🌟 집어던지다
คำกริยา
1. 하던 일이나 행동을 그만두거나, 가지고 있던 재물이나 권리 등을 내놓다.
1. ขว้างทิ้ง, เขวี้ยง, โยน: ล้มเลิกพฤติกรรมหรืองานที่เคยทำ หรือยื่นเอาทรัพย์หรือสิทธิที่เคยมี เป็นต้น ออก
-
집어던진 직책.
Throwed position. -
권력을 집어던지다.
Throw away power. -
돈을 집어던지다.
Throw money away. -
사장 자리를 집어던지다.
Throw away the presidency. -
과감히 집어던지다.
Throw boldly. -
헌신짝같이 집어던지다.
Throw it like a dedication. -
거짓 소문으로 누명을 쓴 김 대표는 높은 자리를 대수롭지 않게 집어던져 결백을 증명했다.
Kim, who was framed for false rumors, proved his innocence by throwing away high places. -
그는 사랑하는 연인을 위해 돈과 명예를 모두 집어던지고 그녀 곁을 지켰다.
He threw away both money and honor for his beloved lover and stood by her side. -
♔
매일 야근에 너무 힘들고 지쳐. 전부 다 집어던지고 쉬고 싶어.
I'm so tired and tired of working overtime every day. i want to throw it all away and rest.
♕ 나도 그렇지만, 어쩌겠니. 먹고살려면.
So am i, what can i do? to make a living.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 집어던지다 (
지버던지다) • 집어던지어 (지버던지어지버던지여) 집어던져 (지버던저) • 집어던지니 (지버던지니)
🗣️ 집어던지다 @ ตัวอย่าง
🌷 ㅈㅇㄷㅈㄷ: Initial sound 집어던지다
-
ㅈㅇㄷㅈㄷ (
집어던지다
)
: 하던 일이나 행동을 그만두거나, 가지고 있던 재물이나 권리 등을 내놓다.
คำกริยา
🌏 ขว้างทิ้ง, เขวี้ยง, โยน: ล้มเลิกพฤติกรรมหรืองานที่เคยทำ หรือยื่นเอาทรัพย์หรือสิทธิที่เคยมี เป็นต้น ออก
• การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การคบหาและการสมรส (19) • งานครอบครัว (57) • ศิลปะ (76) • สุขภาพ (155) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • ภูมิอากาศ (53) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การบอกวันที่ (59) • ประวัติศาสตร์ (92) • การหาทาง (20) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • สื่อมวลชน (36) • การเมือง (149) • การอธิบายอาหาร (78) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การนัดหมาย (4) • ภาษา (160) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การชมภาพยนตร์ (105)