🌟 금연 (禁煙)

☆☆   คำนาม  

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 금연 (그ː면)
📚 คำแผลง: • 금연하다(禁煙하다): 담배를 피우는 것을 금지하다., 담배를 피우던 사람이 담배를 끊다.
📚 ประเภท: สุขภาพ  

• 이곳은 금연 구역이기 때문에 흡연 시에는 벌금을 물어야 한다. [시 (時)]
• 금연 실패자. [실패자 (失敗者)]
• 남편분의 금연 약속은 잘 지켜지고 있나요? [실행되다 (實行되다)]
• 담배를 피우고 싶다는 유혹에 맞닥뜨린 나는 금연 의지를 다시 마음에 되새겼다. [맞닥뜨리다]
• 올해부터 모든 건물이 금연 구역으로 선포되어 실내에서 흡연을 할 수 없게 되었다. [선포되다 (宣布되다)]
• 형은 금연 다짐을 깨고 다시 담배를 피웠다. [깨다]
• 민준이는 금연 구역인 화장실에서 담배를 뻐끔하다가 사람들의 눈총을 받았다. [뻐끔하다]
• 금연 캠페인. [캠페인 (campaign)]
• 회사의 전 건물을 금연 구역으로 지정해 주셨으면 합니다. [연기 (煙氣)]
• 승규는 이번이 무려 열 번째 금연 시도래. [줄기차다]
• 최근 금연 구역으로 지정되는 장소가 점점 늘고 있다. [지정되다 (指定되다)]
• 정부는 금연 구역에서 담배를 피우다 적발되면 과태료를 부과할 방침이라고 밝혔다. [부과하다 (賦課하다)]
• 국민적으로 전개되었던 금연 운동 덕분에 흡연율이 급감했다. [국민적 (國民的)]
• 담배를 아주 맛있게 피우는 남자를 보고 나의 금연 의지는 맥없이 허물어졌다. [허물어지다]
• 우리 회사는 건물 전체가 금연 구역이라서 회사 내에서의 흡연은 일절 금지되어 있다. [일절 (一切)]
• 네 남편은 금연 약속을 지켰어? [공수표 (空手票)]
• 여기는 금연 구역이니 나가서 피우셔야 해요. [괜찮다]
• 금연 구역. [구역 (區域)]
• 모든 시험장은 금연 구역이오니 흡연을 삼가시기 바랍니다. [구역 (區域)]
• 경찰은 금연 구역에서 담배를 핀 위반자를 단속하였다. [위반자 (違反者)]
• 나는 금연 결심 후 집안 곳곳에 있는 담배를 싹 걷어 치웠다. [걷다]
• 금연 표지. [표지 (標識)]
• 남자는 담배를 꺼내다 금연 표지를 보고 다시 넣었다. [표지 (標識)]
• 정부의 금연 정책이 강화되면서 자유롭게 흡연할 수 있는 곳이 적어졌다. [흡연하다 (吸煙하다)]
• 금연 선언. [선언 (宣言)]
• 올해는 내가 꼭 금연에 성공하겠어. [선언 (宣言)]
• 벌써 금연 선언만 몇 번째니? 올해는 꼭 성공해. [선언 (宣言)]
• 우리 사무실은 따로 지정된 흡연실을 제외하고는 금연 구역이다. [흡연실 (吸煙室)]

• ㄱㅇ ( 겨울 ) : 네 계절 중의 하나로 가을과 봄 사이의 추운 계절. ☆☆☆ คำนาม
  🌏 ฤดูหนาว, หน้าหนาว: ฤดูที่หนาวซึ่งอยู่ระหว่างฤดูใบไม้ร่วงกับฤดูใบไม้ผลิ เป็นหนึ่งในสี่ฤดู
• ㄱㅇ ( 과일 ) : 사과, 배, 포도, 밤 등과 같이 나뭇가지나 줄기에 열리는 먹을 수 있는 열매. ☆☆☆ คำนาม
  🌏 ผลไม้: ผลที่ออกมาจากลำต้นหรือกิ่งก้านของต้นไม้ นำมากินได้ เช่น แอปเปิ้ล สาลี่ องุ่น เกาลัด
• ㄱㅇ ( 군인 ) : 군대에 속하여 무기를 다루는 등의 훈련을 받고 일정한 임무를 맡아 하는 사람. ☆☆☆ คำนาม
  🌏 ทหาร: คนที่สังกัดอยู่ในกองทัพทหาร ฝึกทหาร เช่น ดูแลอาวุธแล้วได้รับมอบหมายหน้าที่ที่กำหนด
• ㄱㅇ ( 거의 ) : 전부에서 조금 모자란 정도. ☆☆☆ คำนาม
  🌏 เกือบ, เกือบจะ, เกือบทั้งหมด, ส่วนมาก, ส่วนใหญ่: ระดับที่ขาดไปเล็กน้อยจากทั้งหมด
• ㄱㅇ ( 가요 ) : 많은 사람들이 즐겨 부르는 노래. ☆☆☆ คำนาม
  🌏 เพลง: เพลงที่ผู้คนส่วนใหญ่นิยมร้อง
• ㄱㅇ ( 공원 ) : 사람들이 놀고 쉴 수 있도록 풀밭, 나무, 꽃 등을 가꾸어 놓은 넓은 장소. ☆☆☆ คำนาม
  🌏 สวน, อุทยาน, สวนสาธารณะ: สถานที่กว้างที่ปลูกสนามหญ้า ต้นไม้ ดอกไม้ เป็นต้น เพื่อให้ผู้คนใช้พักผ่อนหย่อนใจได้
• ㄱㅇ ( 가을 ) : 네 계절 중의 하나로 여름과 겨울 사이의 계절. ☆☆☆ คำนาม
  🌏 ฤดูใบไม้ร่วง: ฤดูกาลหนึ่งใน 4 ฤดูซึ่งอยู่ระหว่างฤดูร้อนและฤดูหนาว
• ㄱㅇ ( 걸음 ) : 다리를 움직여 두 발을 번갈아 옮겨 놓는 동작. ☆☆☆ คำนาม
  🌏 การก้าวเท้า, การเดิน: อากัปกริยาที่ขยับขาและเคลื่อนที่เท้าทั้งสองข้างสลับกันไป
• ㄱㅇ ( 구월 ) : 일 년 열두 달 가운데 아홉째 달. ☆☆☆ คำนาม
  🌏 กันยายน, เดือนกันยายน, เดือนเก้า: เดือนลำดับที่เก้าในบรรดาสิบสองเดือนในหนึ่งปี
• ㄱㅇ ( 깊이 ) : 위에서 밑바닥까지 또는 겉에서 속까지의 거리가 멀게. ☆☆☆ คำวิเศษณ์
  🌏 อย่างลึก: อย่างมีระยะจากด้านบนถึงพื้นด้านล่างหรือข้างนอกถึงข้างใน
• ㄱㅇ ( 개월 ) : 달을 세는 단위. ☆☆☆ คำนามไม่อิสระ
  🌏 เดือน(ลักษณนาม): หน่วยนับเดือน
• ㄱㅇ ( 가위 ) : 종이나 천, 머리카락 등을 자르는 도구. ☆☆☆ คำนาม
  🌏 กรรไกร: อุปกรณ์ตัดกระดาษ ผ้าหรือเส้นผม เป็นต้น
• ㄱㅇ ( 거울 ) : 물체의 모양을 비추어 보는 얇고 평평한 물건. ☆☆☆ คำนาม
  🌏 กระจกเงา, กระจก: สิ่งของที่บางและเรียบ สะท้อนรูปร่างของวัตถุให้มองเห็นได้
• ㄱㅇ ( 같이 ) : 둘 이상이 함께. ☆☆☆ คำวิเศษณ์
  🌏 ด้วยกัน, พร้อมกัน, ร่วมกัน: สองสิ่งขึ้นไปด้วยกัน
• ㄱㅇ ( 거의 ) : 전부에서 조금 모자라게. ☆☆☆ คำวิเศษณ์
  🌏 เกือบ: อย่างที่ขาดไปเล็กน้อยจากทั้งหมด
• ㄱㅇ ( 교육 ) : 개인의 능력을 키우기 위해 지식, 교양, 기술 등을 가르치는 일. ☆☆☆ คำนาม
  🌏 การศึกษา, การฝึกฝน, การอบรม, การบ่มเพาะ, การให้การศึกษา: การสอนความรู้ ทักษะ การขัดเกลา เป็นต้น เพื่อบ่มเพาะความสามารถของบุคคล
• ㄱㅇ ( 게임 ) : 규칙을 정해 이기고 지는 것을 가르는 놀이. ☆☆☆ คำนาม
  🌏 การละเล่น, เกม: การละเล่นที่แบ่งให้มีการแพ้และชนะโดยกำหนดกติกาขึ้น
• ㄱㅇ ( 기억 ) : 이전의 모습, 사실, 지식, 경험 등을 잊지 않거나 다시 생각해 냄. ☆☆☆ คำนาม
  🌏 ความจำ, ความทรงจำ, การจดจำ: การไม่ลืมประสบการณ์ ความรู้ ข้อเท็จจริง รูปร่างท่าทางในอดีต เป็นต้น หรือนึกถึงใหม่อีกครั้ง
• ㄱㅇ ( 기온 ) : 대기의 온도. ☆☆☆ คำนาม
  🌏 อุณหภูมิ: อุณหภูมิของบรรยากาศ
• ㄱㅇ ( 길이 ) : 무엇의 한쪽 끝에서 다른 쪽 끝까지의 거리. ☆☆☆ คำนาม
  🌏 ความยาว: ระยะของสิ่งใด ๆ จากปลายด้านหนึ่งไปจนถึงปลายอีกด้านหนึ่ง

Start 금

금 End

Start 연

연 End

• ความรักและการแต่งงาน (28) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • ภาษา (160) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การชมภาพยนตร์ (105) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การขอโทษ (7) • ศิลปะ (23) • การท่องเที่ยว (98) • จิตวิทยา (191) • การเมือง (149) • การอธิบายอาหาร (78) • ศาสนา (43) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การบอกเวลา (82) • ปัญหาสังคม (67) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • สถาปัตยกรรม (43) • งานอดิเรก (103) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47)