🌟 내사하다 (內査 하다)

คำกริยา

1. 어떤 사람이나 조직에 대하여 죄가 있는지 몰래 조사하다.

1. สืบลับ, สืบสวนลับ, ตรวจสอบลับ: แอบตรวจสอบบุคคลหรือองค์กรใดๆว่ามีความผิดหรือไม่

🗣️ ตัวอย่าง:

회사를 내사하다.
Conduct an internal investigation into a company.
검찰에서 내사하다.
Internal investigation at the prosecution.
그간 검찰이 내사해 온 인물의 사생활을 다룬 파일이 공개됐다.
A file on the privacy of a person whom the prosecution has been investigating has been released.
당국은 이들 사기단에 대해 내사한 뒤 경찰에 수사를 의뢰했다.
The authorities investigated these scammers and asked the police to investigate them.
정보 기관에서 갑자기 성장한 우리 회사를 내사한 적이 있었다는 사실이 밝혀졌다.
It was revealed that the intelligence agency had once internally investigated our company, which had grown suddenly.

2. 일정한 조직 안에서 스스로 자기 조직을 조사하다.

2. ตรวจสอบภายใน: ตรวจสอบองค์กรตัวเองด้วยตัวเองภายในองค์กรที่กำหนด

🗣️ ตัวอย่าง:

직원을 내사하다.
Internal investigation of staff.
자체적으로 내사하다.
Internal investigation on its own.
은행에서 비리 사건이 생겨 자체적으로 직원들을 내사하고 있다.
A corruption scandal broke out at the bank and is investigating employees on their own.
♔ 우리는 동료인데 갑자기 저에게 왜 이러십니까?
We're colleagues, why are you doing this to me all of a sudden?
♕ 우리가 그간 은밀히 내사한 결과 네가 가장 수상쩍다는 결론을 냈어.
We've been secretly investigating and we've concluded that you're the most suspicious.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 내사하다 (내ː사하다)
📚 คำแผลง: • 내사(內査): 어떤 사람이나 조직에 대하여 죄가 있는지 몰래 조사함., 일정한 조직 안에…

🌷 ㄴㅅㅎㄷ: Initial sound 내사하다

ㄴㅅㅎㄷ ( 느슨하다 ) : 잡아매거나 묶은 끈, 매듭 등이 살짝 풀어져 헐겁다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 หลวม, คลาย: เชือกหรือปมที่มัดหรือผูกไว้ เป็นต้น ค่อย ๆ คลายออก จึงหลวม
ㄴㅅㅎㄷ ( 능숙하다 ) : 어떤 일에 뛰어나고 익숙하다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 เชี่ยวชาญ, ชำนาญ, มีฝีมือ, ถนัด: มีฝีมือยอดเยี่ยมและชำนาญในงานใด ๆ เป็นต้น

💕Start 내사하다 🌾End

Start 내

내 End

Start 사

사 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• การบริหารเศรษฐกิจ (273) • ระบบสังคม (81) • จิตวิทยา (191) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การเมือง (149) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การทักทาย (17) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • งานอดิเรก (103) • ศิลปะ (23) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • วัฒนธรรมการกิน (104) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • ศาสนา (43) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การคบหาและการสมรส (19) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ปัญหาสังคม (67) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การแสดงและการรับชม (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การโทรศัพท์ (15) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226)