🌟 등산로 (登山路)
คำนาม
1. 등산할 수 있도록 산에 나 있는 길.
-
등산로 안내.
A guide to the hiking trail. -
등산로 입구.
The entrance to the hiking trail. -
등산로의 경사.
Slope of the hiking trail. -
등산로가 훼손되다.
The hiking trail is damaged. -
등산로를 따라가다.
Follow the hiking trail. -
그 산은 등산로의 경사가 완만해 어린아이들도 쉽게 오를 수 있다.
The mountain has a gentle slope of the hiking trail, making it easy for young children to climb. -
우리는 산에 오르기 전에 등산로 안내도를 보면서 목표 지점을 정했다.
We set our target point by looking at the guide map of the hiking trail before climbing the mountain. -
♔
어젯밤의 폭우로 등산로가 훼손되었네요.
Last night's heavy rain damaged the hiking trail.
♕ 그러게요. 나무도 다 쓰러지고 엉망이네요.
I know. the trees are all falling down and messed up.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 등산로 (
등산노)
🗣️ 등산로 (登山路) @ ตัวอย่าง
- 등산로 곳곳에 간이 화장실이 있으니까 걱정하지 마. [간이 (簡易)]
- 등산로 주변의 나무와 풀이 함부로 베이고 꺾여 나가고 있다. [베이다]
- 등산로 개방. [개방 (開放)]
- 왜 올해에는 등산로 개방을 하지 않나요? [개방 (開放)]
- 등산로가 폐쇄되다. [폐쇄되다 (閉鎖되다)]
- 폭우로 인한 인명 피해를 막기 위해 등산로 출입구가 폐쇄됐다. [폐쇄되다 (閉鎖되다)]
- 관리소는 등산로 입구에 동물을 동반한 채 입장할 수 없다고 공고해 놓았다. [공고하다 (公告하다)]
🌷 ㄷㅅㄹ: Initial sound 등산로
-
ㄷㅅㄹ (
도시락
)
: 간편하게 음식을 담아서 가지고 다니는 그릇.
☆☆
คำนาม
🌏 กล่องข้าวแบบเกาหลี, กล่องข้าวห่อ: ภาชนะที่ใส่อาหารง่าย ๆ และสามารถนำติดตัวไปไหนมาไหนได้ -
ㄷㅅㄹ (
된소리
)
: ‘ㄲ’, ‘ㄸ’, ‘ㅃ’, ‘ㅆ’, ‘ㅉ’과 같이 목구멍의 근육을 긴장하여 내는 소리.
☆
คำนาม
🌏 เสียงสิถิล: เสียงที่เกิดจากการเกร็งกล้ามเนื้อในลำคอแล้วเปล่งออกมา อย่าง ‘ㄲ,ㄸ,ㅃ,ㅆ,ㅉ’ -
ㄷㅅㄹ (
된서리
)
: 늦가을에 아주 심하게 내리는 서리.
คำนาม
🌏 น้ำค้างแข็งจับหนา: เกล็ดน้ำค้างที่จับตัวหนามากในช่วงปลายฤดูใบไม้ร่วง -
ㄷㅅㄹ (
등산로
)
: 등산할 수 있도록 산에 나 있는 길.
คำนาม
🌏 ทางปีนเขา, ทางไต่เขา: ทางที่มีอยู่บนภูเขาเพื่อให้สามารถปีนขึ้นเขาได้ -
ㄷㅅㄹ (
닿소리
)
: 목, 입, 혀 등의 발음 기관에 의하여 장애를 받으면서 나는 소리.
คำนาม
🌏 พยัญชนะ: เสียงที่ออกมาในตอนที่เจอสิ่งกีดขวางในอวัยวะการออกเสียง เช่น ลิ้น ปาก คอ -
ㄷㅅㄹ (
독수리
)
: 갈고리처럼 굽은 날카로운 부리와 발톱을 가지고 있으며 빛깔이 검은 큰 새.
คำนาม
🌏 นกอินทรี: นกสีดำขนาดใหญ่ มีเล็บเท้าและจะงอยที่แหลมคมและโง้งคล้ายตะขอ -
ㄷㅅㄹ (
독서력
)
: 책을 읽고 이해하는 능력.
คำนาม
🌏 ความสามารถในการอ่านหนังสือ: ความสามารถในการอ่านและเข้าใจหนังสือ -
ㄷㅅㄹ (
뒷사람
)
: 뒤에 있는 사람. 또는 나중에 온 사람.
คำนาม
🌏 คนข้างหลัง: คนที่อยู่ข้างหลัง หรือคนที่มาทีหลัง -
ㄷㅅㄹ (
뒷소리
)
: 일이 끝난 뒤에 그에 대해 트집을 잡거나 불평하는 말.
คำนาม
🌏 คำนินทา, คำบ่นลับหลัง: คำพูดที่หาเรื่องหรือบ่นหลังจากเสร็จงาน
• มนุษยสัมพันธ์ (255) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • ศาสนา (43) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • จิตวิทยา (191) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การคบหาและการสมรส (19) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • ระบบสังคม (81) • สื่อมวลชน (47) • การเมือง (149) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • อากาศและฤดูกาล (101) • การโทรศัพท์ (15) • ความรักและการแต่งงาน (28) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การนัดหมาย (4) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • สุขภาพ (155) • ศิลปะ (76) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • กีฬา (88) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • กฎหมาย (42) • การศึกษา (151)