🌟 식중독 (食中毒)
☆☆ имя существительное
1. 음식물에 들어 있는 독성 물질을 먹어서 걸리는 병.
1. ПИЩЕВОЕ ОТРАВЛЕНИЕ; ПИЩЕВАЯ ИНТОКСИКАЦИЯ; ПИЩЕВОЙ ТОКСИКОЗ: Болезнь, вызванная приёмом токсичного вещества, входящего в состав продуктов питания.
-
식중독 예방.
Prevention of food poisoning. -
식중독을 일으키다.
Causing food poisoning. -
식중독에 걸리다.
Suffer from food poisoning. -
학교 급식을 먹은 학생들이 단체 식중독을 일으켰다.
The students who ate school meals caused group food poisoning. -
식중독을 예방하기 위해서는 가급적 음식물을 익혀서 먹는 것이 좋다.
In order to prevent food poisoning, it is advisable to cook and eat food as much as possible. -
♔
엄마, 저 배가 너무 아프고 계속 설사를 해요.
Mom, my stomach hurts so much and i keep getting diarrhea.
♕ 저런! 식중독에 걸렸나 보다. 얼른 병원에 가자.
Oh no! you must have food poisoning. let's go to the hospital quickly.
🗣️ произношение, склонение: • 식중독 (
식쭝독) • 식중독이 (식쭝도기) • 식중독도 (식쭝독또) • 식중독만 (식쭝동만)
📚 категория: Болезни и симптомы Здоровье
🗣️ 식중독 (食中毒) @ толкование
- 계절병 (季節病) : 여름의 식중독, 겨울의 감기처럼 특정한 계절에 잘 생기는 병.
🗣️ 식중독 (食中毒) @ практические примеры
- 식중독 사고가 많이 발생하는 여름에는 식품의 안전도에 특히 신경을 기울여야 한다. [안전도 (安全度)]
- 식중독 사고가 있었던 고등학교에서 급식의 질과 안정성을 고려하여 위탁에서 직영으로 전환하였다. [직영 (直營)]
- 우리 학교의 학생들은 집단 식중독 증세를 보이며 맥없이 턱턱 쓰러졌다. [턱턱]
- 하절기에는 식중독 발생이 많으니 조심하게. [하절기 (夏節期)]
- 아이들의 식중독 원인은 급식에 나온 상한 생선 때문인 것으로 밝혀졌다. [원인 (原因)]
- 구청에서는 여름철을 맞아 식중독 사고 예방을 위해 식당의 위생 상태를 검열하였다. [검열하다 (檢閱하다)]
- 정부에서는 식중독 균이 생기지 않도록 공중위생에 각별히 신경 쓸 것을 당부했다. [공중위생 (公衆衛生)]
- 나는 여름철 식중독 예방과 관리를 위해서 익힌 음식만 먹는다. [관리 (管理)]
- 이번에 일어난 식중독 사건은 식당의 위생 상태에 관한 당국의 무사안일로 인해 빚어졌다. [무사안일 (無事安逸)]
- 여름철 식중독 예방은 어떻게 해야 합니까? [취급 (取扱)]
- 아이들이 단체로 고열과 구토 등의 식중독 증상을 보였다. [증상 (症狀)]
🌷 ㅅㅈㄷ: Initial sound 식중독
-
ㅅㅈㄷ (
손잡다
)
: 손과 손을 마주 잡다.
☆☆
глагол
🌏 ДЕРЖАТЬСЯ ЗА РУКИ: Браться за руки друг друга. -
ㅅㅈㄷ (
숨지다
)
: 숨이 끊어져 죽다.
☆☆
глагол
🌏 ИСПУСТИТЬ ПОСЛЕДНИЙ ВЗДОХ: Умереть, скончаться. -
ㅅㅈㄷ (
식중독
)
: 음식물에 들어 있는 독성 물질을 먹어서 걸리는 병.
☆☆
имя существительное
🌏 ПИЩЕВОЕ ОТРАВЛЕНИЕ; ПИЩЕВАЯ ИНТОКСИКАЦИЯ; ПИЩЕВОЙ ТОКСИКОЗ: Болезнь, вызванная приёмом токсичного вещества, входящего в состав продуктов питания. -
ㅅㅈㄷ (
수줍다
)
: 다른 사람 앞에서 말이나 행동을 하는 것이 어렵거나 부끄럽다. 또는 그런 태도가 있다.
☆
имя прилагательное
🌏 СТЕСНИТЕЛЬНЫЙ: Затрудняющийся или стыдящийся говорить или действовать перед другими людьми. Обладающий таким отношением. -
ㅅㅈㄷ (
살지다
)
: 동물이나 사람의 살이 많다.
имя прилагательное
🌏 ТОЛСТЫЙ; ОЖИРЕВШИЙ: Имеющий большое количество жира и т.п. -
ㅅㅈㄷ (
사절단
)
: 나라를 대표하여 어떤 일을 맡고 다른 나라에 가는 사람들의 무리.
имя существительное
🌏 ПРЕДСТАВИТЕЛИ; ПОСЛАНЦЫ; ДЕЛЕГАЦИЯ; МИССИЯ: Группа людей, которые представляют свою страну за границей и выполняют определённые обязанности. -
ㅅㅈㄷ (
세주다
)
: 남에게 일정한 돈을 받고 집이나 건물 등을 빌려주다.
глагол
🌏 СДАВАТЬ В АРЕНДУ: Получив определённую сумму денег, давать во временное пользование дом, здание и т.п. -
ㅅㅈㄷ (
손전등
)
: 가지고 다닐 수 있는 작은 전등.
имя существительное
🌏 РУЧНОЙ ФОНАРЬ; РУЧНОЙ ФОНАРИК; КАРМАННЫЙ ФОНАРИК: Маленький фонарик, свет которого включают, используя батарейки, и который можно носить с собой. -
ㅅㅈㄷ (
소집단
)
: 적은 수의 사람들로 이루어진 집단.
имя существительное
🌏 НЕБОЛЬШАЯ ГРУППА; МАЛЕНЬКИЙ КОЛЛЕКТИВ: Группа, состоящая из маленького количества людей.
• Эмоции, настроение (41) • Сравнение культуры (78) • Философия, мораль (86) • Поиск дороги (20) • Семейные праздники (2) • Спектакль и зрители (8) • Представление (самого себя) (52) • Погода и времена года (101) • Любовь и брак (28) • Просмотр фильма (105) • Психология (191) • Массовая культура (82) • Искусство (76) • Общественные проблемы (67) • Климат (53) • Объяснение времени (82) • Звонок по телефону (15) • Объяснение дня недели (13) • Спорт (88) • Покупка товаров (99) • Приглашение и посещение (28) • Информация о пище (78) • Религии (43) • Одежда (110) • Благодарность (8) • Здоровье (155) • В школе (208) • Человеческие отношения (52) • В общественной организации (8) • Профессия и карьера (130)