🌟 양아버지 (養 아버지)
имя существительное
1. 양자가 됨으로써 생긴 아버지.
1. ПРИЁМНЫЙ ОТЕЦ; УСЫНОВИТЕЛЬ: Отец, появившийся вследствие усыновления ребёнка.
-
양아버지의 양육.
The upbringing of stepfathers. -
양아버지가 기르다.
Foster a foster father. -
양아버지가 되다.
Become an adoptive father. -
양아버지를 모시다.
Serves stepfather. -
영수의 양아버지는 친아버지 이상으로 영수를 사랑하며 키워 주었다.
Young-su's adoptive father raised him more than his biological father, loving him. -
부모를 잃은 그 고아는 양아버지의 보살핌을 받으면서 성장하였다.
The orphan who lost his parents grew up under the care of his adoptive father. -
♔
입양된 분이셨는지 미처 몰랐어요.
I didn't know you were adopted.
♕ 네, 저 인자하신 분이 바로 제 양아버지이시랍니다.
Yeah, that's my stepfather.
синоним
양부(養父): 양자가 됨으로써 생긴 아버지.
антоним
양어머니(養어머니): 양자가 됨으로써 생긴 어머니.
слово по ссылке
계부(繼父): 어머니가 새로 결혼해서 생긴 아버지.
слово по ссылке
생부(生父): 자기를 낳은 아버지.
слово по ссылке
의붓아버지: 어머니가 재혼하면서 새로 생긴 아버지.
слово по ссылке
친부(親父): 자기를 낳아 준 아버지.
слово по ссылке
친아버지(親아버지): 자기를 낳아 준 아버지.
🗣️ произношение, склонение: • 양아버지 (
양ː아버지)
🌷 ㅇㅇㅂㅈ: Initial sound 양아버지
-
ㅇㅇㅂㅈ (
예의범절
)
: 일상생활에서 갖추어야 할 예의와 절차.
☆
имя существительное
🌏 ПРАВИЛА ЭТИКЕТА; ПРАВИЛА ПРИЛИЧИЯ: Манеры и порядок, которые необходимо соблюдать в повседневной жизни. -
ㅇㅇㅂㅈ (
양아버지
)
: 양자가 됨으로써 생긴 아버지.
имя существительное
🌏 ПРИЁМНЫЙ ОТЕЦ; УСЫНОВИТЕЛЬ: Отец, появившийся вследствие усыновления ребёнка.
• Искусство (23) • Разница культур (47) • Сравнение культуры (78) • Внешний вид (121) • Работа по дому (48) • В школе (208) • Внешний вид (97) • Характер (365) • Просмотр фильма (105) • Информация о блюде (119) • Хобби (103) • Поиск дороги (20) • Искусство (76) • СМИ (47) • Закон (42) • В общественной организации (почта) (8) • Пользование транспортом (124) • В аптеке (10) • Семейные праздники (2) • Выходные и отпуск (47) • Представление (семьи) (41) • Общественные проблемы (67) • Религии (43) • Погода и времена года (101) • Философия, мораль (86) • Работа (197) • Языки (160) • Семейные мероприятия (57) • История (92) • Эмоции, настроение (41)