🌟 새벽달
คำนาม
1. 음력 21일 이후의 새벽에 보이는 달.
1. พระจันทร์ในตอนเช้ามืด, ดวงจันทร์ที่มองเห็นตอนเช้ามืด: พระจันทร์ที่มองเห็นในตอนเช้ามืดหลังวันที่ 21 ตามปฏิทินจันทรคติ
-
새벽달이 기울다.
Dawn moon tilts. -
새벽달이 뜨다.
Dawn moon rises. -
새벽달이 밝다.
Dawn moon is bright. -
새벽달이 보이다.
The dawn moon is visible. -
새벽달을 보다.
Look at the dawn. -
푸르스름한 새벽달이 서쪽 하늘에 걸려 있었다.
A bluish dawn moon hung in the western sky. -
밤을 새고 공부한 뒤 도서관에서 나오니 하늘에 새벽달이 떠 있었다.
After staying up all night studying, when i came out of the library, there was a dawn moon in the sky. -
♔
새벽달을 보면서 집에 가는 게 벌써 며칠인지 모르겠어.
I don't know how many days i've been going home watching the dawn.
♕ 매일 밤을 새우면서 야근하다니 힘들겠다.
It must be hard to work overtime every night.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 새벽달 (
새벽딸)
🌷 ㅅㅂㄷ: Initial sound 새벽달
-
ㅅㅂㄷ (
손바닥
)
: 손등의 반대 부분인 손의 안쪽.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ฝ่ามือ: ด้านในของมือส่วนที่อยู่ตรงข้ามกับหลังมือ -
ㅅㅂㄷ (
선발대
)
: 먼저 출발하는 부대나 무리.
คำนาม
🌏 กลุ่มที่ออกไปก่อน, กองทัพทหารที่ออกไปก่อน: กองทัพทหารหรือกลุ่มที่ออกเดินทางก่อน -
ㅅㅂㄷ (
선보다
)
: 결혼할 상대를 정하기 위하여 다른 사람의 소개로 남녀가 만나 보다.
คำกริยา
🌏 ดูตัว(คู่ครอง, คนที่จะแต่งงานด้วย), นัดบอด: หญิงและชายที่ลองพบกันโดยผ่านการแนะนำของคนอื่นเพื่อเลือกคู่ครองที่จะแต่งงานด้วย -
ㅅㅂㄷ (
세뱃돈
)
: 설에 세배를 하고 받는 돈.
คำนาม
🌏 เซแบ็ดตน: เงินคารวะวันตรุษ; อั่งเปา : เงินที่ได้รับเมื่อคารวะผู้อาวุโสในวันขึ้นปีใหม่ -
ㅅㅂㄷ (
선봉대
)
: 맨 앞에 서거나 제일 먼저 어떤 일을 하는 부대나 무리.
คำนาม
🌏 กองทัพแนวหน้า, กลุ่มแนวหน้า, กองนำ, กลุ่มแกนนำ: กองทัพทหารหรือกลุ่มที่อยู่หน้าสุดหรือทำสิ่งใด ๆ ก่อน -
ㅅㅂㄷ (
새벽달
)
: 음력 21일 이후의 새벽에 보이는 달.
คำนาม
🌏 พระจันทร์ในตอนเช้ามืด, ดวงจันทร์ที่มองเห็นตอนเช้ามืด: พระจันทร์ที่มองเห็นในตอนเช้ามืดหลังวันที่ 21 ตามปฏิทินจันทรคติ -
ㅅㅂㄷ (
손보다
)
: 흠이 없도록 잘 만지고 고치다.
คำกริยา
🌏 ซ่อม, ซ่อมแซม: จัดการหรือซ่อมแซมอย่างดีเพื่อไม่ให้มีจุดบกพร่อง
• การใช้การคมนาคม (124) • การชมภาพยนตร์ (105) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • งานอดิเรก (103) • ระบบสังคม (81) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การซื้อของ (99) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • สถาปัตยกรรม (43) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • ศิลปะ (23) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การทักทาย (17) • การบอกเวลา (82) • กฎหมาย (42) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • ปัญหาสังคม (67) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การนัดหมาย (4) • ภาษา (160) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • ชีวิตในเกาหลี (16)