🌟 가증스럽다 (可憎 스럽다)

Tính từ

1. 다른 사람의 말이나 행동이 화가 날 정도로 몹시 밉다.

1. ĐÁNG GHÉT, ĐÁNG KHINH, ĐÊ TIỆN, HÈN HẠ: Lời nói hay hành động của người khác rất đáng ghét đến mức phát giận.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

가증스러운 거짓말.
An abominable lie.
가증스러운 말투.
The abominable way of speaking.
가증스러운 위선.
Abominable hypocrisy.
가증스러운 표정.
An abominable expression.
가증스러운 행동.
An abominable act.
가증스럽게 느껴지다.
Feels abominable.
나는 잘못을 뉘우치는 기색이 전혀 없는 범인의 모습이 가증스러워 보였다.
I looked abominable at the sight of the criminal with no sign of repentance for his mistake.
승규는 남들 앞에서만 착한 척하는 지수의 행동이 가증스러웠다.
Seung-gyu was abominable in ji-su's behavior of pretending to be nice only in front of others.
♔ 승규야, 유민이랑 화해는 했니?
Seung-gyu, did you make up with yoomin?
♕ 아니, 가증스럽게도 거짓말을 하고도 사과 한마디 하지 않잖아.
No, you lie to the abominably, but you don't apologize a word of apology.

가증스럽다: despicable; detestable,にくい【憎い】。にくらしい【憎らしい】。にくたらしい【憎たらしい】。にくにくしい【憎々しい】,abominable, détestable, haïssable, odieux,despreciable, vil, ruin,مفعم بالكره,жигшмээр, зэвүүцмээр, зэвүүцэм, хорсолтой, ой гутам,đáng ghét, đáng khinh, đê tiện, hèn hạ,น่ารังเกียจ, น่าเกลียด, น่าเกลียดชัง, เกลียดเลือดขึ้นหน้า,menyebalkan, menjengkelkan, mengesalkan,ненавистный; мерзкий; омерзительный; паскудный,可憎，可恶，可恨,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 가증스럽다 (가ː증스럽따) • 가증스러운 (가ː증스러운) • 가증스러워 (가ː증스러워) • 가증스러우니 (가ː증스러우니) • 가증스럽습니다 (가ː증스럽씀니다)
📚 Từ phái sinh: • 가증스레: 몹시 괘씸하고 얄밉게.

🗣️ 가증스럽다 (可憎 스럽다) @ Ví dụ cụ thể

가증스럽다. [-스럽다]

🌷 ㄱㅈㅅㄹㄷ: Initial sound 가증스럽다

ㄱㅈㅅㄹㄷ ( 갑작스럽다 ) : 어떤 일이 갑자기 일어나 뜻밖이다. ☆☆ Tính từ
🌏 BẤT NGỜ, ĐỘT NGỘT, BỖNG DƯNG: Một việc gì đó xảy ra đột ngột ngoài dự đoán.
ㄱㅈㅅㄹㄷ ( 걱정스럽다 ) : 좋지 않은 일이 있을까 봐 두렵고 불안하다. ☆☆ Tính từ
🌏 LO LẮNG: Bất an và lo sợ xảy ra điều không tốt.
ㄱㅈㅅㄹㄷ ( 구접스럽다 ) : 몹시 지저분하고 더럽다. Tính từ
🌏 LÔI THÔI, LẾCH THẾCH: Bẩn thỉu và bề bộn.
ㄱㅈㅅㄹㄷ ( 고집스럽다 ) : 자기 생각이나 주장을 굽힐 줄 모르고 굳게 버티는 태도가 있다. Tính từ
🌏 ƯƠNG BƯỚNG, NGOAN CỐ: Có thái độ rất ngang bướng không biết nhún nhường quan điểm hay suy nghĩ của mình.
ㄱㅈㅅㄹㄷ ( 급작스럽다 ) : 어떤 일이 발생한 것이 매우 급하고 빨라서 예상 밖이다. Tính từ
🌏 ĐỘT NGỘT: Việc một điều gì đó xảy ra quá gấp rút và nhanh chóng ngoài dự đoán.
ㄱㅈㅅㄹㄷ ( 가증스럽다 ) : 다른 사람의 말이나 행동이 화가 날 정도로 몹시 밉다. Tính từ
🌏 ĐÁNG GHÉT, ĐÁNG KHINH, ĐÊ TIỆN, HÈN HẠ: Lời nói hay hành động của người khác rất đáng ghét đến mức phát giận.

💕Start 가증스럽다 🌾End

Start 가

가 End

Start 증

증 End

Start 스

스 End

Start 럽

럽 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Sức khỏe (155) • Tôn giáo (43) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Đời sống học đường (208) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Tìm đường (20) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Chào hỏi (17) • Chính trị (149) • Giáo dục (151) • Diễn tả ngoại hình (97) • Sự kiện gia đình (57) • Triết học, luân lí (86) • Cách nói thời gian (82) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Văn hóa đại chúng (52) • So sánh văn hóa (78) • Mối quan hệ con người (255) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Chế độ xã hội (81) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Khí hậu (53) • Cảm ơn (8) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Nói về lỗi lầm (28) • Luật (42) • Gọi điện thoại (15) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Du lịch (98)