🌟 새벽달

คำนาม

1. 음력 21일 이후의 새벽에 보이는 달.

1. พระจันทร์ในตอนเช้ามืด, ดวงจันทร์ที่มองเห็นตอนเช้ามืด: พระจันทร์ที่มองเห็นในตอนเช้ามืดหลังวันที่ 21 ตามปฏิทินจันทรคติ

🗣️ ตัวอย่าง:

새벽달이 기울다.
Dawn moon tilts.
새벽달이 뜨다.
Dawn moon rises.
새벽달이 밝다.
Dawn moon is bright.
새벽달이 보이다.
The dawn moon is visible.
새벽달을 보다.
Look at the dawn.
푸르스름한 새벽달이 서쪽 하늘에 걸려 있었다.
A bluish dawn moon hung in the western sky.
밤을 새고 공부한 뒤 도서관에서 나오니 하늘에 새벽달이 떠 있었다.
After staying up all night studying, when i came out of the library, there was a dawn moon in the sky.
♔ 새벽달을 보면서 집에 가는 게 벌써 며칠인지 모르겠어.
I don't know how many days i've been going home watching the dawn.
♕ 매일 밤을 새우면서 야근하다니 힘들겠다.
It must be hard to work overtime every night.

새벽달: pale morning moon,あかつき。ぎょうげつ【暁月】。ありあけづき【有明月】。ありあけのつき【有明の月】。ざんげつ【残月】,lune du matin,luna de la madrugada,قمر الفجر,үүр шөнийн сар,trăng buổi ban mai,พระจันทร์ในตอนเช้ามืด, ดวงจันทร์ที่มองเห็นตอนเช้ามืด,bulan saat subuh,луна на рассвете,晓月，残月,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 새벽달 (새벽딸)

🌷 ㅅㅂㄷ: Initial sound 새벽달

ㅅㅂㄷ ( 손바닥 ) : 손등의 반대 부분인 손의 안쪽. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ฝ่ามือ: ด้านในของมือส่วนที่อยู่ตรงข้ามกับหลังมือ
ㅅㅂㄷ ( 선발대 ) : 먼저 출발하는 부대나 무리. คำนาม
🌏 กลุ่มที่ออกไปก่อน, กองทัพทหารที่ออกไปก่อน: กองทัพทหารหรือกลุ่มที่ออกเดินทางก่อน
ㅅㅂㄷ ( 선보다 ) : 결혼할 상대를 정하기 위하여 다른 사람의 소개로 남녀가 만나 보다. คำกริยา
🌏 ดูตัว(คู่ครอง, คนที่จะแต่งงานด้วย), นัดบอด: หญิงและชายที่ลองพบกันโดยผ่านการแนะนำของคนอื่นเพื่อเลือกคู่ครองที่จะแต่งงานด้วย
ㅅㅂㄷ ( 세뱃돈 ) : 설에 세배를 하고 받는 돈. คำนาม
🌏 เซแบ็ดตน: เงินคารวะวันตรุษ; อั่งเปา : เงินที่ได้รับเมื่อคารวะผู้อาวุโสในวันขึ้นปีใหม่
ㅅㅂㄷ ( 선봉대 ) : 맨 앞에 서거나 제일 먼저 어떤 일을 하는 부대나 무리. คำนาม
🌏 กองทัพแนวหน้า, กลุ่มแนวหน้า, กองนำ, กลุ่มแกนนำ: กองทัพทหารหรือกลุ่มที่อยู่หน้าสุดหรือทำสิ่งใด ๆ ก่อน
ㅅㅂㄷ ( 새벽달 ) : 음력 21일 이후의 새벽에 보이는 달. คำนาม
🌏 พระจันทร์ในตอนเช้ามืด, ดวงจันทร์ที่มองเห็นตอนเช้ามืด: พระจันทร์ที่มองเห็นในตอนเช้ามืดหลังวันที่ 21 ตามปฏิทินจันทรคติ
ㅅㅂㄷ ( 손보다 ) : 흠이 없도록 잘 만지고 고치다. คำกริยา
🌏 ซ่อม, ซ่อมแซม: จัดการหรือซ่อมแซมอย่างดีเพื่อไม่ให้มีจุดบกพร่อง

💕Start 새벽달 🌾End

Start 새

새 End

Start 벽

벽 End

Start 달

달 End

📚 ประเภท

• งานบ้าน (48) • การหาทาง (20) • สถาปัตยกรรม (43) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • ศาสนา (43) • ชีวิตในเกาหลี (16) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การใช้การคมนาคม (124) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ภาษา (160) • จิตวิทยา (191) • การเล่าความผิดพลาด (28) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การโทรศัพท์ (15) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การแสดงและการรับชม (8) • การสั่งอาหาร (132) • ระบบสังคม (81) • การอธิบายอาหาร (78) • งานอดิเรก (103) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การเมือง (149) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การทักทาย (17)