🌟 이음새

คำนาม  

1. 둘 이상의 물체를 이은 상태나 모양새.

1. รอยต่อ, ข้อต่อ, รอยเชื่อม: ลักษณะหรือสภาพที่วัตถุมากกว่าสองสิ่งเชื่อมต่อกัน

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 이음새가 나쁘다.
    Bad joint.
  • 이음새를 고치다.
    Fix the joint.
  • 이음새를 손보다.
    Mend a joint.
  • 이음새를 손질하다.
    Trim joints.
  • 높이와 색깔이 다른 책장을 이어 놨더니 이음새가 영 안 좋았다.
    The joints were very bad when i connected the bookshelves of different heights and colors.
  • 비슷한 크기의 돌을 하나하나 쌓아 올린 돌담은 이음새가 무척 가지런했다.
    The stone walls, which were stacked with stones of similar size, were very neat in joints.
  • 치마가 좀 짧아서 천을 덧대어 봤는데 어떤가요?
    The skirt's a little short, so i've added some cloth. how's it going?
    이음새가 마치 처음부터 하나였던 것 같군요.
    It looks like the joint was one from the beginning.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 이음새 (이음새)

🗣️ 이음새 @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End


การเล่าความผิดพลาด (28) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) ระบบสังคม (81) ชีวิตในเกาหลี (16) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การใช้การคมนาคม (124) วัฒนธรรมการกิน (104) งานอดิเรก (103) อากาศและฤดูกาล (101) การนัดหมาย (4) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) การหาทาง (20) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การแสดงและการรับชม (8) การชมภาพยนตร์ (105) การท่องเที่ยว (98) การคบหาและการสมรส (19) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การศึกษา (151) การทักทาย (17) กีฬา (88) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การบอกการแต่งกาย (110) มนุษยสัมพันธ์ (255) การเมือง (149) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8)