или солдат врага.

🗣️ практические примеры:
  • 포획하여 데려오다.
    Capturing and bringing.
  • 적군을 포획하다.
    Capture enemy forces.
  • 적병을 포획하다.
    Capture enemy soldiers.
  • 무자비하게 포획하다.
    Capturing mercilessly.
  • 우리는 적들을 사살하지 않고 포획할 생각이었다.
    We intended to capture the enemy without killing them.
  • 그는 적의 수장을 포획하여 자신에게 데려오라고 명령했다.
    He ordered the capture of the enemy's chief and bring him to himself.
  • 그들은 포획한 병사들을 인질로 삼아 적군과 협상에 들어갔다.
    They took the captured soldiers hostage and entered into negotiations with the enemy.
  • ♔ 포획한 적군은 어떻게 할 생각이십니까?
    What are you going to do with the captured enemy?
    ♕ 본부와 상의한 후 결정하겠네.
    I'll discuss it with the headquarters before i decide.

2. 짐승이나 물고기를 잡다.

2. ЛОВИТЬ: Поймать зверя или рыбу.

🗣️ практические примеры:
  • 포획한 짐승.
    Captured beast.
  • 고래를 포획하다.
    Capture a whale.
  • 어류를 포획하다.
    Capture fish.
  • 산 채로 포획하다.
    Capture alive.
  • 수렵으로 포획하다.
    Capturing by hunting.
  • 그들은 참치를 포획하기 위하여 바다로 나섰다.
    They went out to sea to catch tuna.
  • 이 해양 기지에서는 다양한 생물들을 포획하여 연구한다.
    At this marine base, various creatures are captured and studied.
  • 이곳은 개체 수를 보호하기 위하여 호랑이를 포획하는 것이 금지되어 있다.
    This place is forbidden to capture tigers to protect its population.
  • 우리는 길을 잃은 노루를 산으로 돌려보내기 위해 포획할 수 있는 방법을 고민했다.
    We thought about how we could capture the lost roe deer to return to the mountains.
  • ♔ 멸종 동물을 포획하는 건 불법인가요?
    Is it illegal to capture extinct animals?
    ♕ 네. 멸종 동물을 불법적으로 포획할 경우 처벌을 받게 됩니다.
    Yeah. illegal capture of extinct animals will result in punishment.

🗣️ произношение, склонение: • 포획하다 (포ː회카다) • 포획하다 (포ː훼카다)
📚 производное слово: • 포획(捕獲): 적의 군대나 군인을 사로잡음., 짐승이나 물고기를 잡음.

🗣️ 포획하다 (捕獲 하다) @ практические примеры

🌷 ㅍㅎㅎㄷ: Initial sound 포획하다

💕Start 포획하다 🌾End

Start 포

포 End

Start 획

획 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End


📚 категория

• В общественной организации (почта) (8) • Звонок по телефону (15) • Семейные мероприятия (57) • Характер (365) • Проблемы экологии (226) • Человеческие отношения (52) • Погода и времена года (101) • В общественной организации (59) • Искусство (76) • Объяснение местоположения (70) • Разница культур (47) • СМИ (47) • Экономика, маркетинг (273) • Семейные праздники (2) • В общественной организации (библиотека) (6) • В аптеке (10) • История (92) • Объяснение времени (82) • Спорт (88) • Массовая культура (52) • Одежда (110) • Философия, мораль (86) • Психология (191) • Просмотр фильма (105) • Хобби (103) • Массовая культура (82) • Наука и техника (91) • Путешествие (98) • Внешний вид (97) • Работа (197)

Please share us. ❤️

Source: Basic Korean Dictionary
Copyright Policy