🌟 세탁

☆☆☆   имя существительное  

1. 더러운 옷 등을 빠는 일.

1. Стирка грязной одежды и т.п.

🗣️ практические примеры:
  • 세탁 과정.
    Washing process.
  • 세탁 방법.
    Washing method.
  • 세탁 용품.
    Washing supplies.
  • 세탁이 되다.
    Be washed.
  • 세탁을 하다.
    Do the laundry.
  • 얼룩진 옷은 세탁이 필요했다.
    The stained clothes needed washing.
  • 승규는 손으로 세탁을 하다가 너무 세게 비벼 옷을 망가뜨렸다.
    Seung-gyu broke his clothes by rubbing them too hard while washing them with his hands.
  • 엄마, 제 운동복 좀 빨아야겠는데요.
    Mom, i need to wash my sportswear.
    진작 말을 하지. 벌써 세탁을 다 해 버렸는걸.
    I'll tell you sooner. i've already done the laundry.

2. 돈의 사용 내역이나 출처, 사람의 경력 등을 바꾸는 일.

2. СТИРКА: Изменения в записях об использовании денег, в ссылках, в опыте работы человека и т.п.

🗣️ практические примеры:
  • 경력 세탁.
    Career washing.
  • 국적 세탁.
    Nationality laundering.
  • 자금 세탁.
    Money laundering.
  • 학력 세탁.
    Academic washing.
  • 세탁이 되다.
    Be washed.
  • 세탁을 하다.
    Do the laundry.
  • 범죄자는 국적 세탁을 하고 해외에서 숨어 지냈다.
    The criminal had his nationality washed and hid abroad.
  • 신입 사원이 자신의 경력 세탁을 하고 회사에 들어온 사실이 드러났다.
    It was revealed that a new employee had washed his career and entered the company.
  • 이렇게 많은 예산이 모두 기부로 들어왔다니 믿기지 않는데? 어디에 썼는지도 불명확하고.
    I can't believe all this budget came in through donations. i don't know where it was written.
    혹시 누군가 자금 세탁을 하려고 한 게 아닐까?
    Maybe someone was trying to launder the money?

🗣️ произношение, склонение: 세탁 (세ː탁) 세탁이 (세ː타기) 세탁도 (세ː탁또) 세탁만 (세ː탕만)
📚 производное слово: 세탁하다(洗濯하다): 더러운 옷 등을 빨다., 돈의 사용 내역이나 출처, 사람의 경력 등…
📚 категория: Работа по дому   Эмоции, настроение  


🗣️ 세탁 @ толкование

🗣️ 세탁 @ практические примеры

Start

End

Start

End


Внешний вид (121) Семейные мероприятия (57) Закон (42) Человеческие отношения (255) Поиск дороги (20) Здоровье (155) Искусство (76) Приветствие (17) Звонок по телефону (15) Внешний вид (97) В больнице (204) Психология (191) Спорт (88) Пользование транспортом (124) В общественной организации (библиотека) (6) Личные данные, информация (46) Любовь и брак (28) Заказ пищи (132) Благодарность (8) Проблемы экологии (226) История (92) Культура питания (104) Наука и техника (91) Извинение (7) В общественной организации (миграционная служба) (2) Проживание (159) В общественной организации (8) Покупка товаров (99) Жизнь в Корее (16) Просмотр фильма (105)