🌟 점검되다 (點檢 되다)

Verbe  

1. 낱낱이 검사되다.

1. ÊTRE INSPECTÉ, ÊTRE VÉRIFIÉ: Être examiné l'un après l'autre.

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 기계가 점검되다.
    The machine is checked.
  • Google translate 내용이 점검되다.
    The contents are checked.
  • Google translate 상황이 점검되다.
    The situation is checked.
  • Google translate 시설이 점검되다.
    Facilities checked.
  • Google translate 장비가 점검되다.
    Equipment is inspected.
  • Google translate 설문 내용은 전문가에 의해 타당성이 점검되었다.
    The survey was validated by experts.
  • Google translate 교통 신호 체계가 정부의 주도하에 전면적으로 점검될 예정이다.
    The traffic signal system will be fully checked under the initiative of the government.
  • Google translate 공장의 시설들은 철저하게 점검되었고 그 결과 안전성이 입증되었다.
    The facilities of the factory were thoroughly inspected and the results proved to be safe.

점검되다: be inspected,てんけんされる【点検される】,être inspecté, être vérifié,ser inspeccionado, ser examinado, ser revisado,يفتَّش,үзлэгт орох, шалгагдах, нарийн шалгагдах,được rà soát,ถูกตรวจ, ถูกตรวจสอบ, ถูกเช็ค,diinspeksi, diperiksa, diteliti,тщательно проверяться; внимательно рассматривать; досконально расследовать,被查验,被检修,被检验,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 점검되다 (점검되다) 점검되다 (점검뒈다)
📚 Mot dérivé: 점검(點檢): 낱낱이 검사함. 또는 그런 검사.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Culture populaire (52) Événements familiaux (fêtes) (2) Aller à l'hôpital (204) Climat (53) Acheter des objets (99) Tâches ménagères (48) Voyager (98) Architecture (43) Loisirs (48) S'excuser (7) Utiliser des services publics (59) Présenter (se présenter) (52) Trouver son chemin (20) Relations humaines (52) Utiliser les transports (124) Santé (155) Événements familiaux (57) Éducation (151) Décrire l'apparence (97) Habitat (159) Vie en Corée (16) Météo et saisons (101) Arts (76) Expliquer un endroit (70) Sciences et technologies (91) Parler d'un jour de la semaine (13) Saluer (17) Informations géographiques (138) Faire une promesse (4) Différences culturelles (47)