🌟 논두렁

คำนาม

1. 물이 모여 있도록 논의 가장자리를 흙으로 둘러서 막은 둑.

1. นนตูร็อง: คันนา : คันที่พูนขึ้นเป็นคันตามริมท้องนาสำหรับขังน้ำไว้

🗣️ ตัวอย่าง:

논두렁이 무너지다.
The rice field collapses.
논두렁을 따라 골을 내다.
Score a goal along the rice field.
논두렁을 만들다.
Create a paddy field.
논두렁에 두다.
Put in a paddy field.
논두렁에 앉다.
Sit on a paddy field.
봄을 맞아 마을 처녀들이 논두렁에 난 나물을 뜯고 있다.
For spring the village virgins are plucking vegetables from the rice paddies.
모내기에 한창인 농부들이 잠시 짬을 내어 논두렁에서 새참을 먹고 있다.
The farmers, who are in the midst of planting, are taking a moment to eat fresh cham in the rice paddies.
논길을 달리던 아이의 자전거가 그만 미끄러져 논두렁에 처박혔다.
The child's bicycle running on the paddy road stopped slipping and stuck in the rice paddy.
♔ 아저씨. 거두어들인 곡식들은 어디에 놔둘까요?
Mister. where should we put the harvests?
♕ 저기 논두렁에 우선 놔둬.
Put it over there in the rice field first.

คำเพิ่มเติม

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 논두렁 (논뚜렁)
📚 คำแผลง: • 논두렁하다: 모내기를 하기 전에 논두렁을 튼튼하게 하기 위하여 잘 다듬고 안쪽에 흙을 붙…

🗣️ 논두렁 @ ตัวอย่าง

맨 논두렁. [매다]
논두렁 길. [길]
그는 논두렁 위로 휘청거리며 푹 쓰러졌다. [푹]

🌷 ㄴㄷㄹ: Initial sound 논두렁

ㄴㄷㄹ ( 노동력 ) : 일을 하는 데 쓰이는 사람의 정신적 능력과 육체적 능력. ☆ คำนาม
🌏 กำลังแรงงาน, แรงงาน: ความสามารถทางด้านร่างกายและทางด้านสติปัญญาของมนุษย์ที่ใช้ในการทำงาน
ㄴㄷㄹ ( 넌더리 ) : 여러 번 반복되어, 생각만 해도 끔찍할 정도로 몹시 귀찮거나 싫은 생각. คำนาม
🌏 ความเบื่อ, ความเบื่อหน่าย: ความคิดที่่ไม่ชอบหรือรำคาญขนาดที่ว่าแค่คิดก็รู้สึกแย่เต็มทีเนื่องจากซ้ำไปซ้ำมา
ㄴㄷㄹ ( 늙다리 ) : 늙은 짐승. คำนาม
🌏 (สัตว์, หมา, แมว)แก่: สัตว์ที่แก่ชรา
ㄴㄷㄹ ( 넋두리 ) : 자기의 처지나 신세를 하소연하며 길게 늘어놓는 말. คำนาม
🌏 คำบ่น: คำพูดยืดยาวและบ่นถึงสภาพของตัวเอง
ㄴㄷㄹ ( 노동량 ) : 일을 하는 양. คำนาม
🌏 ชั่วโมงในการทำงาน, ระยะเวลาที่ทำงาน: ปริมาณที่ทำงาน
ㄴㄷㄹ ( 남달리 ) : 보통의 사람과 많이 다르게. คำวิเศษณ์
🌏 อย่างแปลก, อย่างมีลักษณะเฉพาะตัว, อย่างพิเศษ: อย่างต่างกันมากกับคนปกติ
ㄴㄷㄹ ( 논두렁 ) : 물이 모여 있도록 논의 가장자리를 흙으로 둘러서 막은 둑. คำนาม
🌏 นนตูร็อง: คันนา : คันที่พูนขึ้นเป็นคันตามริมท้องนาสำหรับขังน้ำไว้

💕Start 논두렁 🌾End

Start 논

논 End

Start 두

두 End

Start 렁

렁 End

📚 ประเภท

• อากาศและฤดูกาล (101) • การขอโทษ (7) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การซื้อของ (99) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • งานครอบครัว (57) • ภูมิอากาศ (53) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การบอกการแต่งกาย (110) • กฎหมาย (42) • ระบบสังคม (81) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • สถาปัตยกรรม (43) • สื่อมวลชน (47) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • สุขภาพ (155) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • งานอดิเรก (103) • การใช้การคมนาคม (124) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การหาทาง (20)