🌟 만성 (慢性)

คำนาม

1. 어떤 성질이나 현상이 오래 지속되거나 반복되어 쉽게 고쳐지지 않는 상태.

1. พฤติกรรมที่ทำเป็นประจำ, พฤติกรรมที่ทำอย่างต่อเนื่อง, พฤติกรรมที่ทำซ้ำ ๆ, สภาพที่เกิดขึ้นซ้ำ ๆ: สภาพที่ลักษณะหรือสภาพที่เป็นอยู่ใด ๆ เกิดต่อเนื่องเป็นเวลานานหรือซ้ำไปซ้ำมาจึงยากที่จะแก้ไข

🗣️ ตัวอย่าง:

만성 부실.
Chronic insolvency.
만성 적자.
Chronic deficit.
만성이 되다.
Become chronic.
만성으로 굳어지다.
Harden by nature.
만성으로 변하다.
Turn into chronic.
우리 회사는 만성 적자에 시달리다 결국 부도를 맞게 되었다.
Our company suffered from chronic deficits and ended up going bankrupt.
습관적인 과소비와 사치로 만성 신용 불량이 된 젊은이들이 많다.
There are many young people who have become chronically credit-impaired with habitual overconsumption and extravagance.
♔ 너는 왜 매일 회사에 지각을 하는 거야?
Why are you late for work every day?
♕ 버릇을 잘못 들인 것이 만성으로 굳어졌나 봐.
The bad habit must have hardened into chronic.

2. 병이 급하거나 심하지도 않으면서 쉽게 낫지도 않는 성질.

2. อาการเรื้อรัง, การเป็นโรคติดต่อกันเป็นเวลานาน: ลักษณะที่โรคไม่กระทันหันหรือไม่รุนแรงแต่ก็ไม่หายง่าย ๆ

🗣️ ตัวอย่าง:

만성 간염.
Chronic hepatitis.
만성 기관지염.
Chronic bronchitis.
만성 비염.
Chronic rhinitis.
만성 위궤양.
Chronic gastric ulcer.
만성 질환.
Chronic disease.
만성 천식.
Chronic asthma.
만성 통증.
Chronic pain.
내 동생은 만성 천식 때문에 꾸준히 약을 복용하고 있다.
My brother is on a steady diet because of chronic asthma.
최 과장은 흡연과 잦은 음주로 만성 위궤양에 시달리고 있다.
Choi suffers from chronic stomach ulcers due to smoking and frequent drinking.
♔ 유민이가 자꾸 시끄럽게 코를 풀어서 수업에 방해가 돼.
Yoomin keeps blowing her nose loudly, so it's disturbing the class.
♕ 걔가 만성 비염이 있어서 그런 거니까 네가 이해해 줘.
It's because he has chronic rhinitis, so please understand.

คำเพิ่มเติม

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 만성 (만성)
📚 คำแผลง: • 만성적(慢性的): 어떤 성질이나 현상이 오래 지속되거나 반복되어 쉽게 바뀌지 않는., 병… • 만성적(慢性的): 어떤 성질이나 현상이 오래 지속되거나 반복되어 쉽게 바뀌지 않는 것.,…

🗣️ 만성 (慢性) @ คำอธิบายความหมาย

아토피 (atopy) : 피부가 두꺼워지면서 까칠까칠해지고 몹시 가려운 증상을 나타내는 만성 피부병.

🗣️ 만성 (慢性) @ ตัวอย่าง

지독한 만성 피로. [만성 피로 (慢性疲勞)]
만성 피로가 생기다. [만성 피로 (慢性疲勞)]
만성 피로가 쌓이다. [만성 피로 (慢性疲勞)]
만성 피로를 극복하다. [만성 피로 (慢性疲勞)]
만성 피로를 해소하다. [만성 피로 (慢性疲勞)]
만성 피로를 호소하다. [만성 피로 (慢性疲勞)]
만성 중독. [중독 (中毒)]
만성 두통이 생긴 뒤 심장과 맥박이 벌떡거리는 증세도 같이 생겼다. [벌떡거리다]
의사는 만성 알레르기 환자에게 항히스타민제를 처방해 주었다. [항히스타민제 (抗histamine劑)]
만성 두통. [두통 (頭痛)]
그는 간염, 만성 위염, 변비 등 속병을 앓았다. [속병 (속病)]
만성 췌장염. [췌장염 (膵臟炎)]
이 병동에는 만성 질환으로 오랫동안 병석에 누워 있는 환자들이 많다. [병석 (病席)]
요즘 만성 피로에 시달려. [홍삼 (紅蔘)]
만성 신장염. [신장염 (腎臟炎)]
만성 장염. [장염 (腸炎)]
만성 동통. [동통 (疼痛)]
만성 소화 불량. [소화 불량 (消化不良)]
스테로이드는 만성 염증의 치료에 사용되는데, 골다공증을 유발하는 큰 결함이 있다. [스테로이드 (steroid)]
미국 내에서 만성 피로 증후군을 앓는 사람이 늘고 있다. [증후군 (症候群)]
만성 중이염. [중이염 (中耳炎)]
그래? 간에 이상이 있으면 만성 피로가 온다더라. [간 (肝)]
두통약의 장복이 오히려 만성 두통의 원인이 된 것 같아요. [장복 (長服)]
만성 맹장염인 것 같은데 수술하는 게 좋을 것 같습니다. [맹장염 (盲腸炎)]

🌷 ㅁㅅ: Initial sound 만성

ㅁㅅ ( 모습 ) : 사람이나 사물의 생김새. ☆☆☆ คำนาม
🌏 รูปร่าง, ลักษณะ: รูปร่างของคนหรือวัตถุ
ㅁㅅ ( 무슨 ) : 확실하지 않거나 잘 모르는 일, 대상, 물건 등을 물을 때 쓰는 말. ☆☆☆ คุณศัพท์
🌏 อะไร: คำที่ใช้ถามเหตุการณ์ เป้าหมายหรือสิ่งของ เป็นต้น ที่ไม่แน่ใจหรือไม่รู้
ㅁㅅ ( 몹시 ) : 아주 심하게. ☆☆ คำวิเศษณ์
🌏 อย่างมาก, อย่างหนัก, อย่างแสนสาหัส, อย่างรุนแรง: อย่างรุนแรงมาก
ㅁㅅ ( 문서 ) : 다른 일의 자료가 되거나 어떤 사실을 증명하는 데 쓰이는 글을 적은 종이. ☆☆ คำนาม
🌏 เอกสาร, หนังสือเอกสาร, จดหมาย: กระดาษที่เขียนข้อความ ที่ใช้เป็นข้อมูลของเรื่องอื่นใด หรือใช้เป็นหลักฐานข้อเท็จจริงใด ๆ
ㅁㅅ ( 목숨 ) : 사람이나 동물이 숨을 쉬며 살아있는 힘. ☆☆ คำนาม
🌏 ชีวิต: แรงที่สามารถดำรงชีวิตอยู่ได้โดยการที่คนหรือสัตว์หายใจ
ㅁㅅ ( 미술 ) : 그림이나 조각처럼 눈으로 볼 수 있는 아름다움을 표현한 예술. ☆☆ คำนาม
🌏 ศิลปะ: งานศิลป์ที่แสดงออกถึงความงดงาม สามารถสัมผัสได้ด้วยตา เช่น ภาพวาด หรือรูปปั้น
ㅁㅅ ( 미소 ) : 소리 없이 빙긋이 웃는 웃음. ☆☆ คำนาม
🌏 การยิ้ม, รอยยิ้ม: การหัวเราะกว้างละไมอย่างไม่มีเสียง
ㅁㅅ ( 물속 ) : 물의 속. ☆☆ คำนาม
🌏 ในน้ำ, ใต้น้ำ: ในน้ำ
ㅁㅅ ( 무시 ) : 중요하게 생각하지 않음. ☆☆ คำนาม
🌏 ความไม่แยแส, ความไม่ใส่ใจ, ความไม่เอาใจใส่, ความไม่คำนึงถึง, ความเพิกเฉย: การไม่คิดว่าสำคัญ
ㅁㅅ ( 묘사 ) : 어떤 대상을 있는 그대로 자세하게 말이나 글로 표현하거나 그림으로 그림. ☆☆ คำนาม
🌏 การพรรณนา: การแสดงออกสิ่งใด ๆ ด้วยคำพูดหรือตัวอักษรอย่างละเอียดหรือวาดเป็นรูปภาพตามลักษณะที่มี
ㅁㅅ ( 막상 ) : 전에 생각한 것과는 다르게 실제로 닥쳐 보니. ☆☆ คำวิเศษณ์
🌏 เมื่อถึงเวลาจริง, เมื่อถึงเวลาเข้าจริงแล้ว, พอจะเอาเข้าจริง ๆ , พอจะเอาจริงแล้ว: เมื่อถึงเวลาเข้าจริงแล้วไม่เป็นไปตามที่คิดไว้ก่อนหน้านี้
ㅁㅅ ( 몸살 ) : 몸이 몹시 피로할 때 걸리는, 온몸이 쑤시고 기운이 없고 열이 나는 병. ☆☆ คำนาม
🌏 การเป็นไข้, การจับไข้: โรคที่มีไข้ ไม่มีเรี่ยวแรงและปวดเมื่อยทั้งร่างกาย ซึ่งเกิดตอนร่างกายอ่อนเพลียมาก
ㅁㅅ ( 목사 ) : 일정한 자격을 갖추고 교회를 관리하면서 예배를 이끌고 신자들에게 영적 생활을 지도하는 성직자. ☆☆ คำนาม
🌏 ศาสนาจารย์, บาทหลวง(ในคริสต์ศาสนา): บาทหลวงที่คอยจัดการดูแลโบสถ์พร้อมกับดำเนินการประกอบพิธีนมัสการพระเจ้าและแนะนำการใช้ชีวิตที่เกี่ยวข้องทางด้านจิตใจให้แก่ศาสนิกชน โดยที่เป็นผู้มีคุณสมบัติตามที่ได้กำหนดไว้
ㅁㅅ ( 몸속 ) : 몸의 속. ☆☆ คำนาม
🌏 ภายในร่างกาย: ภายในของร่างกาย

💕Start 만성 🌾End

Start 만

만 End

Start 성

성 End

📚 ประเภท

• การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • งานอดิเรก (103) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • อากาศและฤดูกาล (101) • การชมภาพยนตร์ (105) • การแสดงและการรับชม (8) • ปัญหาสังคม (67) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • กฎหมาย (42) • ศิลปะ (76) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การบอกเวลา (82) • ศาสนา (43) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • ภูมิอากาศ (53) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • กีฬา (88) • การใช้การคมนาคม (124) • การอธิบายอาหาร (78) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • สถาปัตยกรรม (43) • การทักทาย (17) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8)