🌟 고해바치다 (告 해바치다)
Động từ
1. 남의 잘못이나 비밀 등을 윗사람에게 말하여 알리다.
-
비밀을 고해바치다.
Confess a secret. -
잘못을 고해바치다.
To confess one's mistake. -
선생님에게 고해바치다.
Complain to the teacher. -
어머니에게 고해바치다.
Confess to your mother. -
또박또박 고해바치다.
Confess clearly. -
지수는 어머니께 동생이 꽃병을 깼다고 고해바쳤다.
Jisoo told her mother that her brother had broken the vase. -
박 부장은 직원들의 근무 태도를 하나하나 사장에게 고해바쳤다.
Park confided to the president one by one about the employees' working attitudes. -
♔
선생님께 내 잘못을 고해바치다니, 어쩜 그럴 수 있니?
How could you confess my mistake to the teacher?
♕
지수야, 나는 다 너를 위해서 그런 거야.
Jisoo, i did it all for you.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 고해바치다 (
고ː해바치다) • 고해바치는 (고ː해바치는) • 고해바치어 (고ː해바치어고ː해바치여) 고해바쳐 (고ː해바처) • 고해바치니 (고ː해바치니) • 고해바칩니다 (고ː해바침니다)
🌷 ㄱㅎㅂㅊㄷ: Initial sound 고해바치다
-
ㄱㅎㅂㅊㄷ (
고해바치다
)
: 남의 잘못이나 비밀 등을 윗사람에게 말하여 알리다.
Động từ
🌏 MÁCH, MÁCH LẺO, TÂU: Nói cho người trên mình biết bí mật hay sai phạm của người khác.
• Chính trị (149) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Giải thích món ăn (78) • Chế độ xã hội (81) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Ngôn luận (36) • Diễn tả trang phục (110) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Cách nói ngày tháng (59) • Văn hóa đại chúng (82) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Cách nói thời gian (82) • Gọi món (132) • Mối quan hệ con người (52) • Giải thích món ăn (119) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Lịch sử (92) • Sở thích (103) • Mua sắm (99) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Chào hỏi (17) • Vấn đề xã hội (67) • Nói về lỗi lầm (28) • Cách nói thứ trong tuần (13)
