🌟 공중전화 (公衆電話)

☆☆ คำนาม

1. 동전을 넣거나 카드를 이용해 여러 사람들이 사용할 수 있도록 길거리나 일정한 장소에 설치한 전화.

1. โทรศัพท์สาธารณะ: โทรศัพท์ที่ติดตั้งไว้ในสถานที่ที่กำหนดหรือตามริมถนน เพื่อให้ผู้คนสามารถโทรศัพท์ติดต่อกันได้ โดยหยอดเหรียญหรือใช้บัตร

🗣️ ตัวอย่าง:

공중전화 부스.
Public phone booth.
공중전화가 파손되다.
The pay phone is damaged.
공중전화를 설치하다.
Install a pay phone.
공중전화를 쓰다.
Use a pay phone.
공중전화를 찾다.
Look for a pay phone.
뒤에 사람들이 길게 줄을 서 있어서 공중전화를 오래 사용하지 못했다.
There was a long line behind me, so i couldn't use the pay phone for long.
요즘은 대부분의 사람들이 핸드폰을 가지고 있어서 공중전화가 점점 사라지고 있다.
These days most people have cell phones, so pay phones are gradually disappearing.
♔ 이 공중전화에는 카드를 쓸 수 없나요?
Can't i use a card on this pay phone?
♕ 네, 동전만 쓸 수 있어요.
Yes, you can only use coins.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 공중전화 (공중전화)
📚 ประเภท: การใช้บริการองค์กรสาธารณะ

🗣️ 공중전화 (公衆電話) @ ตัวอย่าง

공중전화 박스에는 내 뒤로 뒷사람이 세 명이나 기다리고 있었다. [뒷사람]
공중전화 카드를 구입하다. [공중전화 카드 (公衆電話card)]
공중전화 카드를 사용하다. [공중전화 카드 (公衆電話card)]
공중전화 카드를 전화기에 넣다. [공중전화 카드 (公衆電話card)]
공중전화 카드를 판매하다. [공중전화 카드 (公衆電話card)]
공중전화 카드로 전화하다. [공중전화 카드 (公衆電話card)]
공중전화 카드의 잔액이 부족해서 통화가 도중에 끊겼다. [공중전화 카드 (公衆電話card)]
얼마 전까지 여기 길가에 있던 공중전화가 없어졌네? [이용률 (利用率)]
응. 사람들이 핸드폰을 많이 써서 공중전화 이용률이 낮으니까 구청에서 없애 버렸대. [이용률 (利用率)]
김 일병은 공중전화 기계에 전화 카드를 넣고 부모님께 전화를 걸었다. [전화 카드 (電話card)]
공중전화 표지. [표지 (標識)]

🌷 ㄱㅈㅈㅎ: Initial sound 공중전화

ㄱㅈㅈㅎ ( 공중전화 ) : 동전을 넣거나 카드를 이용해 여러 사람들이 사용할 수 있도록 길거리나 일정한 장소에 설치한 전화. ☆☆ คำนาม
🌏 โทรศัพท์สาธารณะ: โทรศัพท์ที่ติดตั้งไว้ในสถานที่ที่กำหนดหรือตามริมถนน เพื่อให้ผู้คนสามารถโทรศัพท์ติดต่อกันได้ โดยหยอดเหรียญหรือใช้บัตร
ㄱㅈㅈㅎ ( 군중집회 ) : 많은 사람들이 하나의 목적을 가지고 모여서 여는 집회. คำนาม
🌏 การชุมนุม: การชุมนุมที่เกิดจากผู้คนจำนวนมากที่มีเป้าหมายเดียวกันมารวมตัวกัน
ㄱㅈㅈㅎ ( 국제 전화 ) : 다른 나라에 있는 사람들과 주고받는 전화. None
🌏 การโทรศัพท์ระหว่างประเทศ, การโทรทางไกลระหว่างประเทศ: การโทรศัพท์ที่รับและโทรคุยกับผู้คนที่อยู่ต่างประเทศ

💕Start 공중전화 🌾End

Start 공

공 End

Start 중

중 End

Start 전

전 End

Start 화

화 End

📚 ประเภท

• วัฒนธรรมมวลชน (52) • การแสดงและการรับชม (8) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ปัญหาสังคม (67) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • ชีวิตในเกาหลี (16) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • งานอดิเรก (103) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การซื้อของ (99) • การท่องเที่ยว (98) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • งานครอบครัว (57) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การทักทาย (17) • การสั่งอาหาร (132) • ศิลปะ (76) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การหาทาง (20) • การขอบคุณ (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8)