🌟 반질반질

คำวิเศษณ์

1. 물체의 겉에 윤기가 흘러 매우 매끄러운 모양.

1. เป็นเงาวับ, เป็นมันวาว, ลักษณะที่เป็นเงา, ลักษณะที่เป็นมันวาว: ลักษณะที่ด้านนอกของวัตถุลื่นมากและมีความมันวาว

🗣️ ตัวอย่าง:

반질반질 닦다.
Wipe smooth.
반질반질 빛나다.
Shine, shiny.
반질반질 윤이 나다.
Semidouble gloss.
반질반질 윤이 흐르다.
Semi-jilted gloss flows.
구두닦이 꼬마는 남자의 구두를 반질반질 윤이 나게 닦았다.
Shoe-shower kid polished the man's shoes with a smooth, shiny finish.
알이 통통하고 반질반질 윤기가 흐르는 쌀이 맛있어 보였다.
Rice with plump eggs and glossy semi-jilted looks delicious.
아버지 휴대 전화의 ‘통화’ 버튼은 반질반질 윤이 난다.
The 'call' button on the father's cell phone has a semi-lime glow.
♔ 네 얼굴 피부가 엄청 반질반질 윤이 나네?
Your skin is so smooth and shiny.
♕ 피부 마사지 받고 왔거든.
I got a skin massage.

큰말
센말

2. 맡은 일을 열심히 하지 않고 게으름을 피우는 모양.

2. ลักษณะที่ขี้เกียจ, ลักษณะที่เกียจคร้าน, ลักษณะที่เฉื่อยชา, ลักษณะที่ใช้เวลาโดยเปล่าประโยชน์: ลักษณะที่ไม่ขยันขันแข็งทำงานที่ได้รับมอบหมายและเกียจคร้าน

🗣️ ตัวอย่าง:

반질반질 놀다.
Play smooth.
반질반질 시간을 보내다.
Spend a smooth time.
지수는 공부하기 싫은지 선생님의 눈을 피해 반질반질 놀기만 했다.
Jisoo just played around, avoiding her teacher's eyes, because she didn't want to study.
토요일 오후가 되자 직원들은 퇴근할 시간만 기다리며 반질반질 시간만 때웠다.
By saturday afternoon, the staff had only had a smoother time, waiting for the time to get off work.
♔ 내일 시험이라면서 반질반질 놀기만 할 거야?
You're just going to have a test tomorrow, aren't you?
♕ 게임 한 판만 더 하고 공부할게요.
I'll play one more game and study.

큰말
센말

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 반질반질 (반질반질)
📚 คำแผลง: • 반질반질하다: 맡은 일을 열심히 하지 않고 게으름을 피우다. • 반질반질하다: 물체의 겉에 윤기가 흘러 매우 매끄럽다.

🗣️ 반질반질 @ ตัวอย่าง

구두 수선공은 손님의 구두가 반질반질 빛나도록 깨끗이 솔질했다. [솔질하다]
나는 손때가 타서 반질반질 윤기가 감도는 그 가방을 가장 아낀다. [손때]
그의 이마에서는 반질반질 윤이 났다. [나다]
장롱에서 반질반질 윤이 나는구나. [칠 (漆)]

🌷 ㅂㅈㅂㅈ: Initial sound 반질반질

ㅂㅈㅂㅈ ( 빈정빈정 ) : 남을 은근히 비웃으며 자꾸 비꼬는 말을 하거나 놀리는 모양. คำวิเศษณ์
🌏 ลักษณะการเยาะเย้ย, ลักษณะการเย้ยหยัน, ลักษณะการล้อเลียน: ลักษณะที่เยาะเย้ยอยู่ภายในใจ พูดประชดประชัน และล้อผู้อื่นอยู่บ่อย ๆ
ㅂㅈㅂㅈ ( 북적북적 ) : 많은 사람이 한곳에 모여 매우 어수선하고 시끄럽게 계속 떠드는 모양. คำวิเศษณ์
🌏 อย่างแออัด, อย่างแน่น, อย่างจอแจ, อย่างเบียดเสียด, เอะอะ, วุ่นวาย, เจี๊ยวจ๊าว: ลักษณะที่คนจำนวนมากมารวมตัวกันที่หนึ่งแล้วเอะอะเสียงดังวุ่นวายมากอย่างต่อเนื่อง
ㅂㅈㅂㅈ ( 복작복작 ) : 많은 사람이 좁은 곳에 모여 어수선하고 시끄럽게 자꾸 움직이는 모양. คำวิเศษณ์
🌏 ลักษณะที่เบียดเสียดวุ่นวาย, พลุกพล่าน, จอแจ, คึกคัก: ลักษณะที่ผู้คนเป็นจำนวนมากรวมกันในที่แคบและเบียดเสียดกันอย่างวุ่นวายและต่อเนื่อง
ㅂㅈㅂㅈ ( 번질번질 ) : 겉 부분이 윤기가 흐르고 매우 미끄러운 모양. คำวิเศษณ์
🌏 เงา, มัน, ลื่น, เงามัน, ลื่นเงา, ขึ้นเงา, เป็นเงา: ลักษณะที่ส่วนภายนอกลื่นมากและเป็นเงาวาว
ㅂㅈㅂㅈ ( 비죽비죽 ) : 평평한 표면에 여럿이 다 끝이 길게 튀어나와 있는 모양. คำวิเศษณ์
🌏 โด่เด่, ลักษณะที่ยื่นออกมา: ลักษณะที่หลาย ๆ สิ่งยื่นออกมาจากพื้นผิวราบอย่างยาวและสุดปลาย
ㅂㅈㅂㅈ ( 비죽비죽 ) : 기분이 언짢거나 울려고 할 때, 또는 비웃을 때 소리 없이 입을 내밀고 실룩거리는 모양. คำวิเศษณ์
🌏 ปากเบะ, เบะปาก, ลักษณะที่ยื่นปากออกมา: ลักษณะที่ยื่นปากและกระตุกอย่างไม่มีเสียงเมื่อไม่สบอารมณ์ จะร้องไห้หรือเมื่อยิ้มเยาะ
ㅂㅈㅂㅈ ( 반질반질 ) : 물체의 겉에 윤기가 흘러 매우 매끄러운 모양. คำวิเศษณ์
🌏 เป็นเงาวับ, เป็นมันวาว, ลักษณะที่เป็นเงา, ลักษณะที่เป็นมันวาว: ลักษณะที่ด้านนอกของวัตถุลื่นมากและมีความมันวาว
ㅂㅈㅂㅈ ( 별주부전 ) : 조선 시대의 소설. 지은이와 지어진 시기는 알 수 없다. 병이 난 용왕을 위하여 별주부 자라가 토끼의 간을 구하기 위해 토끼를 용궁에 데려오지만 토끼가 잔꾀를 부려 도망친다는 이야기이다. คำนาม
🌏 พยอลจูบูจ็อน: เรื่องพยอลจูบู; นิทานพยอลจูบู : นวนิยายในสมัยโชซอน ไม่ปรากฏชื่อผู้แต่งและยุคสมัยที่แต่ง เป็นเรื่องราวที่ตะพาบน้ำพยอลจูบูพากระต่ายมาที่เมืองมังกรเพื่อหาตับของกระต่ายที่จะให้แก่เทพมังกรที่ป่วยเป็นโรคแต่กระต่ายใช้เล่ห์เหลี่ยมจนหนีไปได้

💕Start 반질반질 🌾End

Start 반

반 End

Start 질

질 End

Start 반

반 End

Start 질

질 End

📚 ประเภท

• การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การชมภาพยนตร์ (105) • การโทรศัพท์ (15) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การใช้การคมนาคม (124) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • งานบ้าน (48) • สุขภาพ (155) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การเมือง (149) • การบอกการแต่งกาย (110) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • งานอดิเรก (103) • การบอกวันที่ (59) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การสั่งอาหาร (132) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การขอบคุณ (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • ภาษา (160) • ภูมิอากาศ (53)