🌟 걱정스럽다

☆☆ คำคุุณศัพท์

1. 좋지 않은 일이 있을까 봐 두렵고 불안하다.

1. น่ากังวล, น่าเป็นห่วง, น่ากลุ้มใจ, น่าวิตกกังวล: ไม่สบายใจและกลัวว่าจะเกิดเรื่องที่ไม่ดี

🗣️ ตัวอย่าง:

걱정스러운 눈.
Worried eyes.
걱정스러운 일.
Worried things.
걱정스러운 표정.
A worried look.
걱정스러운 듯 보이다.
Looks worried.
걱정스러운 모양이다.
He looks worried.
걱정스럽게 바라보다.
Looking anxiously.
자식이 걱정스럽다.
I'm worried about my child.
어머니는 혼자 미국으로 유학을 가 있는 아들이 걱정스러웠다.
The mother was worried about her son, who was studying in the united states alone.
김 과장은 매일 야근을 하는 직원들이 혹시 과로로 쓰러지지는 않을까 걱정스러웠다.
Kim was worried that employees who work overtime every day might collapse from overwork.
♔ 너는 매일 학교 수업도 빠지고 놀다가 취업은 어떻게 하려고 그래?
What are you going to do about getting a job after skipping school every day?
♕ 그렇게 걱정스러운 얼굴로 쳐다보지 마. 내 일은 내가 알아서 해.
Don't look so worried at me. i'll take care of my business.

คำพ้องความหมาย
คำพ้องความหมาย

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 걱정스럽다 (걱쩡스럽따) • 걱정스러운 (걱쩡스러운) • 걱정스러워 (걱쩡스러워) • 걱정스러우니 (걱쩡스러우니) • 걱정스럽습니다 (걱쩡스럽씀니다)
📚 คำแผลง: • 걱정스레: 좋지 않은 일이 있을까 봐 두렵고 불안한 마음으로.
📚 ประเภท: ความรู้สึก จิตวิทยา

🗣️ 걱정스럽다 @ คำอธิบายความหมาย

걱정스럽- : (걱정스럽고, 걱정스럽습니다)→ 걱정스럽다
걱정스러워- : (걱정스러워, 걱정스러워서, 걱정스러웠다)→ 걱정스럽다
걱정스러우- : (걱정스러운데, 걱정스러우니, 걱정스러우면, 걱정스러운, 걱정스러울)→ 걱정스럽다
뒤숭숭하다 : 마음이 불안하고 걱정스럽다.

🗣️ 걱정스럽다 @ ตัวอย่าง

아들이 워낙 앞에 나서기를 좋아하는 성격이라 밖에서 설치고 다니다 사고를 칠까 걱정스럽다. [설치다]
걱정스럽다. [-스럽다]
아이가 화를 참지 못하고 물건을 부수는 파괴적 행동을 보여서 걱정스럽다. [파괴적 (破壞的)]
원자력 발전소에서 나온 방사능 물질이 마을을 오염시키지 않을까 걱정스럽다. [오염시키다 (汚染시키다)]
나는 생각 없이 행동하는 요즘 세대의 경박이 진심으로 걱정스럽다. [경박 (輕薄)]

🌷 ㄱㅈㅅㄹㄷ: Initial sound 걱정스럽다

ㄱㅈㅅㄹㄷ ( 갑작스럽다 ) : 어떤 일이 갑자기 일어나 뜻밖이다. ☆☆ คำคุุณศัพท์
🌏 กะทันหัน, ไม่ทันตั้งตัว, ไม่ทันรู้ตัว, ไม่คาดหมาย, ฉับพลัน, ทันทีทันใด: เรื่องใด ๆ เกิดขึ้นอย่างกะทันหันจนคาดไม่ถึง
ㄱㅈㅅㄹㄷ ( 걱정스럽다 ) : 좋지 않은 일이 있을까 봐 두렵고 불안하다. ☆☆ คำคุุณศัพท์
🌏 น่ากังวล, น่าเป็นห่วง, น่ากลุ้มใจ, น่าวิตกกังวล: ไม่สบายใจและกลัวว่าจะเกิดเรื่องที่ไม่ดี
ㄱㅈㅅㄹㄷ ( 구접스럽다 ) : 몹시 지저분하고 더럽다. คำคุุณศัพท์
🌏 เลอะ, เลอะเทอะ, สกปรก, โสโครก, เปรอะเปื้อน, ไม่สะอาด: สกปรกและเลอะเทอะเป็นอย่างมาก
ㄱㅈㅅㄹㄷ ( 고집스럽다 ) : 자기 생각이나 주장을 굽힐 줄 모르고 굳게 버티는 태도가 있다. คำคุุณศัพท์
🌏 ดื้อรั้น, รั้น, ดื้อดึง, หัวแข็ง, ดันทุรัง, ว่ายาก, ดื้อด้าน: มีท่าทีที่ดื้อดึงและไม่รู้จักลดละความคิดหรือจุดยืนของตนเอง
ㄱㅈㅅㄹㄷ ( 급작스럽다 ) : 어떤 일이 발생한 것이 매우 급하고 빨라서 예상 밖이다. คำคุุณศัพท์
🌏 ทันที, ทันใด, กะทันหัน, ฉับพลัน, อย่างไม่มีการเตือนมาก่อน: เกิดเรื่องใด ๆ ขึ้นอย่างกะทันหันและรวดเร็ว จึงเหนือความคาดหมาย
ㄱㅈㅅㄹㄷ ( 가증스럽다 ) : 다른 사람의 말이나 행동이 화가 날 정도로 몹시 밉다. คำคุุณศัพท์
🌏 น่ารังเกียจ, น่าเกลียด, น่าเกลียดชัง, เกลียดเลือดขึ้นหน้า: เกลียดพฤติกรรมหรือคำพูดของคนอื่นมากจนโกรธ

💕Start 걱정스럽다 🌾End

Start 걱

걱 End

Start 정

정 End

Start 스

스 End

Start 럽

럽 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การท่องเที่ยว (98) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การสั่งอาหาร (132) • ภาษา (160) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • ระบบสังคม (81) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การอธิบายอาหาร (78) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การซื้อของ (99) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • ความรักและการแต่งงาน (28) • ศิลปะ (76) • การบอกเวลา (82) • การทักทาย (17) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การนัดหมาย (4) • จิตวิทยา (191) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การใช้การคมนาคม (124) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การบอกวันที่ (59) • สื่อมวลชน (36)