🌟 논두렁

имя существительное  

1. 물이 모여 있도록 논의 가장자리를 흙으로 둘러서 막은 둑.

1. НОНДУРОН: Насыпь земли, огораживающая край рисового поля и задерживающая водосток.

🗣️ практические примеры:
  • 논두렁이 무너지다.
    The rice field collapses.
  • 논두렁을 따라 골을 내다.
    Score a goal along the rice field.
  • 논두렁을 만들다.
    Create a paddy field.
  • 논두렁에 두다.
    Put in a paddy field.
  • 논두렁에 앉다.
    Sit on a paddy field.
  • 봄을 맞아 마을 처녀들이 논두렁에 난 나물을 뜯고 있다.
    For spring the village virgins are plucking vegetables from the rice paddies.
  • 모내기에 한창인 농부들이 잠시 짬을 내어 논두렁에서 새참을 먹고 있다.
    The farmers, who are in the midst of planting, are taking a moment to eat fresh cham in the rice paddies.
  • 논길을 달리던 아이의 자전거가 그만 미끄러져 논두렁에 처박혔다.
    The child's bicycle running on the paddy road stopped slipping and stuck in the rice paddy.
  • 아저씨. 거두어들인 곡식들은 어디에 놔둘까요?
    Mister. where should we put the harvests?
    저기 논두렁에 우선 놔둬.
    Put it over there in the rice field first.
слово по ссылке 논둑: 논의 경계를 표시하거나 물을 막아 두기 위해 논의 가장자리에 높고 길게 쌓은 둑.

🗣️ произношение, склонение: 논두렁 (논뚜렁)
📚 производное слово: 논두렁하다: 모내기를 하기 전에 논두렁을 튼튼하게 하기 위하여 잘 다듬고 안쪽에 흙을 붙…

🗣️ 논두렁 @ практические примеры

Start

End

Start

End

Start

End


Звонок по телефону (15) Массовая культура (52) Извинение (7) Общественная система (81) Внешний вид (97) Искусство (76) Языки (160) В общественной организации (почта) (8) Объяснение местоположения (70) Повседневная жизнь (11) Благодарность (8) Объяснение времени (82) Приветствие (17) Массовая культура (82) Любовь и свадьба (19) Представление (самого себя) (52) Религии (43) Человеческие отношения (255) Объяснение дня недели (13) Архитектура (43) Искусство (23) Одежда (110) Обещание и договоренность (4) Представление (семьи) (41) Приглашение и посещение (28) Разница культур (47) Спорт (88) Поиск дороги (20) Образование (151) Внешний вид (121)