🌾 End: 침
☆ ระดับสูง : 6 ☆☆ ระดับกลาง : 3 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 2 NONE : 44 ALL : 55
•
아침
:
날이 밝아올 때부터 해가 떠올라 하루의 일이 시작될 때쯤까지의 시간.
☆☆☆
คำนาม
🌏 เช้า: เวลาช่วงตั้งแต่รุ่งสว่าง กระทั่งพระอาทิตย์ขึ้นและเริ่มต้นวันหนึ่ง
•
기침
:
폐에서 목구멍을 통해 공기가 거친 소리를 내며 갑자기 터져 나오는 일.
☆☆☆
คำนาม
🌏 การไอ, การจาม: การส่งเสียงที่อากาศออกมาจากปอดผ่านลำคอแล้วระเบิดออกมาอย่างกะทันหัน
•
침
:
소화를 돕고 입 안이 마르지 않게 입 안에 생기는 물.
☆☆
คำนาม
🌏 น้ำลาย: น้ำที่เกิดในปากเพื่อช่วยในการย่อยและไม่ให้ในปากแห้ง
•
마침
:
어떤 기회나 경우에 딱 맞게 우연히.
☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 พอดี, ว่าจะ, เกือบจะ, ประจวบเหมาะ: โดยบังเอิญพอเหมาะพอดีกับกรณีหรือโอกาสใด
•
받침
:
다른 물건의 밑에 대는 물건.
☆☆
คำนาม
🌏 ที่รอง, จานรอง, ฝารอง: สิ่งของที่เอามาใส่ไว้ที่ด้านล่างของสิ่งอื่น
•
때마침
:
정해진 때에 알맞게.
☆
คำวิเศษณ์
🌏 ตรงเวลา, ตามเวลาที่กำหนดไว้, ตามเวลาที่ได้คำนวณไว้: เหมาะสมกับเวลาที่ถูกกำหนดไว้
•
하루아침
:
갑작스러울 정도의 짧은 시간.
☆
คำนาม
🌏 ในช่วงเวลาอันสั้น, ชั่วพริบตา: เวลาสั้น ๆ ในระดับที่ไม่ทันตั้งตัว
•
방침
(方針)
:
앞으로 일을 해 나갈 일정한 방향이나 계획.
☆
คำนาม
🌏 แผน, นโยบาย: ทิศทางหรือแผนที่กำหนดในสิ่งที่จะต้องทำในภายภาคหน้า
•
지침
(指針)
:
나침반이나 계기판, 시계 등에 달려 있는 바늘.
☆
คำนาม
🌏 เข็ม, ตัวชี้: เข็มที่ติดอยู่บนนาฬิกา หน้าปัดเครื่องจักรหรือเข็มทิศ เป็นต้น
•
뒷받침
:
뒤에서 지지하고 도와주는 일. 또는 그런 사람이나 물건.
☆
คำนาม
🌏 การสนับสนุน, การหนุนหลัง: การช่วยเหลือและสนับสนุนอยู่เบื้องหลัง หรือคนหรือสิ่งของที่ทำเช่นนั้น
•
가르침
:
모르는 것을 알려주어 깨닫게 함. 또는 그런 내용.
☆
คำนาม
🌏 การสอน, การตักเตือน, บทเรียน, ความรู้, คำแนะนำ, คำสั่งสอน: การบอกให้ตระหนักในสิ่งที่ไม่รู้ หรือเนื้อความเช่นนั้น
•
무침
:
나물이나 채소, 말린 생선, 회 등에 양념을 하여 무친 반찬.
คำนาม
🌏 ยำ, สลัด: กับข้าวที่คลุกยำด้วยการปรุงรสที่ผักสดหรือผักพืช ปลาอบแห้ง ปลาดิบ เป็นต้น
•
시침
:
자기가 하고도 하지 않은 척하거나 알고도 모르는 척하는 태도.
คำนาม
🌏 การแกล้งทำเป็นไม่รู้ไม่เห็น, การทำเป็นไม่รู้ไม่ชี้, การทำเป็นไม่รู้ไม่เห็น, การทำเป็นไก๋: ลักษณะท่าทางที่แกล้งทำว่าไม่ได้กระทำทั้งที่ตนเองทำหรือแกล้งทำเป็นไม่รู้ทั้งที่รู้
•
남침
(南侵)
:
북쪽에서 남쪽을 침략함.
คำนาม
🌏 การรุกรานไปทางใต้, การบุกไปทางใต้, การล่วงล้ำไปทางใต้: การรุกรานจากทางเหนือเข้าไปทางใต้
•
불침
(불 鍼)
:
성냥개비 등을 태워서 만든 가늘고 긴 숯.
คำนาม
🌏 ถ่านก้านบาง ๆ, ถ่านซี่เล็ก ๆ: ก้านไม้ขีดไฟ เป็นต้น ที่เผาแล้วทำเป็นถ่านมีลักษณะเรียวยาว
•
취침
(就寢)
:
잠자리에 들어 잠을 잠.
คำนาม
🌏 การนอน, การนอนหลับ: การเข้านอนและนอนหลับ
•
새침
:
남에게 관심이 없는 듯 조금 차가운 태도.
คำนาม
🌏 การเมินเฉย, การเฉยเมย, ความเย็นชา: ท่าทีที่เย็นชาเล็กน้อยราวกับไม่สนใจผู้อื่น
•
시침
(時針)
:
시계에서 시를 가리키는 짧은 바늘.
คำนาม
🌏 เข็มสั้น(นาฬิกา): เข็มสั้นของนาฬิกาที่ใช้บอกชั่วโมง
•
마른침
:
매우 긴장했을 때 입안이 말라 자기도 모르게 삼키는 아주 적은 양의 침.
คำนาม
🌏 น้ำลายเหนียว: น้ำลายปริมาณน้อยที่ได้กลืนลงไปโดยไม่รู้ตัวเพราะปากแห้งเนื่องมาจากตื่นเต้นเป็นอย่างมาก
•
외침
:
큰 소리를 지르는 일.
คำนาม
🌏 การตะโกน, การร้องตะโกน: การตะโกนเสียงดัง
•
외침
(外侵)
:
외부나 외국이 쳐들어옴.
คำนาม
🌏 การบุกรุกจากต่างภายนอก, การล่วงล้ำจากภายนอก, การบุกรุกจากภายนอก: การเข้าแทรกแซงจากต่างประเทศหรือภายนอก
•
밑받침
:
밑에 받치는 물건.
คำนาม
🌏 ที่รอง, ฐานรอง: สิ่งของที่รองรับที่ด้านล่าง
•
큰기침
:
위엄을 나타내거나 마음을 가다듬기 위해 큰 소리로 기침함. 또는 그런 기침.
คำนาม
🌏 การไอเสียงดัง, การกระแอมเสียงดัง: การไอด้วยเสียงดังเพื่อควบคุมจิตใจหรือแสดงความภาคภูมิ หรือการไอในลักษณะดังกล่าว
•
원앙금침
(鴛鴦衾枕)
:
원앙의 모습을 여러 가지 색실로 수놓은 이불과 베개.
คำนาม
🌏 เครื่องนอนที่ปักรูปเป็ดแมนดาริน: ผ้าห่มและหมอนที่ปักรูปเป็ดแมนดารินด้วยด้ายหลากหลายสีสัน
•
일침
(一鍼)
:
따끔할 정도로 정확하고 날카로운 충고나 경고.
คำนาม
🌏 การจี้จุด, การตักเตือน, การท้วงติง: การเตือนหรือการชี้แนะที่เฉียบแหลมและชัดเจนในระดับที่เจ็บแสบ
•
책받침
(冊 받침)
:
글씨를 쓸 때 종이 밑에 받치는 단단하고 판판한 물건.
คำนาม
🌏 แผ่นรองเขียนหนังสือ, ที่รองเขียนหนังสือ: สิ่งของที่แข็งและเรียบที่วางไว้ข้างล่างกระดาษตอนที่เขียนหนังสือ
•
벌침
(벌 針)
:
벌의 몸 끝에 달린 침.
คำนาม
🌏 เหล็กไน(ผึ้ง): เหล็กไนที่อยู่ติดที่ก้นของผึ้ง
•
북침
(北侵)
:
남쪽에서 북쪽을 침략함.
คำนาม
🌏 การรุกรานไปทางเหนือ, การรุกล้ำเข้าไปทางตอนเหนือ, การโจมตีทางตอนเหนือ, การบุกรุกตอนเหนือ, การล่วงล้ำเข้าไปทางตอนเหนือ: การที่ทางใต้บุกรุกทางเหนือ
•
분침
(分針)
:
시계에서 분을 가리키는 긴 바늘.
คำนาม
🌏 เข็มนาที, เข็มบอกนาที: เข็มยาวที่ชี้บอกนาทีบนนาฬิกา
•
생침
(生 침)
:
긴장하거나 속이 답답할 때 이유 없이 삼키는 침.
คำนาม
🌏 น้ำลาย: น้ำลายที่กลืนลงไปโดยไม่มีเหตุผลเมื่อเวลาตื่นเต้นหรืออึดอัดอยู่ข้างใน
•
의기소침
(意氣銷沈)
:
자신감이 줄어들고 기운이 없어짐.
คำนาม
🌏 กำลังใจไม่ดี, ขวัญไม่ดี, ขวัญหาย: การที่ความมั่นใจในตัวเองลดลงและพละกำลังก็หายไปด้วย
•
부침
:
달걀을 입힌 식재료나 여러 가지 식재료를 넣은 걸죽한 반죽을 기름에 부쳐 낸 음식.
คำนาม
🌏 พูชิม: ของทอด; แผ่น...ทอด; แป้งจี่... : อาหารที่เอาสิ่งที่ปั้นใส่ส่วนผสมหลาย ๆ หรือส่วนผสมที่ชุบไข่ไก่ทอดลงน้ำมัน
•
부침
(浮沈)
:
물 위로 떠올랐다가 물속으로 들어갔다가 함.
คำนาม
🌏 การผลุบ ๆ โผล่ ๆ, การขึ้น ๆ ลง ๆ: การลอยขี้นมาบนน้ำแล้วลงเข้าไปใต้น้ำ
•
뉘우침
:
스스로 자신의 잘못을 깨닫고 반성함.
คำนาม
🌏 ความสำนึกผิด, ความรู้สึกผิด, ความเสียใจ: การตระหนักและสำนึกถึงสิ่งที่ตนเองได้ทำผิดไว้
•
불가침
(不可侵)
:
함부로 침범할 수 없음.
คำนาม
🌏 การไม่รุกราน, การไม่บุกรุก, การไม่ล่วงล้ำ, การไม่ล่วงละเมิด: การไม่สามารถรุกรานได้ตามอำเภอใจ
•
가래침
:
흰색 또는 누런색의 끈적끈적한 액체가 섞인 침.
คำนาม
🌏 เสมหะ, เสลด: น้ำลายปนอยู่กับของเหลวลักษณะเหนียว ๆ สีขาวหรือสีเหลือง
•
잔기침
:
작은 소리로 잇따라 자주 하는 기침.
คำนาม
🌏 การไอเบา ๆ , การกระแอมกระไอ: การไอด้วยเสียงเบา ๆ อยู่เรื่อย ๆ
•
목침
(木枕)
:
나무를 깎아서 만든 베개.
คำนาม
🌏 หมอนไม้, หมอนที่ทำด้วยไม้: หมอนที่ทำขึ้นด้วยการแกะไม้
•
검침
(檢針)
:
전기, 수도, 가스 등의 사용량을 알기 위하여 계량기의 숫자를 검사함.
คำนาม
🌏 การตรวจมาตรวัด, การตรวจมิเตอร์: การตรวจตัวเลขของเครื่องวัดเพื่อให้รู้ปริมาณในการใช้ไฟฟ้า น้ำประปาหรือแก๊ส เป็นต้น
•
격침
(擊沈)
:
배를 공격하여 가라앉힘.
คำนาม
🌏 การยิงให้จมลง(เรือ), การโจมตีแล้วทำให้จม(เรือ): การโจมตีเรือแล้วทำให้เรือจม
•
겹받침
:
한글에서 'ㄺ', 'ㄶ' 처럼 서로 다른 두 개의 자음으로 이루어지고 모음 아래에 받쳐서 적는 글자.
คำนาม
🌏 ตัวสะกดผสม: ตัวอักษรที่ประกอบด้วยพยัญชนะสองตัวที่แตกต่างกันเช่น 'ㄺ', 'ㄶ' และเขียนรองรับไว้ข้างล่างสระในตัวอักษรเกาหลีฮันกึล
•
동침
(同寢)
:
남자와 여자가 잠자리를 같이함.
คำนาม
🌏 การหลับนอนกัน, การร่วมเพศ, การร่วมประเวณี(ของชายหญิง): การที่ชายหญิงร่วมหลับนอนกัน
•
수지침
(手指鍼)
:
손가락, 손바닥, 손등에 짧은 바늘을 꽂아 병을 치료하는 의술.
คำนาม
🌏 การฝังเข็ม: เทคนิคการแพทย์ที่รักษาโรคโดยฝังเข็มสั้นบนนิ้ว ฝ่ามือ หลังมือ
•
헛기침
:
사람이 있다는 것을 알리거나 목청을 가다듬기 위해 일부러 기침함. 또는 그렇게 하는 기침.
คำนาม
🌏 การกระแอม, การกระแอมในลำคอ, การแกล้งไอ: การไอโดยเจตนาเพื่อควบคุมเส้นเสียงหรือทำให้รู้ว่ามีคนอยู่ หรือการไอที่ทำลักษณะดังกล่าว
•
독침
(毒針)
:
독을 묻힌 침이나 바늘.
คำนาม
🌏 เข็มพิษ, เข็มที่มีพิษ: เข็มฝังรักษาหรือเข็มเย็บผ้าที่อาบพิษ
•
군침
:
주로 무엇이 먹고 싶을 때 입 안에 고이는 침.
คำนาม
🌏 น้ำลาย: น้ำลายที่หลั่งออกมาภายในปาก ส่วนใหญ่เมื่อเกิดความอยากกินอะไร
•
초무침
(醋 무침)
:
식초를 넣고 무침. 또는 그렇게 무친 요리.
คำนาม
🌏 ยำ: การยำโดยใส่น้ำส้มสายชู หรืออาหารที่ยำดังกล่าว
•
신성불가침
(神聖不可侵)
:
존재나 가치가 귀하고 위대하여 함부로 침범할 수 없음.
คำนาม
🌏 ความศักดิ์สิทธิ์, การไม่ลบหลู่, การเคารพสักการะอย่างสูง: การที่บุคคลหรือคุณค่ามีความยิ่งใหญ่และสูงส่งมากจึงเข้าใกล้ไม่ได้ตามอำเภอใจ
•
초침
(秒針)
:
시계에서 초를 가리키는 바늘.
คำนาม
🌏 เข็มวินาที: เข็มที่ชี้วินาทีในนาฬิกา
•
쌍받침
(雙 받침)
:
한글에서 'ㄲ', 'ㅆ' 처럼 서로 같은 두 개의 자음으로 이루어지고 모음 아래에 받쳐서 적는 글자.
คำนาม
🌏 ตัวสะกดซ้อน, ตัวสะกดพยัญชนะซ้อน: ตัวอักษรพยัญชนะตัวเดียวกันที่เขียนติดกันไว้ใต้สระอย่าง 'ㄲ', 'ㅆ' ในภาษาเกาหลี
•
내침
(來侵)
:
침략하여 옴.
คำนาม
🌏 การรุกราน, การรุกล้ำ, การล่วงล้ำ: การมารุกราน
•
홑받침
:
한글에서 'ㄱ', 'ㄴ', 'ㄷ'처럼 하나의 자음으로 이루어지고 모음 아래에 받쳐서 적는 글자.
คำนาม
🌏 ตัวสะกดเดี่ยว: ตัวอักษรพยัญชนะตัวเดียวที่เขียนไว้ใต้สระอย่าง 'ㄱ', 'ㄴ', 'ㄷ' ในภาษาเกาหลี
•
피뢰침
(避雷針)
:
벼락의 피해를 막기 위해 건물의 가장 높은 곳에 세우는, 금속으로 만든 끝이 뾰족한 막대기.
คำนาม
🌏 สายล่อฟ้า: เสาที่มีปลายแหลมซึ่งทำด้วยโลหะที่ตั้งไว้บนที่ที่สูงที่สุดของอาคารเพื่อป้องกันการเสียหายจากฟ้าผ่า
•
꽃받침
:
꽃에서 꽃잎을 받쳐 주는 부분.
คำนาม
🌏 ฐานรองดอก, ฐานรองดอกไม้: ส่วนที่รองรับกลีบดอกของดอกไม้
•
군기침
:
인기척을 내기 위해 일부러 하는 기침.
คำนาม
🌏 การแกล้งไอ, การแกล้งกระแอม: การแกล้งไอเพื่อทำให้รู้ว่ามีคนอยู่
• การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การโทรศัพท์ (15) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • กีฬา (88) • สถาปัตยกรรม (43) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • ภาษา (160) • ศาสนา (43) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • กฎหมาย (42) • งานบ้าน (48) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • อากาศและฤดูกาล (101) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การหาทาง (20) • สุขภาพ (155) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • สื่อมวลชน (36) • งานอดิเรก (103) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8)