🌟 불손하다 (不遜 하다)

คำคุุณศัพท์  

1. 말이나 행동이 예의가 없거나 겸손하지 않다.

1. ไม่สุภาพ, ก้าวร้าว, ไร้มารยาท, ล่วงเกิน: คำพูดหรือการกระทำไม่มีมารยาทหรือไม่อ่อนน้อม

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 불손한 말투.
    An irreverent way of speaking.
  • 불손하게 대하다.
    Treat rudely.
  • 불손하게 행동하다.
    Behave irreverently.
  • 대답이 불손하다.
    The answer is irreverent.
  • 태도가 불손하다.
    Attitude is irreverent.
  • 동생은 불손한 태도 때문에 어른들께 꾸중을 들었다.
    My brother was scolded by his elders for his insolent manner.
  • 부하 직원은 불손하게 눈을 치켜뜨며 따지듯 물었다.
    The subordinate asked, raising his eyes irreverently.
  • 인기가 높아진 여배우는 불손하게 굴면서 취재에도 잘 응하지 않았다.
    The actress, who rose in popularity, was rude and didn't respond well to the coverage.
  • 난 어른들이 시키는 대로 하지 않을 거예요!
    I'm not going to do what adults tell me to!
    어린 녀석이 불손하기 짝이 없구나.
    How rude of a young man.
คำตรงกันข้าม 공손하다(恭遜하다): 말이나 행동이 예의가 바르고 겸손하다.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 불손하다 (불쏜하다) 불손한 (불쏜한) 불손하여 (불쏜하여) 불손해 (불쏜해) 불손하니 (불쏜하니) 불손합니다 (불쏜함니다)
📚 คำแผลง: 불손(不遜): 말이나 행동이 예의가 없거나 겸손하지 않음.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) สุขภาพ (155) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) ภูมิอากาศ (53) วัฒนธรรมมวลชน (82) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) มนุษยสัมพันธ์ (255) การบอกการแต่งกาย (110) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) จิตวิทยา (191) การแนะนำ(ตนเอง) (52) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) กฎหมาย (42) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) การคบหาและการสมรส (19) ชีวิตในที่ทำงาน (197) การนัดหมาย (4) การโทรศัพท์ (15) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) งานครอบครัว (57) การหาทาง (20) ศิลปะ (23) การขอบคุณ (8) การเล่าความผิดพลาด (28) การท่องเที่ยว (98) การบอกวันในสัปดาห์ (13) สื่อมวลชน (47)