🌟 개창하다 (開創 하다)
Động từ
1. 새로 시작하거나 세우다.
1. SÁNG LẬP: Mới xây dựng hoặc mới bắt đầu.
-
개창한 지 오백 년이 되다.
It's been 500 years since it opened. -
국가를 개창하다.
Re-establish a nation. -
왕조를 개창하다.
Reorganize the dynasty. -
절을 개창하다.
Reconstruct a temple. -
종파를 개창하다.
Reorganize the sect. -
스님께서는 새로운 종파를 개창하여 불교 개혁을 주도하셨다.
The monk led the buddhist reform by opening a new sect. -
정도전은 고려 왕조를 무너뜨려 새 왕조를 개창하고 전면적인 사회 개혁을 추진하였다.
Jeong do-jeon overthrew the goryeo dynasty and founded the new dynasty and pushed for sweeping social reforms. -
♔
할머니, 그 많은 돈을 어디에 쓰시게요?
Grandma, what are you going to spend all that money for?
♕
우리 동네에 절이 새로 개창한다고 하니 시주로 돈을 좀 보태려고 해.
They're opening a new temple in my neighborhood, so i'm trying to add some money to the city.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 개창하다 (
개창하다)
📚 Từ phái sinh: • 개창(開創): 새로 시작하거나 세움.
🗣️ 개창하다 (開創 하다) @ Ví dụ cụ thể
- 종파를 개창하다. [종파 (宗派)]
🌷 ㄱㅊㅎㄷ: Initial sound 개창하다
-
ㄱㅊㅎㄷ (
거창하다
)
: 무엇의 규모나 크기가 매우 크다.
☆
Tính từ
🌏 TO LỚN, RỘNG LỚN, KHỔNG LỒ: Quy mô hay độ lớn của cái gì đó rất lớn.
• Sinh hoạt trong ngày (11) • Mua sắm (99) • Gọi món (132) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Du lịch (98) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Tôn giáo (43) • Sức khỏe (155) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Văn hóa đại chúng (82) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Gọi điện thoại (15) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Cảm ơn (8) • Thời tiết và mùa (101) • So sánh văn hóa (78) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Diễn tả tính cách (365) • Đời sống học đường (208) • Giải thích món ăn (119) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Sự kiện gia đình (57) • Văn hóa đại chúng (52) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Mối quan hệ con người (255)
