🌟 맹세하다 (盟誓▽ 하다)
คำกริยา
1. 굳게 다짐하거나 약속하다.
-
금연을 맹세하다.
Swear to quit smoking. -
충성을 맹세하다.
Swear allegiance. -
하늘에 맹세하다.
Swear to heaven. -
신에게 맹세하다.
Swear to god. -
굳게 맹세하다.
Take a firm oath. -
국기에 충성을 맹세할 때는 왼 가슴에 손을 얹는다.
Put your hand on your left breast when you swear allegiance to the flag. -
그는 나에게 약속을 꼭 지키겠다고 몇 번이나 맹세했다.
He swore several times to me that he would keep his word. -
♔
쟤 말을 믿어도 될까?
Can i take his word for it?
♕ 성경에 손을 얹고 맹세한다고 그랬으니 믿어 봐요.
Trust me, i swear on the bible.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 맹세하다 (
맹세하다)
📚 คำแผลง: • 맹세(盟誓▽): 굳게 다짐하거나 약속함.
🗣️ 맹세하다 (盟誓▽ 하다) @ ตัวอย่าง
- 하느님께 맹세하다. [하느님]
- 정녕코 맹세하다. [정녕코 (丁寧코)]
- 단단하게 맹세하다. [단단하다]
- 혈서로 맹세하다. [혈서 (血書)]
- 백년해로를 맹세하다. [백년해로 (百年偕老)]
- 철석같이 맹세하다. [철석같이 (鐵石같이)]
- 충성을 맹세하다. [충성 (忠誠)]
- 엄숙히 맹세하다. [엄숙히 (嚴肅히)]
- 영원을 맹세하다. [영원 (永遠)]
🌷 ㅁㅅㅎㄷ: Initial sound 맹세하다
-
ㅁㅅㅎㄷ (
무수하다
)
: 헤아릴 수 없을 만큼 많다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 นับไม่ถ้วน, นับไม่ได้, เหลือคณานับ: มากจนไม่สามารถนับได้ -
ㅁㅅㅎㄷ (
무성하다
)
: 풀이나 나무 등이 많이 자라서 공간을 빽빽하게 메우고 있다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 แน่น, อัดแน่น, รก, หนาทึบ: หญ้าหรือต้นไม้ เป็นต้น เติบโตมากจนอัดแน่นเต็มไปในพื้นที่ -
ㅁㅅㅎㄷ (
미숙하다
)
: 어떤 일에 익숙하지 않아 서투르다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ไม่ถนัด, ไม่ชำนาญ, ไม่เชี่ยวชาญ, ไม่คล่อง: ไม่ชำนาญเนื่องจากไม่คุ้นเคยกับการทำสิ่งใด ๆ
• การสั่งอาหาร (132) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การคบหาและการสมรส (19) • การซื้อของ (99) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • งานครอบครัว (57) • การใช้การคมนาคม (124) • การแสดงและการรับชม (8) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • ศิลปะ (76) • การบอกการแต่งกาย (110) • สุขภาพ (155) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การชมภาพยนตร์ (105) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การเมือง (149) • ภูมิอากาศ (53) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • กีฬา (88) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8)