🌟 개창하다 (開創 하다)
คำกริยา
1. 새로 시작하거나 세우다.
-
개창한 지 오백 년이 되다.
It's been 500 years since it opened. -
국가를 개창하다.
Re-establish a nation. -
왕조를 개창하다.
Reorganize the dynasty. -
절을 개창하다.
Reconstruct a temple. -
종파를 개창하다.
Reorganize the sect. -
스님께서는 새로운 종파를 개창하여 불교 개혁을 주도하셨다.
The monk led the buddhist reform by opening a new sect. -
정도전은 고려 왕조를 무너뜨려 새 왕조를 개창하고 전면적인 사회 개혁을 추진하였다.
Jeong do-jeon overthrew the goryeo dynasty and founded the new dynasty and pushed for sweeping social reforms. -
♔
할머니, 그 많은 돈을 어디에 쓰시게요?
Grandma, what are you going to spend all that money for?
♕ 우리 동네에 절이 새로 개창한다고 하니 시주로 돈을 좀 보태려고 해.
They're opening a new temple in my neighborhood, so i'm trying to add some money to the city.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 개창하다 (
개창하다)
📚 คำแผลง: • 개창(開創): 새로 시작하거나 세움.
🗣️ 개창하다 (開創 하다) @ ตัวอย่าง
- 종파를 개창하다. [종파 (宗派)]
🌷 ㄱㅊㅎㄷ: Initial sound 개창하다
-
ㄱㅊㅎㄷ (
거창하다
)
: 무엇의 규모나 크기가 매우 크다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ยิ่งใหญ่, หรูหรา, โอ่อ่า, ใหญ่โต, มหึมา, มโหฬาร: มีขอบเขตหรือขนาดของสิ่งใด ๆ ใหญ่มาก
• การชมภาพยนตร์ (105) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • สุขภาพ (155) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การขอโทษ (7) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การบอกวันที่ (59) • การบอกการแต่งกาย (110) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • ศิลปะ (76) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การซื้อของ (99) • สถาปัตยกรรม (43) • การศึกษา (151) • การโทรศัพท์ (15) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • จิตวิทยา (191) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70)