🌟 뒷날

คำนาม  

1. 시간이 지나고 앞으로 올 날.

1. วันหลัง: วันที่เวลาผ่านไปแล้วจะมาข้างหน้า

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 한참 뒷날.
    Long after.
  • 뒷날을 걱정하다.
    Worry about the future.
  • 뒷날을 기약하다.
    Take a look at the future.
  • 뒷날을 대비하다.
    Prepare for the future.
  • 뒷날에 만나다.
    See you later.
  • 우리 부부는 뒷날을 대비하기 위해 적금을 붓기로 했다.
    My husband and i decided to make installment savings to prepare for the future.
  • 우리 팀은 이번 경기에서는 졌지만 뒷날을 기약하기로 했다.
    Our team lost this game, but decided to look forward to the future.
  • 언제쯤이면 우리 아이들이 다 커서 제짝을 데리고 올까요?
    When will our children grow up and bring their mate?
    그건 아직 먼 뒷날의 일이지.
    It's still a long way off.
คำพ้องความหมาย 후일(後日): 시간이 지나고 앞으로 올 날.
คำพ้องความหมาย 훗날(後날): 시간이 지나고 앞으로 올 날.

2. 다음 날.

2. วันต่อมา, วันหลัง: วันต่อมา

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 명절 뒷날.
    A day after the holidays.
  • 수술 뒷날.
    Post-op days.
  • 바로 뒷날.
    Right after.
  • 우리 다섯 명은 시험 뒷날에 만나기로 했다.
    Five of us are supposed to meet the day after the exam.
  • 지수는 공기가 맑아서 비 온 후 뒷날을 좋아한다.
    Jisoo likes the day after the rain because the air is clear.
  • 엄마 생신이 언제더라?
    When was your mom's birthday?
    내 생일 뒷날이 엄마 생신이야.
    The day after my birthday is my mom's birthday.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 뒷날 (뒨ː날)


🗣️ 뒷날 @ คำอธิบายความหมาย

Start

End

Start

End


งานครอบครัว (57) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) การซื้อของ (99) การอธิบายอาหาร (78) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) ชีวิตในที่ทำงาน (197) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) กีฬา (88) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) ศิลปะ (76) การนัดหมาย (4) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) วัฒนธรรมมวลชน (52) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) ความรักและการแต่งงาน (28) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) การคบหาและการสมรส (19) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การบริหารเศรษฐกิจ (273) การแนะนำ(ตนเอง) (52) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) มนุษยสัมพันธ์ (52) การใช้การคมนาคม (124) ศาสนา (43) วัฒนธรรมมวลชน (82) รูปลักษณ์ภายนอก (121) จิตวิทยา (191) งานอดิเรก (103) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91)