🌟 반질반질

Дайвар үг  

1. 물체의 겉에 윤기가 흘러 매우 매끄러운 모양.

1. ГӨВ ГӨЛГӨР, ТОЛИГОР, МӨВ МӨЛГӨР: эд зүйлийн гадна тал туйлын гөлгөр өнгөлөг байх байдал.

🗣️ Жишээ:
  • 반질반질 닦다.
    Wipe smooth.
  • 반질반질 빛나다.
    Shine, shiny.
  • 반질반질 윤이 나다.
    Semidouble gloss.
  • 반질반질 윤이 흐르다.
    Semi-jilted gloss flows.
  • 구두닦이 꼬마는 남자의 구두를 반질반질 윤이 나게 닦았다.
    Shoe-shower kid polished the man's shoes with a smooth, shiny finish.
  • 알이 통통하고 반질반질 윤기가 흐르는 쌀이 맛있어 보였다.
    Rice with plump eggs and glossy semi-jilted looks delicious.
  • 아버지 휴대 전화의 ‘통화’ 버튼은 반질반질 윤이 난다.
    The 'call' button on the father's cell phone has a semi-lime glow.
  • 네 얼굴 피부가 엄청 반질반질 윤이 나네?
    Your skin is so smooth and shiny.
    피부 마사지 받고 왔거든.
    I got a skin massage.
큰말 번질번질: 겉 부분이 윤기가 흐르고 매우 미끄러운 모양., 성격이 매우 뻔뻔하고 부끄러움…
센말 빤질빤질: 표면이 매우 매끄럽고 윤기가 흐르는 모양., 성품이 매우 뻔뻔하고 부끄러워할 …

2. 맡은 일을 열심히 하지 않고 게으름을 피우는 모양.

2. ГӨЛИЙХ, ХОЙРГОШИХ: хариуцсан ажлаа хичээнгүйлэн хийхгүй залхуурах байдал.

🗣️ Жишээ:
  • 반질반질 놀다.
    Play smooth.
  • 반질반질 시간을 보내다.
    Spend a smooth time.
  • 지수는 공부하기 싫은지 선생님의 눈을 피해 반질반질 놀기만 했다.
    Jisoo just played around, avoiding her teacher's eyes, because she didn't want to study.
  • 토요일 오후가 되자 직원들은 퇴근할 시간만 기다리며 반질반질 시간만 때웠다.
    By saturday afternoon, the staff had only had a smoother time, waiting for the time to get off work.
  • 내일 시험이라면서 반질반질 놀기만 할 거야?
    You're just going to have a test tomorrow, aren't you?
    게임 한 판만 더 하고 공부할게요.
    I'll play one more game and study.
큰말 번질번질: 겉 부분이 윤기가 흐르고 매우 미끄러운 모양., 성격이 매우 뻔뻔하고 부끄러움…
센말 빤질빤질: 표면이 매우 매끄럽고 윤기가 흐르는 모양., 성품이 매우 뻔뻔하고 부끄러워할 …

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 반질반질 (반질반질)
📚 Үүсмэл үг: 반질반질하다: 맡은 일을 열심히 하지 않고 게으름을 피우다. 반질반질하다: 물체의 겉에 윤기가 흘러 매우 매끄럽다.

🗣️ 반질반질 @ Жишээ

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) орон байран дахь аж амьдрал (159) хувцаслалт тайлбарлах (110) олон нийтийн соёл (52) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) Хайр ба гэрлэлт (28) хобби (103) түүх (92) боловсрол (151) үерхэх, гэр бүл болох (19) уур амьсгал (53) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) зам хайх (20) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) хувийн мэдээллээ солилцох (46) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) нэг өдрийн амьдрал (11) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) шинжлэх ухаан, технологи (91) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) хоол захиалах (132) нийгмийн асуудал (67) хоол ундны соёл (104) урлаг (76) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) хууль (42) эрүүл мэнд (155)