🌟 꾸중하다

คำกริยา

1. 윗사람이 아랫사람의 잘못을 꾸짖다.

1. เอ็ด, ว่า, ต่อว่า, ว่ากล่าว, ตำหนิ: ผู้ใหญ่กว่ากล่าวตำหนิการกระทำผิดของผู้น้อย

🗣️ ตัวอย่าง:

부모님이 꾸중하다.
Parents scold.
선생님이 꾸중하다.
Teacher scolds.
아이를 꾸중하다.
Scold a child.
자식을 꾸중하다.
Scold a child.
잘못을 꾸중하다.
Reproach a mistake.
학생을 꾸중하다.
Scold a student.
잘못했다고 꾸중하다.
To reproach for being wrong.
엄마는 아이가 밥을 흘리고 먹는다며 꾸중했다.
The mother scolded the child for spilling and eating.
선생님은 아이에게 이렇게 늦게 와도 되겠냐고 꾸중했다.
The teacher scolded the child for coming so late.
동생을 야단치실 것으로 믿었는데 아버지는 또 나를 꾸중하셨다.
I believed you'd scold your brother, but he scolded me again.
아이가 잘못했을 때는 꾸중하고 나서 격려를 해 주는 것이 좋다.
When a child does something wrong, it's better to scold him and then encourage him.
♔ 여덟 명이 다 같이 싸웠는데 선생님은 왜 저만 꾸중하세요?
Why am i the only one who got into a fight?
♕ 너는 학생들에게 모범을 보여야 할 반장이잖니.
You're the class president who should set an example for your students.

คำพ้องความหมาย
คำพ้องความหมาย

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 꾸중하다 (꾸중하다)
📚 คำแผลง: • 꾸중: 윗사람이 아랫사람의 잘못을 꾸짖음.

🗣️ 꾸중하다 @ ตัวอย่าง

큰소리치며 꾸중하다. [큰소리치다]

🌷 ㄲㅈㅎㄷ: Initial sound 꾸중하다

ㄲㅈㅎㄷ ( 꾸준하다 ) : 거의 변함이 없이 한결같다. ☆☆ คำคุุณศัพท์
🌏 สม่ำเสมอ: เสมอต้นเสมอปลายปราศจากการเปลี่ยนแปลง
ㄲㅈㅎㄷ ( 깜작하다 ) : 눈이 살짝 감겼다 뜨이다. 또는 그렇게 되게 하다. คำกริยา
🌏 กะพริบ: หลับตาครู่เดียวแล้วลืมตาขึ้นมา หรือทำให้เป็นลักษณะดังกล่าว
ㄲㅈㅎㄷ ( 꾸중하다 ) : 윗사람이 아랫사람의 잘못을 꾸짖다. คำกริยา
🌏 เอ็ด, ว่า, ต่อว่า, ว่ากล่าว, ตำหนิ: ผู้ใหญ่กว่ากล่าวตำหนิการกระทำผิดของผู้น้อย
ㄲㅈㅎㄷ ( 꼬집히다 ) : 다른 사람에게 손가락이나 손톱으로 살이 집혀 잡아 뜯기거나 비틀어지다. คำกริยา
🌏 ถูกหยิก, ถูกบิด, ถูกดึง: ถูกดึงหรือบีบกล้ามเนื้อด้วยนิ้วมือหรือเล็บมือ เหมือนกับจับดึงออก
ㄲㅈㅎㄷ ( 끈적하다 ) : 들러붙어 끈끈하다. คำคุุณศัพท์
🌏 เหนียว, เหนอะหนะ, เหนียวหนึบ, หนืด: เหนอะหนะเพราะเกาะติดแน่น

💕Start 꾸중하다 🌾End

Start 꾸

꾸 End

Start 중

중 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การนัดหมาย (4) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การใช้การคมนาคม (124) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การซื้อของ (99) • สถาปัตยกรรม (43) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • จิตวิทยา (191) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • กีฬา (88) • งานอดิเรก (103) • การบอกเวลา (82) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การหาทาง (20) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การชมภาพยนตร์ (105)