🌟 걱정스럽다

☆☆ Tính từ

1. 좋지 않은 일이 있을까 봐 두렵고 불안하다.

1. LO LẮNG: Bất an và lo sợ xảy ra điều không tốt.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

걱정스러운 눈.
Worried eyes.
걱정스러운 일.
Worried things.
걱정스러운 표정.
A worried look.
걱정스러운 듯 보이다.
Looks worried.
걱정스러운 모양이다.
He looks worried.
걱정스럽게 바라보다.
Looking anxiously.
자식이 걱정스럽다.
I'm worried about my child.
어머니는 혼자 미국으로 유학을 가 있는 아들이 걱정스러웠다.
The mother was worried about her son, who was studying in the united states alone.
김 과장은 매일 야근을 하는 직원들이 혹시 과로로 쓰러지지는 않을까 걱정스러웠다.
Kim was worried that employees who work overtime every day might collapse from overwork.
♔ 너는 매일 학교 수업도 빠지고 놀다가 취업은 어떻게 하려고 그래?
What are you going to do about getting a job after skipping school every day?
♕ 그렇게 걱정스러운 얼굴로 쳐다보지 마. 내 일은 내가 알아서 해.
Don't look so worried at me. i'll take care of my business.

Từ đồng nghĩa
Từ đồng nghĩa

걱정스럽다: worried; concerned,しんぱいだ【心配だ】,inquiet, préoccupé, soucieux,preocupado, inquieto,مقلق,сэтгэлийн зовиуртай, шаналгаатай,lo lắng,น่ากังวล, น่าเป็นห่วง, น่ากลุ้มใจ, น่าวิตกกังวล,mengkhawatirkan, mengandung kekhawatiran,беспокойный,担忧，发愁,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 걱정스럽다 (걱쩡스럽따) • 걱정스러운 (걱쩡스러운) • 걱정스러워 (걱쩡스러워) • 걱정스러우니 (걱쩡스러우니) • 걱정스럽습니다 (걱쩡스럽씀니다)
📚 Từ phái sinh: • 걱정스레: 좋지 않은 일이 있을까 봐 두렵고 불안한 마음으로.
📚 thể loại: Tình cảm Tâm lí

🗣️ 걱정스럽다 @ Giải nghĩa

걱정스럽- : (걱정스럽고, 걱정스럽습니다)→ 걱정스럽다
걱정스러워- : (걱정스러워, 걱정스러워서, 걱정스러웠다)→ 걱정스럽다
걱정스러우- : (걱정스러운데, 걱정스러우니, 걱정스러우면, 걱정스러운, 걱정스러울)→ 걱정스럽다
뒤숭숭하다 : 마음이 불안하고 걱정스럽다.

🗣️ 걱정스럽다 @ Ví dụ cụ thể

아들이 워낙 앞에 나서기를 좋아하는 성격이라 밖에서 설치고 다니다 사고를 칠까 걱정스럽다. [설치다]
걱정스럽다. [-스럽다]
아이가 화를 참지 못하고 물건을 부수는 파괴적 행동을 보여서 걱정스럽다. [파괴적 (破壞的)]
원자력 발전소에서 나온 방사능 물질이 마을을 오염시키지 않을까 걱정스럽다. [오염시키다 (汚染시키다)]
나는 생각 없이 행동하는 요즘 세대의 경박이 진심으로 걱정스럽다. [경박 (輕薄)]

🌷 ㄱㅈㅅㄹㄷ: Initial sound 걱정스럽다

ㄱㅈㅅㄹㄷ ( 갑작스럽다 ) : 어떤 일이 갑자기 일어나 뜻밖이다. ☆☆ Tính từ
🌏 BẤT NGỜ, ĐỘT NGỘT, BỖNG DƯNG: Một việc gì đó xảy ra đột ngột ngoài dự đoán.
ㄱㅈㅅㄹㄷ ( 걱정스럽다 ) : 좋지 않은 일이 있을까 봐 두렵고 불안하다. ☆☆ Tính từ
🌏 LO LẮNG: Bất an và lo sợ xảy ra điều không tốt.
ㄱㅈㅅㄹㄷ ( 구접스럽다 ) : 몹시 지저분하고 더럽다. Tính từ
🌏 LÔI THÔI, LẾCH THẾCH: Bẩn thỉu và bề bộn.
ㄱㅈㅅㄹㄷ ( 고집스럽다 ) : 자기 생각이나 주장을 굽힐 줄 모르고 굳게 버티는 태도가 있다. Tính từ
🌏 ƯƠNG BƯỚNG, NGOAN CỐ: Có thái độ rất ngang bướng không biết nhún nhường quan điểm hay suy nghĩ của mình.
ㄱㅈㅅㄹㄷ ( 급작스럽다 ) : 어떤 일이 발생한 것이 매우 급하고 빨라서 예상 밖이다. Tính từ
🌏 ĐỘT NGỘT: Việc một điều gì đó xảy ra quá gấp rút và nhanh chóng ngoài dự đoán.
ㄱㅈㅅㄹㄷ ( 가증스럽다 ) : 다른 사람의 말이나 행동이 화가 날 정도로 몹시 밉다. Tính từ
🌏 ĐÁNG GHÉT, ĐÁNG KHINH, ĐÊ TIỆN, HÈN HẠ: Lời nói hay hành động của người khác rất đáng ghét đến mức phát giận.

💕Start 걱정스럽다 🌾End

Start 걱

걱 End

Start 정

정 End

Start 스

스 End

Start 럽

럽 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Văn hóa ẩm thực (104) • Lịch sử (92) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Thể thao (88) • Gọi món (132) • Xem phim (105) • Triết học, luân lí (86) • Hẹn (4) • Yêu đương và kết hôn (19) • Nghệ thuật (76) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Sở thích (103) • Ngôn luận (36) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Diễn tả trang phục (110) • Khí hậu (53) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Cảm ơn (8) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Luật (42) • Cách nói ngày tháng (59) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Tôn giáo (43)