🌟 수선거리다

คำกริยา

1. 정신이 어지러울 정도로 자꾸 시끄럽게 떠들거나 바쁘게 움직이다.

1. เจี๊ยวจ๊าว, วุ่น, เอะอะโวยวาย, อึกทึกครึกโครม, พลุกพล่าน, จู้จี้จุกจิก, ยุ่งวุ่นวาย: เคลื่อนไหวอย่างยุ่งวุ่นหรือส่งเสียงดังอยู่เรื่อย ๆ จนขนาดที่จิตใจวิงเวียน

🗣️ ตัวอย่าง:

수선거리는 소리.
The numbering sound.
관객이 수선거리다.
The audience is making a scene.
관중이 수선거리다.
The audience is in shambles.
구경꾼들이 수선거리다.
Onlookers mending.
동네 사람들이 수선거리다.
The townspeople are mending.
사람들이 수선거리다.
People are mending.
학생들이 수선거리다.
Students are making a mess.
관광객들은 박물관 안에서 몹시 수선거리며 사진을 찍고 다녔다.
Tourists went around in the museum mending bitterly.
여학생들은 교문 밖에 꽃을 든 남학생이 서 있는 것을 보고 자기들끼리 수선거렸다.
The girls shuffled among themselves when they saw a male student standing outside the school gate with flowers.
♔ 엄마, 제가 저녁상 차리는 거 도와 드릴까요?
Mom, can i help you set the table for dinner?
♕ 괜히 부엌에 와서 수선거리지 말고 공부나 해라.
Don't come to the kitchen and just study.

คำพ้องความหมาย

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 수선거리다 (수선거리다)
📚 คำแผลง: • 수선: 사람의 정신을 어지럽게 만드는 시끄러운 말이나 혼란스러운 행동.

🌷 ㅅㅅㄱㄹㄷ: Initial sound 수선거리다

ㅅㅅㄱㄹㄷ ( 서성거리다 ) : 한곳에 서 있지 않고 주위를 자꾸 왔다 갔다 하다. ☆ คำกริยา
🌏 เดินเตร่, เดินเตร็ดเตร่, เดินเตร่ไปเตร่มา: ไม่ยืนอยู่ที่หนึ่ง ๆ แต่เดินไป ๆ มา ๆ บริเวณรอบ ๆ อยู่เรื่อย ๆ
ㅅㅅㄱㄹㄷ ( 식식거리다 ) : 숨을 매우 가쁘고 거칠게 쉬는 소리를 계속 내다. คำกริยา
🌏 หอบฮัก ๆ, หอบแฮ่ก ๆ, หายใจฟืดฟาด: เกิดเสียงหายใจหอบฮัก ๆ และรุนแรงมากต่อเนื่อง
ㅅㅅㄱㄹㄷ ( 속살거리다 ) : 남이 알아듣지 못할 만큼 작은 목소리로 서로 말을 주고받다. คำกริยา
🌏 พูดกระซิบ, กระซิบกระซาบ, พูดเบา ๆ: พูดคุยสนทนาด้วยเสียงที่เบาทำให้ผู้อื่นไม่สามารถฟังออกได้
ㅅㅅㄱㄹㄷ ( 살살거리다 ) : 상대편에게 눈웃음을 치며 아첨을 하거나 상대편을 자꾸 꾀다. คำกริยา
🌏 หลอกล่อ, ประจบสอพลอ, มีเล่ห์เหลี่ยม, เหลี่ยมจัด: ประจบสอพลอหรือยั่วฝ่ายตรงข้ามบ่อย ๆพร้อมกับส่งสายตายิ้มให้แก่ฝ่ายตรงข้าม
ㅅㅅㄱㄹㄷ ( 속삭거리다 ) : 남이 알아듣지 못하게 작은 목소리로 자꾸 가만가만 이야기하다. คำกริยา
🌏 พูดกระซิบ, กระซิบกระซาบ, พูดเบา ๆ: พูดคุยอย่างเงียบ ๆ อยู่เรื่อย ๆ ด้วยเสียงที่เบา ทำให้ผู้อื่นไม่สามารถฟังออก
ㅅㅅㄱㄹㄷ ( 수선거리다 ) : 정신이 어지러울 정도로 자꾸 시끄럽게 떠들거나 바쁘게 움직이다. คำกริยา
🌏 เจี๊ยวจ๊าว, วุ่น, เอะอะโวยวาย, อึกทึกครึกโครม, พลุกพล่าน, จู้จี้จุกจิก, ยุ่งวุ่นวาย: เคลื่อนไหวอย่างยุ่งวุ่นหรือส่งเสียงดังอยู่เรื่อย ๆ จนขนาดที่จิตใจวิงเวียน

💕Start 수선거리다 🌾End

Start 수

수 End

Start 선

선 End

Start 거

거 End

Start 리

리 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• การศึกษา (151) • จิตวิทยา (191) • การท่องเที่ยว (98) • การนัดหมาย (4) • ศิลปะ (23) • กฎหมาย (42) • สื่อมวลชน (47) • การขอบคุณ (8) • การชมภาพยนตร์ (105) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การบอกเวลา (82) • การขอโทษ (7) • การโทรศัพท์ (15) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • งานบ้าน (48) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • ความรักและการแต่งงาน (28) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • สุขภาพ (155) • สื่อมวลชน (36) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การทักทาย (17) • อากาศและฤดูกาล (101) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43)