🌟 고해바치다 (告 해바치다)

คำกริยา

1. 남의 잘못이나 비밀 등을 윗사람에게 말하여 알리다.

1. พูดถึงความผิดของผู้อื่น, เล่าความลับของผู้อื่น: บอกเล่าความผิดหรือความลับของผู้อื่น เป็นต้น ให้ผู้ที่มีตำแหน่งสูงกว่ารับทราบ

🗣️ ตัวอย่าง:

비밀을 고해바치다.
Confess a secret.
잘못을 고해바치다.
To confess one's mistake.
선생님에게 고해바치다.
Complain to the teacher.
어머니에게 고해바치다.
Confess to your mother.
또박또박 고해바치다.
Confess clearly.
지수는 어머니께 동생이 꽃병을 깼다고 고해바쳤다.
Jisoo told her mother that her brother had broken the vase.
박 부장은 직원들의 근무 태도를 하나하나 사장에게 고해바쳤다.
Park confided to the president one by one about the employees' working attitudes.
♔ 선생님께 내 잘못을 고해바치다니, 어쩜 그럴 수 있니?
How could you confess my mistake to the teacher?
♕ 지수야, 나는 다 너를 위해서 그런 거야.
Jisoo, i did it all for you.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 고해바치다 (고ː해바치다) • 고해바치는 (고ː해바치는) • 고해바치어 (고ː해바치어고ː해바치여) 고해바쳐 (고ː해바처) • 고해바치니 (고ː해바치니) • 고해바칩니다 (고ː해바침니다)

🌷 ㄱㅎㅂㅊㄷ: Initial sound 고해바치다

ㄱㅎㅂㅊㄷ ( 고해바치다 ) : 남의 잘못이나 비밀 등을 윗사람에게 말하여 알리다. คำกริยา
🌏 พูดถึงความผิดของผู้อื่น, เล่าความลับของผู้อื่น: บอกเล่าความผิดหรือความลับของผู้อื่น เป็นต้น ให้ผู้ที่มีตำแหน่งสูงกว่ารับทราบ

💕Start 고해바치다 🌾End

Start 고

고 End

Start 해

해 End

Start 바

바 End

Start 치

치 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • ศิลปะ (23) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การบอกวันที่ (59) • การแสดงและการรับชม (8) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • สุขภาพ (155) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • ความรักและการแต่งงาน (28) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การขอบคุณ (8) • การขอโทษ (7) • การใช้การคมนาคม (124) • สถาปัตยกรรม (43) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • ชีวิตในเกาหลี (16) • สื่อมวลชน (47) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130)