🌟 도입하다 (導入 하다)
คำกริยา
1. 기술, 물자, 이론 등을 들여오다.
1. นำเข้า: นำกลวิธี สินค้า หรือทฤษฎี เป็นต้น เข้ามา
-
개념을 도입하다.
Introduce the concept. -
기술을 도입하다.
Introduce technology. -
문화를 도입하다.
Introduce culture. -
제도를 도입하다.
Introduce the system. -
국내에 도입하다.
Introduce into the country. -
우리보다 발전된 선진국의 기술을 국내에 도입하기로 결정했다.
We have decided to introduce the technology of advanced countries to the domestic market, which is more advanced than ours. -
도서관에 전자 대출 시스템을 도입하여 빠르고 편리하게 책을 빌릴 수 있게 되었다.
The introduction of an electronic lending system in the library made it possible to borrow books quickly and conveniently. -
♔
회사가 성과급 제도를 직원 정책에 도입할 예정이래.
The company is planning to introduce a performance-based pay system into its employee policy.
♕ 그럼 실적이 다른 직원들보다 저조한 직원은 적은 월급을 받게 되겠군.
Then employees who perform worse than others will get paid less.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 도입하다 (
도ː이파다)
📚 คำแผลง: • 도입(導入): 지식, 기술, 물자 등을 들여옴., 단원 학습이나 소설 등이 본격적으로 시…
🗣️ 도입하다 (導入 하다) @ ตัวอย่าง
- 구조주의를 도입하다. [구조주의 (構造主義)]
- 홈뱅킹을 도입하다. [홈뱅킹 (homebanking)]
- 민영화를 도입하다. [민영화 (民營化)]
- 자치제를 도입하다. [자치제 (自治制)]
- 정원제를 도입하다. [정원제 (定員制)]
- 내각 책임제를 도입하다. [내각 책임제 (內閣責任制)]
- 지자제를 도입하다. [지자제 (地自制)]
- 제도를 도입하다. [제도 (制度)]
- 학제를 도입하다. [학제 (學制)]
- 특검을 도입하다. [특검 (特檢)]
- 시범적으로 도입하다. [시범적 (示範的)]
- 신문명을 도입하다. [신문명 (新文明)]
- 신체제를 도입하다. [신체제 (新體制)]
- 십부제를 도입하다. [십부제 (十部制)]
- 특별 검사를 도입하다. [특별 검사 (特別檢事)]
- 공산제를 도입하다. [공산제 (共産制)]
- 민영 방송을 도입하다. [민영 방송 (民營放送)]
- 만유인력을 도입하다. [만유인력 (萬有引力)]
- 설을 도입하다. [설 (說)]
- 종량제를 도입하다. [종량제 (從量制)]
- 할당제를 도입하다. [할당제 (割當制)]
- 배급제를 도입하다. [배급제 (配給制)]
- 본격적으로 도입하다. [본격적 (本格的)]
- 누진세를 도입하다. [누진세 (累進稅)]
- 데이터베이스를 도입하다. [데이터베이스 (database)]
- 리콜제를 도입하다. [리콜제 (recall制)]
- 합의제를 도입하다. [합의제 (合議制)]
- 대통령제를 도입하다. [대통령제 (大統領制)]
- 대통령 중심제를 도입하다. [대통령 중심제 (大統領中心制)]
- 윤작을 도입하다. [윤작 (輪作)]
- 징병 제도를 도입하다. [징병 제도 (徵兵制度)]
- 차관을 도입하다. [차관 (借款)]
- 징병제를 도입하다. [징병제 (徵兵制)]
- 수송기를 도입하다. [수송기 (輸送機)]
- 연금 제도를 도입하다. [연금 제도 (年金制度)]
- 외래종을 도입하다. [외래종 (外來種)]
- 원리를 도입하다. [원리 (原理)]
- 월급제를 도입하다. [월급제 (月給制)]
🌷 ㄷㅇㅎㄷ: Initial sound 도입하다
-
ㄷㅇㅎㄷ (
당연하다
)
: 이치로 보아 마땅히 그렇다.
☆☆
คำคุุณศัพท์
🌏 แน่นอน, แน่ชัด, ถูก, สมเหตุสมผล: ดูจากเหตุผลแล้วสมควรเป็นเช่นนั้น
• การท่องเที่ยว (98) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • ระบบสังคม (81) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • สื่อมวลชน (36) • ศาสนา (43) • การเมือง (149) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การสั่งอาหาร (132) • ปัญหาสังคม (67) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การคบหาและการสมรส (19) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • กฎหมาย (42) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • งานครอบครัว (57) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การทักทาย (17) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การบอกเวลา (82)