🌟 촬영 (撮影)

☆☆   имя существительное  

1. 사람, 사물, 풍경 등을 사진이나 영화로 찍음.

1. СЪЁМКА: Запечатление людей, предметов, пейзажа и т.п. на фотографию или в виде фильма.

🗣️ практические примеры:
  • 근접 촬영.
    Close-up shot.
  • 비디오 촬영.
    Video shooting.
  • 영화 촬영.
    Filming a movie shooting.
  • 인물 촬영.
    Character shooting.
  • 촬영 장면.
    Filming scene.
  • 촬영이 끝나다.
    Filming is over.
  • 촬영이 되다.
    Be filmed.
  • 촬영을 미루다.
    Postpone filming.
  • 촬영을 하다.
    Take a photograph.
  • 촬영에 들어가다.
    Enter the shooting.
  • 촬영에 집중하다.
    Focus on shooting.
  • 우리는 사진 촬영이 길어질수록 힘들었지만 내내 미소를 지어야 했다.
    We had to smile the whole time, though the longer the photo shoot took, the harder it was.
  • 촬영 기간만 총 일 년이 걸린 영화에는 봄부터 겨울까지의 풍경이 모두 담겨 있었다.
    The film, which took a total of a year just for filming, contained all the scenery from spring to winter.
  • 비가 내리기 시작하는데 야외 촬영은 취소해야 하지 않을까요?
    It's starting to rain. shouldn't we cancel the outdoor shoot?
    우선 카메라랑 조명은 실내로 옮겨 놓고 비가 그치기를 기다려 봅시다.
    First, let's move the camera and the lights indoors and wait for the rain to stop.

🗣️ произношение, склонение: 촬영 (촤령)
📚 производное слово: 촬영하다(撮影하다): 사람, 사물, 풍경 등을 사진이나 영화로 찍다. 촬영되다: 사람, 사물, 풍경 따위가 사진이나 영화로 찍히다.
📚 категория: Культурная деятельность   Хобби  


🗣️ 촬영 (撮影) @ толкование

🗣️ 촬영 (撮影) @ практические примеры

Start

End

Start

End


В школе (208) В общественной организации (миграционная служба) (2) Хобби (103) Приветствие (17) Покупка товаров (99) Массовая культура (82) Извинение (7) Семейные праздники (2) В общественной организации (почта) (8) Любовь и свадьба (19) Погода и времена года (101) Пользование транспортом (124) Экономика, маркетинг (273) Путешествие (98) Представление (семьи) (41) Психология (191) Внешний вид (97) Объяснение времени (82) Личные данные, информация (46) Человеческие отношения (255) Семейные мероприятия (57) Человеческие отношения (52) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Сравнение культуры (78) Повседневная жизнь (11) Общественные проблемы (67) Любовь и брак (28) Досуг (48) Поиск дороги (20) Представление (самого себя) (52)