🌟 소꿉장난

คำนาม  

1. 아이들이 작은 그릇 등의 장난감을 가지고 어른들의 가정 생활을 흉내 내며 노는 장난.

1. การเล่นหม้อข้าวหม้อแกง, การเล่นขายของ: การเล่นที่เด็ก ๆ นำของเล่นจำพวกถ้วยชามเล็กมาเล่นเลียนแบบการใช้ชีวิตครอบครัวของผู้ใหญ่

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 아이들 소꿉장난.
    Playing with children's.
  • 재미있는 소꿉장난.
    Fun house-play.
  • 소꿉장난을 좋아하다.
    Be fond of playing house.
  • 소꿉장난을 하다.
    Play house.
  • 소꿉장난에 푹 빠지다.
    Indulge in housekeeping.
  • 동네 아이들이 옹기종기 모여 앉아 소꿉장난을 하는 모습이 마치 행복한 한 가족을 보는 것 같다.
    The sight of local children huddling around and playing house is like seeing a happy family.
  • 매일 저녁 같이 요리를 해서 맛있게 먹는 그 부부는 소꿉장난 같이 예쁜 결혼 생활을 하는 중이다.
    The couple, who cook together every evening and enjoy it, are having a pretty marriage like housekeeping.
  • 신혼 생활은 어때?
    How's your honeymoon?
    소꿉장난처럼 아기자기하고 달콤해.
    As cute and sweet as housewarming.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 소꿉장난 (소꿉짱난)
📚 คำแผลง: 소꿉장난하다: 아이들이 작은 그릇 등의 장난감을 가지고 어른들의 가정생활을 흉내 내며 노…

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การอธิบายอาหาร (78) การบอกวันที่ (59) การขอบคุณ (8) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) การใช้บริการร้านขายยา (10) การบริหารเศรษฐกิจ (273) สถาปัตยกรรม (43) มนุษยสัมพันธ์ (52) ปรัชญาและศีลธรรม (86) วัฒนธรรมมวลชน (82) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) ศิลปะ (76) การบอกการแต่งกาย (110) สุขภาพ (155) การเมือง (149) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) จิตวิทยา (191) งานบ้าน (48) วัฒนธรรมการกิน (104) มนุษยสัมพันธ์ (255) การใช้การคมนาคม (124) การบอกเวลา (82) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) การนัดหมาย (4) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) กีฬา (88) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การคบหาและการสมรส (19)