🌟 식중독 (食中毒)
☆☆ Nom
1. 음식물에 들어 있는 독성 물질을 먹어서 걸리는 병.
1. INTOXICATION ALIMENTAIRE: Affection provoquée par la consommation d'un aliment qui contient une substance toxique.
-
식중독 예방.
Prevention of food poisoning. -
식중독을 일으키다.
Causing food poisoning. -
식중독에 걸리다.
Suffer from food poisoning. -
학교 급식을 먹은 학생들이 단체 식중독을 일으켰다.
The students who ate school meals caused group food poisoning. -
식중독을 예방하기 위해서는 가급적 음식물을 익혀서 먹는 것이 좋다.
In order to prevent food poisoning, it is advisable to cook and eat food as much as possible. -
♔
엄마, 저 배가 너무 아프고 계속 설사를 해요.
Mom, my stomach hurts so much and i keep getting diarrhea.
♕ 저런! 식중독에 걸렸나 보다. 얼른 병원에 가자.
Oh no! you must have food poisoning. let's go to the hospital quickly.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 식중독 (
식쭝독) • 식중독이 (식쭝도기) • 식중독도 (식쭝독또) • 식중독만 (식쭝동만)
📚 Catégorie: Maladies et symptômes Santé
🗣️ 식중독 (食中毒) @ Définition(s)
- 계절병 (季節病) : 여름의 식중독, 겨울의 감기처럼 특정한 계절에 잘 생기는 병.
🗣️ 식중독 (食中毒) @ Exemple(s)
- 식중독 사고가 많이 발생하는 여름에는 식품의 안전도에 특히 신경을 기울여야 한다. [안전도 (安全度)]
- 식중독 사고가 있었던 고등학교에서 급식의 질과 안정성을 고려하여 위탁에서 직영으로 전환하였다. [직영 (直營)]
- 우리 학교의 학생들은 집단 식중독 증세를 보이며 맥없이 턱턱 쓰러졌다. [턱턱]
- 하절기에는 식중독 발생이 많으니 조심하게. [하절기 (夏節期)]
- 아이들의 식중독 원인은 급식에 나온 상한 생선 때문인 것으로 밝혀졌다. [원인 (原因)]
- 구청에서는 여름철을 맞아 식중독 사고 예방을 위해 식당의 위생 상태를 검열하였다. [검열하다 (檢閱하다)]
- 정부에서는 식중독 균이 생기지 않도록 공중위생에 각별히 신경 쓸 것을 당부했다. [공중위생 (公衆衛生)]
- 나는 여름철 식중독 예방과 관리를 위해서 익힌 음식만 먹는다. [관리 (管理)]
- 이번에 일어난 식중독 사건은 식당의 위생 상태에 관한 당국의 무사안일로 인해 빚어졌다. [무사안일 (無事安逸)]
- 여름철 식중독 예방은 어떻게 해야 합니까? [취급 (取扱)]
- 아이들이 단체로 고열과 구토 등의 식중독 증상을 보였다. [증상 (症狀)]
🌷 ㅅㅈㄷ: Initial sound 식중독
-
ㅅㅈㄷ (
손잡다
)
: 손과 손을 마주 잡다.
☆☆
Verbe
🌏 Se tenir par la main. -
ㅅㅈㄷ (
숨지다
)
: 숨이 끊어져 죽다.
☆☆
Verbe
🌏 DÉCÉDER: Mourir, la respiration coupée. -
ㅅㅈㄷ (
식중독
)
: 음식물에 들어 있는 독성 물질을 먹어서 걸리는 병.
☆☆
Nom
🌏 INTOXICATION ALIMENTAIRE: Affection provoquée par la consommation d'un aliment qui contient une substance toxique. -
ㅅㅈㄷ (
수줍다
)
: 다른 사람 앞에서 말이나 행동을 하는 것이 어렵거나 부끄럽다. 또는 그런 태도가 있다.
☆
Adjectif
🌏 Qui a du mal à parler ou à agir devant les autres ou qui est timide pour le faire ; qui a une telle attitude. -
ㅅㅈㄷ (
살지다
)
: 동물이나 사람의 살이 많다.
Adjectif
🌏 CORPULENT, GROS, POTELÉ, CHARNU: (Animal ou personne) Qui a le corps bien en chair. -
ㅅㅈㄷ (
사절단
)
: 나라를 대표하여 어떤 일을 맡고 다른 나라에 가는 사람들의 무리.
Nom
🌏 DÉLÉGATION, MISSION: Groupe de personnes envoyées dans un pays étranger, chargées d’une certaine mission en représentation de leur pays. -
ㅅㅈㄷ (
세주다
)
: 남에게 일정한 돈을 받고 집이나 건물 등을 빌려주다.
Verbe
🌏 LOUER UN LOGEMENT À QUELQU'UN: Prêter sa maison, son bâtiment, etc. en contrepartie d'une certaine somme d'argent. -
ㅅㅈㄷ (
손전등
)
: 가지고 다닐 수 있는 작은 전등.
Nom
🌏 LAMPE DE POCHE, TORCHE ÉLECTRIQUE, LAMPE TORCHE: Petite lampe que l'on peut porter. -
ㅅㅈㄷ (
소집단
)
: 적은 수의 사람들로 이루어진 집단.
Nom
🌏 PETIT GROUPE, PETITE BANDE: Groupe constitué d'un petit nombre de personnes.
• Exprimer une date (59) • Parler du temps (82) • Vie en Corée (16) • Raconter une maladresse (28) • Métiers et orientation (130) • Amour et mariage (19) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Droit (42) • Expressions vestimentaires (110) • Habitat (159) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Loisirs (48) • Commander un plat (132) • Système social (81) • Arts (23) • Histoire (92) • Voyager (98) • Saluer (17) • Vie quotidienne (11) • Psychologie (191) • Relations humaines (255) • Invitation et visite (28) • Aller à l'hôpital (204) • Langue (160) • Remercier (8) • Utiliser des services publics (59) • Politique (149) • Sciences et technologies (91) • Présenter (se présenter) (52)