🌟 발매되다 (發賣 되다)

คำกริยา

1. 상품이 사람들에게 팔리거나 팔려고 내놓아지다.

1. ถูกขาย, ถูกจำหน่าย, ถูกนำออกจำหน่าย: สินค้าถูกนำออกมาเพื่อขายหรือถูกขายออกให้แก่ผู้คน

🗣️ ตัวอย่าง:

상품권이 발매되다.
Gift certificates are issued.
승용차가 발매되다.
The car is on sale.
앨범이 발매되다.
Album is released.
열차 표가 발매되다.
Train tickets are on sale.
음반이 발매되다.
The album is released.
입장권이 발매되다.
Tickets are on sale.
고가로 발매되다.
Be released at a high price.
처음으로 발매되다.
Be released for the first time.
한정으로 발매되다.
Be released on a limited basis.
국내에서 발매되다.
Released domestically.
불티나게 발매되다.
Be released like hot cakes.
추석을 한 달 앞두고 발매된 열차 표는 한 시간 만에 모두 매진되어 버렸다.
Train tickets released a month before chuseok sold out in an hour.
현재 외국에서만 발매되는 그 음반은 다음 달 초부터 국내에서도 발매된다.
The album, currently only released in foreign countries, will be released in korea from early next month.
이 자동차는 매우 비싼 값으로 발매되었지만 소비자들에게 매우 인기가 좋다.
The car was released at a very high price but is very popular with consumers.
♔ 이번에 새로 발매된 휴대폰은 지금 나와 있는 휴대폰과 다른 점이 없어 보여.
The newly released cell phone doesn't look any different from the one now released.
♕ 가격이 훨씬 저렴하대.
It's much cheaper.

คำพ้องความหมาย

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 발매되다 (발매되다) • 발매되다 (발매뒈다)
📚 คำแผลง: • 발매(發賣): 상품을 사람들에게 내놓아 팔거나 상품을 팔려고 내놓음.

🗣️ 발매되다 (發賣 되다) @ ตัวอย่าง

판이 발매되다. [판 (板)]

🌷 ㅂㅁㄷㄷ: Initial sound 발매되다

ㅂㅁㄷㄷ ( 발매되다 ) : 상품이 사람들에게 팔리거나 팔려고 내놓아지다. คำกริยา
🌏 ถูกขาย, ถูกจำหน่าย, ถูกนำออกจำหน่าย: สินค้าถูกนำออกมาเพื่อขายหรือถูกขายออกให้แก่ผู้คน
ㅂㅁㄷㄷ ( 변모되다 ) : 모양이나 모습이 바뀌거나 달라지게 되다. คำกริยา
🌏 เปลี่ยนรูป, เปลี่ยนไป: ลักษณะหรือรูปร่างเปลี่ยนแปลงหรือเปลี่ยนไป
ㅂㅁㄷㄷ ( 발명되다 ) : 지금까지 없던 새로운 기술이나 물건이 처음으로 생각되어 만들어지다. คำกริยา
🌏 ถูกค้นพบ, ถูกประดิษฐ์: เทคโนโลยีหรือสิ่งของใหม่ที่ไม่เคยมีถึงปัจจุบันถูกคิดค้นและประดิษฐ์ขึ้นมาได้เป็นครั้งแรก
ㅂㅁㄷㄷ ( 박멸되다 ) : 모조리 잡혀 없어지다. คำกริยา
🌏 ถูกกำจัด, ถูกทำให้หมดไป, ถูกทำลายล้าง: ถูกจับทำให้หมดสิ้นไป
ㅂㅁㄷㄷ ( 방면되다 ) : 가두어졌던 사람이 풀려나다. คำกริยา
🌏 ถูกปล่อย, ถูกปล่อยตัว, ถูกปลดปล่อย: คนที่เคยถูกกักตัวไว้ถูกปล่อยออก

💕Start 발매되다 🌾End

Start 발

발 End

Start 매

매 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• การขอบคุณ (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • งานอดิเรก (103) • กีฬา (88) • อากาศและฤดูกาล (101) • สื่อมวลชน (47) • การเล่าความผิดพลาด (28) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • จิตวิทยา (191) • ความรักและการแต่งงาน (28) • ศิลปะ (76) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • ภาษา (160) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การแสดงและการรับชม (8) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • ศิลปะ (23) • การบอกการแต่งกาย (110) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • สถาปัตยกรรม (43) • การหาทาง (20) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159)