WORDROW
|
🔍

🌟 상행 (上行)

คำนาม  

1. 위쪽으로 올라감.

1. การขึ้น, การขึ้นไป: การขึ้นไปทางด้านบน

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 상행 방향.
    Upward direction.
  • 상행 변화.
    Upward change.
  • 상행 진행.
    Upward proceeding.
  • 상행을 보이다.
    Show upward.
  • 상행을 예상하다.
    Expect upward.
  • 상행을 하다.
    Go up.
  • 여인은 상행 에스컬레이터를 타고 천천히 사라졌다.
    The woman slowly disappeared on the upward escalator.
  • 화음의 삼 도 상행은 육 도 하행과 계명 순서가 같지만 한 옥타브 차이가 난다.
    The chord goes up to the three provinces in the same order as the six provinces and commandments, but there is one octave difference.
  • ♔ 왜 이렇게 늦게 올라왔어?
    Why did you come up so late?
    ♕ 상행 엘리베이터를 한참 기다려서 탔거든.
    I've been waiting for the elevator to go up for a long time.
คำตรงกันข้าม 하행(下行): 아래쪽으로 내려감., 서울에서 지방으로 내려감. 또는 그런 기차나 버스 등…

2. 지방에서 서울로 올라감. 또는 그런 기차나 버스 등의 교통수단.

2. การเดินทางขึ้นไปกรุงโซล, การขึ้นไปกรุงโซล, การเดินทางขึ้นไปยังกรุงโซลด้วยรถโดยสารประจำทาง, การเดินทางขึ้นไปยังกรุงโซลด้วยรถไฟ: การเดินทางจากต่างจังหวัดขึ้นไปยังกรุงโซล หรือวิธีการสัญจรด้วยรถไฟหรือรถโดยสารประจำทาง เป็นต้น ดังกล่าว

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 상행 기차.
    Up train.
  • 상행 방면.
    Upward bound.
  • 상행 버스.
    An up-bound bus.
  • 상행 운행.
    Upward operation.
  • 상행 진입.
    Upward entry.
  • 상행을 막다.
    Block the climb.
  • 상행을 하다.
    Go up.
  • 연휴의 마지막 날인 오늘은 모든 상행 열차표가 일찌감치 매진되었다.
    Today, the last day of the holiday, all the up-train tickets were sold out early.
  • 아들 내외가 상행을 하고 나니 시골집에는 노모와 막내딸만이 남게 되었다.
    After the son and his wife went up, only the old mother and the youngest daughter remained in the country house.
  • ♔ 상행 도로가 꽉 막힌다는데 언제 서울에 올라가지?
    I heard that the upward road is congested. when do i go up to seoul?
    ♕ 그럼 우리는 밤늦게 출발하자.
    Then let's leave late at night.
คำตรงกันข้าม 하행(下行): 아래쪽으로 내려감., 서울에서 지방으로 내려감. 또는 그런 기차나 버스 등…

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 상행 (상ː행)
📚 คำแผลง: • 상행하다: 위쪽으로 올라가다., 지방에서 서울로 올라가다.

🗣️ 상행 (上行) @ ตัวอย่าง

🌷 ㅅㅎ: Initial sound 상행

💕Start 상행 🌾End

Start 상

상 End

Start 행

행 End


📚 ประเภท

• การบอกการแต่งกาย (110) • จิตวิทยา (191) • การใช้การคมนาคม (124) • ศาสนา (43) • สถาปัตยกรรม (43) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การเมือง (149) • ภูมิอากาศ (53) • วัฒนธรรมการกิน (104) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • ศิลปะ (23) • การชมภาพยนตร์ (105) • การนัดหมาย (4) • การโทรศัพท์ (15) • การสั่งอาหาร (132) • กีฬา (88) • การซื้อของ (99) • การศึกษา (151) • งานอดิเรก (103) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • มนุษยสัมพันธ์ (52)

Please share us. ❤️

Source: Basic Korean Dictionary
Copyright Policy