🌟 벙하다
คำคุุณศัพท์
1. 정신이 나간 사람처럼 멍하다.
-
벙한 얼굴.
Silent face. -
벙한 표정.
Silent look. -
벙하게 바라보다.
Stare vacantly. -
예상치도 못한 깜짝 선물에 유진은 벙한 표정으로 기쁨의 눈물을 쏟았다.
At the unexpected surprise, eugene shed tears of joy with a mute look. -
나는 그의 말뜻을 전혀 이해하지 못해 벙한 얼굴로 그를 다시 한번 쳐다봤다.
I didn't understand what he meant at all, so i looked at him again with a dumb face. -
♔
저기 벙하게 앉아 있는 사람 승규 아니니?
Isn't that seung-gyu sitting there in silence?
♕ 맞는 것 같아. 왜 저렇게 멍하니 앉아 있지?
I think that's right. why is he sitting so absent-minded?
센말
뻥하다: 정신이 나간 사람처럼 멍하다.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 벙하다 (
벙ː하다) • 벙한 (벙ː한) • 벙하여 (벙ː하여) 벙해 (벙ː해) • 벙하니 (벙ː하니) • 벙합니다 (벙ː함니다)
🌷 ㅂㅎㄷ: Initial sound 벙하다
-
ㅂㅎㄷ (
변하다
)
: 무엇이 다른 것이 되거나 성질이 달라지다.
☆☆☆
คำกริยา
🌏 เปลี่ยน, เปลี่ยนแปลง, ผันแปร, แปรเปลี่ยน: อะไรกลายเป็นสิ่งอื่นหรือคุณสมบัติเปลี่ยนไป -
ㅂㅎㄷ (
반하다
)
: 사람이나 사물 등에 마음이 홀린 듯이 쏠리다.
☆☆
คำกริยา
🌏 ติดใจ, ลุ่มหลง, หลงรัก: โน้มเอียงเหมือนเทใจให้แก่คนหรือวัตถุ เป็นต้น -
ㅂㅎㄷ (
비하다
)
: 다른 것과 견주거나 비교하다.
☆☆
คำกริยา
🌏 เปรียบเทียบ, เทียบ, เทียบเคียง: เปรียบเทียบหรือเทียบเคียงกับสิ่งอื่น -
ㅂㅎㄷ (
박히다
)
: 무엇이 두들겨지거나 돌려져 어디에 꽂히다.
☆☆
คำกริยา
🌏 ถูกปัก: สิ่งใด ๆ ถูกตีหรือหมุนแล้วถูกปักหรือถูกเสียบไว้ที่ใด ๆ -
ㅂㅎㄷ (
밟히다
)
: 발 아래 놓여 눌리다.
☆☆
คำกริยา
🌏 ถูกเหยียบ: ถูกวางไว้ใต้เท้าจึงถูกกด -
ㅂㅎㄷ (
밝히다
)
: 불이나 전등 등으로 어두운 곳을 환하게 하다.
☆☆
คำกริยา
🌏 ทำให้สว่าง: ทำให้สถานที่มืดสว่างขึ้นโดยใช้ไฟหรือหลอดไฟฟ้า -
ㅂㅎㄷ (
붉히다
)
: 부끄럽거나 화가 나서 얼굴을 붉게 하다.
☆
คำกริยา
🌏 เป็นสีแดง: อายหรือโกรธจนทำให้หน้าเป็นสีแดง -
ㅂㅎㄷ (
분하다
)
: 억울한 일을 당하거나 될 듯한 일이 되지 않아서 매우 화가 나다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ขุ่นเคือง, แค้นเคือง, โกรธแค้น: โกรธมากเพราะสิ่งที่น่าจะเป็นกลับไม่เป็นดังคิดหรือเผชิญกับเรื่องที่ไม่เป็นธรรม -
ㅂㅎㄷ (
반하다
)
: 무엇과 반대가 되거나 대조되다.
☆
คำกริยา
🌏 ตรงกันข้าม, แตกต่างกับ, เทียบกับ: ตรงกันข้ามหรือแตกต่างกับสิ่งใด ๆ -
ㅂㅎㄷ (
범하다
)
: 법이나 규칙 등을 어기다.
☆
คำกริยา
🌏 ฝ่าฝืนกฎ, ละเมิดกฎ, กระทำผิด, กระทำความผิด, ทำผิดกฎ: ฝ่าฝืนกฎระเบียบหรือกฎหมาย เป็นต้น
• สื่อมวลชน (36) • ศาสนา (43) • การขอบคุณ (8) • งานอดิเรก (103) • การซื้อของ (99) • การท่องเที่ยว (98) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • ประวัติศาสตร์ (92) • การโทรศัพท์ (15) • การศึกษา (151) • การหาทาง (20) • จิตวิทยา (191) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การนัดหมาย (4) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การบอกวันที่ (59) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • งานครอบครัว (57) • การอธิบายอาหาร (78) • ศิลปะ (23) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365)