🌟 점검되다 (點檢 되다)
คำกริยา
1. 낱낱이 검사되다.
1. ถูกตรวจ, ถูกตรวจสอบ, ถูกเช็ค: ถูกตรวจสอบอย่างละเอียด
-
기계가 점검되다.
The machine is checked. -
내용이 점검되다.
The contents are checked. -
상황이 점검되다.
The situation is checked. -
시설이 점검되다.
Facilities checked. -
장비가 점검되다.
Equipment is inspected. -
설문 내용은 전문가에 의해 타당성이 점검되었다.
The survey was validated by experts. -
교통 신호 체계가 정부의 주도하에 전면적으로 점검될 예정이다.
The traffic signal system will be fully checked under the initiative of the government. -
공장의 시설들은 철저하게 점검되었고 그 결과 안전성이 입증되었다.
The facilities of the factory were thoroughly inspected and the results proved to be safe.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 점검되다 (
점검되다) • 점검되다 (점검뒈다)
📚 คำแผลง: • 점검(點檢): 낱낱이 검사함. 또는 그런 검사.
• การแนะนำ(ตนเอง) (52) • ศาสนา (43) • การขอบคุณ (8) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การบอกวันที่ (59) • การคบหาและการสมรส (19) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การชมภาพยนตร์ (105) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • ปัญหาสังคม (67) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • อากาศและฤดูกาล (101) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • วัฒนธรรมการกิน (104) • สื่อมวลชน (36) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • จิตวิทยา (191) • การทักทาย (17) • ประวัติศาสตร์ (92) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8)