🌟 묵시적 (默示的)

คุณศัพท์  

1. 말이나 행동으로 직접 드러내지 않고 남이 모르는 사이에 뜻을 나타내 보이는.

1. ที่ซ่อน, ที่อำพราง, ที่ปกปิด, ที่เป็นนัย: ที่แสดงให้เห็นความหมายในช่วงที่คนอื่นไม่รู้ โดยไม่ปรากฏให้เห็นโดยตรงในการกระทำหรือคำพูด

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 묵시적 동의.
    Implicit agreement.
  • 묵시적 변화.
    Implicit change.
  • 묵시적 원칙.
    The implied principle.
  • 묵시적 이행.
    Implicit implementation.
  • 묵시적 책임.
    Implicit responsibility.
  • 계약에는 글로 표현되는 명시적 동의와 은연중에 암묵적으로 보이는 묵시적 동의가 있다.
    There is an express agreement expressed in writing and an implied agreement seen implicitly.
  • 선생님은 학생들의 학업뿐 아니라 학생들의 인성 문제도 고려해야 하는 묵시적 책임을 가지고 있다.
    The teacher has an implicit responsibility to consider not only the students' studies but also their personality problems.
  • 묵시적 조항이 뭐야?
    What is an implied clause?
    계약에서 상대방이 서로 암묵적으로 합의하였을 거라고 생각되는 조항을 말해.
    Tell me a clause in the contract that you think the other party would have implicitly agreed to each other.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 묵시적 (묵씨적)
📚 คำแผลง: 묵시(默示): 말이나 행동으로 직접 드러내지 않고 남이 모르는 사이에 뜻을 나타내 보임.…

Start

End

Start

End

Start

End


มนุษยสัมพันธ์ (52) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การขอบคุณ (8) การโทรศัพท์ (15) การแนะนำ(ตนเอง) (52) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การซื้อของ (99) ชีวิตในที่ทำงาน (197) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) สื่อมวลชน (36) สถาปัตยกรรม (43) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) รูปลักษณ์ภายนอก (121) ภาษา (160) วัฒนธรรมมวลชน (82) ระบบสังคม (81) งานอดิเรก (103) การสั่งอาหาร (132) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การใช้การคมนาคม (124) ความรักและการแต่งงาน (28) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) สุขภาพ (155) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226)