🌟 양아버지 (養 아버지)
名詞
1. 양자가 됨으로써 생긴 아버지.
-
양아버지의 양육.
The upbringing of stepfathers. -
양아버지가 기르다.
Foster a foster father. -
양아버지가 되다.
Become an adoptive father. -
양아버지를 모시다.
Serves stepfather. -
영수의 양아버지는 친아버지 이상으로 영수를 사랑하며 키워 주었다.
Young-su's adoptive father raised him more than his biological father, loving him. -
부모를 잃은 그 고아는 양아버지의 보살핌을 받으면서 성장하였다.
The orphan who lost his parents grew up under the care of his adoptive father. -
♔
입양된 분이셨는지 미처 몰랐어요.
I didn't know you were adopted.
♕
네, 저 인자하신 분이 바로 제 양아버지이시랍니다.
Yeah, that's my stepfather.
類義語
양부(養父): 양자가 됨으로써 생긴 아버지.
対義語
양어머니(養어머니): 양자가 됨으로써 생긴 어머니.
参考語
계부(繼父): 어머니가 새로 결혼해서 생긴 아버지.
参考語
생부(生父): 자기를 낳은 아버지.
参考語
의붓아버지: 어머니가 재혼하면서 새로 생긴 아버지.
参考語
친부(親父): 자기를 낳아 준 아버지.
参考語
친아버지(親아버지): 자기를 낳아 준 아버지.
🗣️ 発音, 活用形: • 양아버지 (
양ː아버지)
🌷 ㅇㅇㅂㅈ: Initial sound 양아버지
-
ㅇㅇㅂㅈ (
예의범절
)
: 일상생활에서 갖추어야 할 예의와 절차.
☆
名詞
🌏 れいぎさほう【礼儀作法】。マナー。エチケット: 日常生活の中で人がもつべき礼儀と手続き。 -
ㅇㅇㅂㅈ (
양아버지
)
: 양자가 됨으로써 생긴 아버지.
名詞
🌏 ようふ【養父】: 養子縁組みによって生じた義理の父。
• 食文化 (104) • 恋愛と結婚 (19) • 日付を表すこと (59) • 大衆文化 (82) • 家族紹介 (41) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 謝ること (7) • 週末および休み (47) • 性格を表すこと (365) • 挨拶すること (17) • 社会制度 (81) • 電話すること (15) • 心理 (191) • マスメディア (47) • 薬局を利用すること (10) • 外見 (121) • 旅行 (98) • 服装を表すこと (110) • 環境問題 (226) • 学校生活 (208) • 位置を表すこと (70) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 感情／気分を表すこと (41) • 交通を利用すること (124) • 哲学・倫理 (86) • 自己紹介 (52) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 個人情報を交換すること (46) • 文化の比較 (78) • 招待と訪問 (28)
