🌟 달인 (達人)

คำนาม  

1. 어떠한 분야에서 남달리 뛰어난 재능을 가진 사람.

1. ผู้เชี่ยวชาญ: ผู้ที่มีพรสวรรค์และความสามารถเหนือผู้อื่นในสาขาใด ๆ

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 무술의 달인.
    Master of martial arts.
  • 씨름의 달인.
    Master of ssireum.
  • 연주의 달인.
    Master of playing.
  • 요리의 달인.
    A master of cooking.
  • 퀴즈의 달인.
    Master of quizzes.
  • 타격의 달인.
    Master of hitting.
  • 승규는 워낙 당구를 잘 쳐서 주변 사람들은 그를 당구의 달인이라고 했다.
    Seung-gyu was so good at billiards that people around him called him a master of billiards.
  • 그 요리사는 달인의 경지에 이르기 위해 밤낮을 가리지 않고 연습했다고 한다.
    It is said that the cook practiced day and night to reach the master's level.
  • 저분의 피아노 연주를 들어 보셨어요?
    Have you heard him play the piano?
    네. 과연 피아노 연주의 달인이라 불릴 만큼 실력이 아주 뛰어나시더군요.
    Yes. he is so good that he is called a master of piano performance.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 달인 (다린)


🗣️ 달인 (達人) @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 달인 (達人) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) จิตวิทยา (191) ปัญหาสังคม (67) การชมภาพยนตร์ (105) การอธิบายอาหาร (78) การคบหาและการสมรส (19) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) ชีวิตในที่ทำงาน (197) กฎหมาย (42) มนุษยสัมพันธ์ (52) การขอโทษ (7) การแสดงและการรับชม (8) การแนะนำ(ตนเอง) (52) การหาทาง (20) ภูมิอากาศ (53) งานครอบครัว (57) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) วัฒนธรรมมวลชน (52) การบอกการแต่งกาย (110) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การเมือง (149) สุขภาพ (155) การโทรศัพท์ (15) ศิลปะ (23) ศิลปะ (76) การใช้บริการร้านขายยา (10)