🌟 촬영 (撮影)

☆☆   คำนาม  

1. 사람, 사물, 풍경 등을 사진이나 영화로 찍음.

1. การถ่ายภาพ, การถ่ายรูป: การถ่ายวิวทิวทัศน์ วัตถุ คน เป็นต้น เป็นภาพยนตร์หรือภาพถ่าย

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 근접 촬영.
    Close-up shot.
  • 비디오 촬영.
    Video shooting.
  • 영화 촬영.
    Filming a movie shooting.
  • 인물 촬영.
    Character shooting.
  • 촬영 장면.
    Filming scene.
  • 촬영이 끝나다.
    Filming is over.
  • 촬영이 되다.
    Be filmed.
  • 촬영을 미루다.
    Postpone filming.
  • 촬영을 하다.
    Take a photograph.
  • 촬영에 들어가다.
    Enter the shooting.
  • 촬영에 집중하다.
    Focus on shooting.
  • 우리는 사진 촬영이 길어질수록 힘들었지만 내내 미소를 지어야 했다.
    We had to smile the whole time, though the longer the photo shoot took, the harder it was.
  • 촬영 기간만 총 일 년이 걸린 영화에는 봄부터 겨울까지의 풍경이 모두 담겨 있었다.
    The film, which took a total of a year just for filming, contained all the scenery from spring to winter.
  • 비가 내리기 시작하는데 야외 촬영은 취소해야 하지 않을까요?
    It's starting to rain. shouldn't we cancel the outdoor shoot?
    우선 카메라랑 조명은 실내로 옮겨 놓고 비가 그치기를 기다려 봅시다.
    First, let's move the camera and the lights indoors and wait for the rain to stop.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 촬영 (촤령)
📚 คำแผลง: 촬영하다(撮影하다): 사람, 사물, 풍경 등을 사진이나 영화로 찍다. 촬영되다: 사람, 사물, 풍경 따위가 사진이나 영화로 찍히다.
📚 ประเภท: กิจกรรมทางวัฒนธรรม   งานอดิเรก  


🗣️ 촬영 (撮影) @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 촬영 (撮影) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) ปัญหาสังคม (67) การหาทาง (20) การใช้การคมนาคม (124) วัฒนธรรมการกิน (104) สุขภาพ (155) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การอธิบายอาหาร (78) งานบ้าน (48) ศาสนา (43) ภูมิอากาศ (53) การบริหารเศรษฐกิจ (273) การบอกวันในสัปดาห์ (13) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การขอโทษ (7) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) รูปลักษณ์ภายนอก (121) การศึกษา (151) มนุษยสัมพันธ์ (52) อากาศและฤดูกาล (101) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) วัฒนธรรมมวลชน (82) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การชมภาพยนตร์ (105) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59)